2. Придумайте название этому тексту

9-А класс, 05. 04, немецкий язык

Тема урока: Наука и технический прогресс

Цели урока:

· Знакомство с новой лексикой и повторение ранее изученных ЛЕ и МФ;

· Расширять кругозор;

· Углублять знания о стране изучаемого языка;

· Развивать умения работать самостоятельно.

Классная работа:

1. Прочитайте внимательно текст:

die Erfinder: Hans-Georg Musmann und Karlheinz Brandenburg vom Fraunhofer-Institut in Erlangen. Das MP3-Format wurde ab 1994 der Ö ffentlichkeit zugä nglich gemacht.

was bewirkt die Erfindung? Mit der MP3 kö nnen Musikdateien digital und komprimiert auf sehr kleinen Platz gespeichert werden. Der Qualitä tsverlust durch die Kompression ist dabei sehr gering.

die Zukunft der MP3: eine Zeitlang war die MP3 das ü bliche Format, um Musik auf digitalen Gerä ten wie dem MP3-Player zu speichern. Mit dem Aufkommen von Streaming durch bessere Internetverbindungen verliert die MP3 zunehmend an Bedeutung. Allerdings lö ste die MP3 einen Kulturwandel aus: Da sie durch ihre geringe Grö ß e leicht auch ü ber das Netz kostenfrei zu kopieren war, verä nderte sie die Musikindustrie und das Verhalten der Menschen fü r immer. Aus diesen Grü nden sichert sich die MP3 einen Platz in der Top-Liste der wichtigsten deutschen Erfindungen.

Vorgä ngertechnologien: Auch die „Vorgä nger“ der MP3, das Grammophon und das Tonband waren wichtige Erfindungen aus Deutschland.

der Erfinder: Adolf Rambold erfand 1949 in Berlin den heute noch verwendeten Doppelkammerteebeutel sowie eine Produktionsmaschine, um diese Teebeutel im industriellen Maß stab zu produzieren.

welches Problem lö st die Erfindung? Davor wurden die Teebeutel mit Leim verklebt, dieser beeinflusst den Geschmack des Tees. Auch fä rbten die zuvor verwendeten „Teebomben“ zwar das Wasser, aber sie gaben nur wenig Aroma. Der neuartige Teebeutel mit zwei Kammern hingegen, wird auf einer grö sseren Flä che vom Wasser umspü lt und gibt so mehr Aromastoffe ab. Rambold verwendete bei seiner Erfindung ausserdem ein neues Material, dass den Geschmack des Tees nicht mehr beeinflusste.

die Zukunft der Erfindung: Die jä hrliche weltweite Produktion von Teebeuteln wird auf eine dreistellige Milliardensumme geschä tzt und es ist kein Ende abzusehen.

der Erfinder: der deutsche Erfinder Jü rgen Dethloff reichte im Jahr 1969 das erste Patent fü r eine Chipkarte ein

was bewirkt die Erfindung? In der Chipkarte kö nnen Daten gespeichert werden wie bei der Krankenkassenkarte. Oder es ist gar ein kleiner Mikroprozessor mit Speicher und Betriebssystem eingeklebt. Anwendungsbeispiel: Mobilfunkkarten (SIM-Karten).

die Zukunft der Erfindung: die Chipkarte, auch Smartcard genannt, ist sehr flexibel einsetzbar und hat daher viele Anwendungsgebiete. Beispiele sind SIM-Karten, Bankkarten, Krankenkassenkarten, Zugangskarten fü r Unternehmen und andere Einrichtungen, Karten fü r Pay-TV etc. Die Bedeutung der Chipkarte wird in Zukunft noch zunehmen.

Mit dieser Vielseitigkeit und der guten Zukunftsprognosen hat es die Chipkarte auf den 8. Platz der wichtigsten deutschen Erfindungen geschafft.

Erfindung: Mit dem Medikament Aspirin gelang es dem Chemiker Dr. Felix Hoffmann im Jahre 1897 den Wirkstoff Acetylsalicylsä ure in chemisch reiner und haltbarer Form zu synthetisieren. Erstmals stand der Menschheit ein sehr wirksames, schmerzlinderndes, entzü ndungshemmendes und fiebersenkendes Medikament mit nur geringen Nebenwirkungen zu Verfü gung.

Welches Problem lö st die Erfindung? Kopfweh

Verbreitung: Aspirin ist bis heute eines der am meist verwendeten Medikamente, bis zu 120 Milliarden Tabletten pro Jahr werden konsumiert. Es steht auf der WHO-Liste der absolut unentbehrlichen Medikamente. Damit ist das in Deutschland entwickelte Medikamente auf dem 7. Platz der wichtigsten deutschen Erfindungen gelandet.

2. Придумайте название этому тексту

3. Ответьте на вопросы:

· Was wurde ab 1994 der Ö ffentlichkeit zugä nglich gemacht ?

· Welches Problem lö st die Erfindung des erstes modernes Teebeutel?

· Was bewirkt die Erfindung der Chipkarte?

· Welches Problem lö st die Erfindung von Dr. Felix Hoffmann?

Домашнее задание:

1. Составьте план текста