|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Возрождение постановки в 1942 годуВозрождение постановки в 1942 году «Порги и Бесс» за рубежом Европы опера достигла в 1945 году. Тогда она была поставлена в Швейцарии и Дании труппами, в основном состоявшими из европейских актёров. По-настоящему популярной в Европе «Порги и Бесс» стала только после того, как её показала американская негритянская группа, совершавшая европейское турне в сезоне 1952—1953. Ни одна американская опера, созданная как до, так и после, даже огромный успех опер Джан-Карло Менотти, не поколебала столь прочного положения «Порги и Бесс» в музыкальной жизни западного мира. В СССР опера исполнялась на концертной эстраде и по радио. В 1956 году негритянская труппа из США «Эвримен опера» показала «Порги и Бесс» в Москве и Ленинграде, в 1966 году была осуществлена постановка в Таллине, в 1972-м — на русской сцене, в ленинградском Малом театре оперы и балета, в 1980-м — в московском Музыкальном театре им. Станиславского и Немировича-Данченко, а также в 2008 году в американской постановке Питера Кляйна с чернокожими артистами[4][5]. На русский язык текст оперы перевели С. Болотин и Т. Сикорская[6]. Видеозаписи · 1 февраля 2020 года — «Метрополитен-опера». Постановка Джеймса Робинсона. Дирижёр — Дэвид Робертсон. Хореограф — Камилла А. Браун (Camille A. Brown). Бесс — Энджел Блю. Порги — Эрик Оуэнс. Спортин Лайф — Фредерик Баллентайн (Frederick Ballentine). Краун — Алфред Уокер (Alfred Walker). Клара — Голда Шульц. Джейк — Донован Синглтери (Donovan Singletary). Серена — Латония Мур (Latonia Moore). Мария — Денис Грейвз (Denyce Graves). Оркестр и хор «Метрополитен-оперы»[7]. Действующие лица Руби Элзи — первая исполнительница роли Сирины, фото Карла Ван Вехтена
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|