по итогам ЗЭС 2021-2022 учебного года

< < Согласовано> > Декан ВШП __________ М. В. Лебедева «___»____________ 2022 г.

< < Утверждаю> > Проректор по ОПД ____________ Р. А. Иванова «___»____________ 2022 г.

ГРАФИК ЛИКВИДАЦИИ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСИ

по итогам ЗЭС 2021-2022 учебного года

(прохождение второй повторной промежуточной аттестации)

для студентов ВШП

3. 03. 2022-9. 03. 2022

Студент Дисциплина Группа Форма контроля Преподаватели Дата Время Ауд.

45. 05. 01 Перевод и переводоведение,

Специализация: Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений

(английский язык)/(немецкий язык)/(французский язык)

III КУРС

Бабенышева Ю. Д. Теория перевода С301(а)ап экзамен Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Калинин К. Е., Петрова О. В. 9. 03 15. 00

Лыкин Д. А. Теория перевода С301(б)ап экзамен Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Калинин К. Е., Петрова О. В. 9. 03 15. 00

Александров И. А.
Теория перевода
С302ап
экзамен Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Калинин К. Е., Петрова О. В. 9. 03 15. 00

Практикум по КРО (2-й ИЯ) (итальянский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Сергиенко Е. Е., Валери М. 5. 03 12. 00

Практикум по КРО (1-й ИЯ) (английский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Емельянова Я. Б., Сдобников В. В. 5. 03 13. 30

Теория межкультурной коммуникации зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Александрова М. А., Сакулина Е. А. 7. 03 15. 00 Zoom

Латунова А. А. Теория перевода С302ап экзамен Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Калинин К. Е., Петрова О. В. 9. 03 15. 00

Обыденнова А. С. Практикум по КРО (1-й ИЯ) (английский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Емельянова Я. Б., Сдобников В. В. 5. 03 13. 30

Салькаев Д. И. Теория перевода С302ап экзамен Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Калинин К. Е., Петрова О. В. 9. 03 15. 00

Слюнина О. В.
Практикум по КРО (1-й ИЯ) (английский)
С302ап
зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Емельянова Я. Б., Сдобников В. В. 5. 03 13. 30

Практический курс перевода 1-го ИЯ (английский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Петрова О. В., Сдобников В. В. 7. 03 13. 00 Zoom

Практикум по КРО (2-й ИЯ) (итальянский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Сергиенко Е. Е., Валери М. 5. 03 12. 00

Бушукина А. Е.
История 1-го ИЯ и введение в спецфилологию
С301фп
зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Мазанова М. А., Калинин К. Е. 7. 03 15. 00 Zoom

Практический курс перевода 1-го ИЯ (французский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Бубнова А. С., Калинин К. Е. 9. 03 11. 30

Практикум по КРО (1-й ИЯ) (французский) зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Мазанова М. А., Калинин К. Е. 7. 03 15. 00 Zoom

IV КУРС

Белогурова В. А.
Культура стран изучаемых языков в контексте переводческой деятельности
С401(а)ап
зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Пивень И. В., Сдобников В. В. 9. 03 13. 00

Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Леонова А. С., Иванова Т. В. 9. 03 15. 00

Крыльцова Д. Р. История литературы стран изучаемых языков С401(а)ап зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Бронич М. К., Сакулина Е. А. 4. 03 17. 00 Zoom

Макаренко Д. Д. Д/в Правовая система стран второго иностранного (немецкого) языка С501(а)ап зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Чиков М. Б., Леонова А. С. 9. 03 15. 00

Мохов Д. А.
Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (первый иностранный (английский) язык)
С502(а)ап
зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Сдобников В. В., Калинин К. Е. 9. 03 15. 00

Д/в Административная система стран первого иностранного (английского) языка зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Пшеничная С. В., Сдобников В. В. 5. 03 11. 30

Д/в Правовая система стран второго иностранного (французского) языка зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Баранова Е. Г., Калинин К. Е. 9. 03 13. 00

Д/в Экономическая система стран второго иностранного (французского) языка зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Баранова Е. Г., Калинин К. Е. 9. 03 13. 00

Холомин Р. В.
Д/в Правовая система стран второго иностранного (французского) языка
С502(а)ап
зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Баранова Е. Г., Калинин К. Е. 9. 03 13. 00

Д/в Экономическая система стран второго иностранного (французского) языка зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Баранова Е. Г., Калинин К. Е. 9. 03 13. 00

45. 03. 02 Лингвистика (уровень бакалавриата)

Профиль: Перевод и переводоведение (английский язык)/(немецкий язык)/(французский язык)

IV КУРС

Емельянова Д. А. Д/в Устный технический перевод (английский) Б401лап зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Стародубов С. В., Сдобников В. В. 9. 03 14. 00

Гаврилова И. С. Д/в Устный технический перевод (немецкий) Б401(б)лнп зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Иванова Т. В., Леонова А. С. 9. 03 15. 00

Бородкина А. С. Основы профессионального общения переводчика (французский) Б401лфп зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Мазанова М. А., Калинин К. Е. 7. 03 15. 00 Zoom

Карева В. Е. Основы профессионального общения переводчика (французский) Б401лфп зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Мазанова М. А., Калинин К. Е. 7. 03 15. 00 Zoom

Чиркова Д. А. Основы профессионального общения переводчика (французский) Б401лфп зачет Председатель комиссии: Лебедева М. В. Члены комиссии: Мазанова М. А., Калинин К. Е. 7. 03 15. 00 Zoom

Заместитель декана по учебной работе ВШП

Ахмадуллина Е. Н.

3. 03. 2022