können dürfen müssen sollen mögen wollen

Модальные глаголы выражают не само действие, а отношение к действию (т. е. возможность, необходимость, желательность совершения действия), поэтому обычно они употребляются в предложении с инфинитивом другого глагола, выражающего действие.

К модальным глаголам относятся следующие глаголы:

kö nnen dü rfen mü ssen sollen mö gen wollen

Спряженный модальный глагол стоит на втором месте в предложении, а инфинитив смыслового глагола стоит на последнем месте в предложении и употребляется без частицы zu.

kö nnen - мочь, уметь, быть в состоянии (возможность по объективным обстоятельствам)

dü rfen - 1) мочь - сметь, иметь разрешение (возможность, основанная на " чужой воле" ) 2) при отрицании выражает запрещение - " нельзя", " не разрешается"

mü ssen - 1) долженствование, необходимость, потребность, осознанный долг 2) при отрицании " mü ssen" часто заменяется глаголом " brauchen + zu Infinitiv)

sollen - 1) долженствование, основанное на " чужой воле" - приказ, поручение, распоряжение 2) в вопросе (прямом или косвенном) не переводится (выражает " запрос инструкции, распоряжения" )

wollen - 1) хотеть, намереваться, собираться 2) приглашение к совместному действию

mö gen - 1) " хотел бы" - в форме mö chte (вежливо выраженное желание в настоящем времени) 2) любить, нравиться - в самостоятельном значении (при употреблении без сопровождающего инфинитива)

12 3 4 Следующая ⇒