Расписание учебных занятий на весенний семестр 2021-2022 учебного года

Приложение _______ к распоряжению от «__» ________ 2022 г. №______________________

Расписание учебных занятий на весенний семестр 2021-2022 учебного года

1 курса направления подготовки магистров «Лингвистика»

института филологии и МКК очной формы обучения

День недели	Время	ЛАм-211		ЛНм-211			ЛФм-211
Понедельник	13: 40 – 15: 10						Иностранный язык (Лаб), доцент О. И. Попова, Ауд. 4-14 Б
	15: 20 – 16: 50						Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент С. А. Королькова, Ауд. 4-05 Б

	17: 00 – 18: 30						Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент С. А. Королькова, Ауд. 4-05 Б

Вторник	13: 40 – 15: 10	Теория и практика дискурса (Л) профессор В. А. Митягина, *Ауд. 4-12 Б*
	15: 20 – 16: 50	Теория и практика дискурса (Пр) профессор В. А. Митягина, *Ауд. 4-12 Б*
		Производственная практика, научно-исследовательская работа (Пр) профессор В. А. Митягина, *Ауд. 4-12 Б*
	17: 00 – 18: 30	Иностранный язык (Лаб), старший преподаватель А. П. Наумова, *Ауд. 4-12 Б*
		Производственная практика, научно-исследовательская работа (Пр) профессор В. А. Митягина, *Ауд. 4-12 Б*
	18: 40 – 20: 10	Иностранный язык (Лаб), старший преподаватель А. П. Наумова, *Ауд. 4-12 Б*

Среда	13: 40 – 15: 10	Практ. курс перевода (2 ин. яз. ) (Лаб) старший преподаватель А. П. Наумова, Ауд. 4-10 Б	Практ. курс перевода (2 ин. яз. ) (Лаб) доцент А. А. Новожилова, Ауд. 4-14 Б
	15: 20 – 16: 50	Практ. курс последовательного перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент А. Н. Усачева, *Ауд. 4-08 Б*		Редактирование и постредактирование МП (Пр) доцент А. А. Новожилова, *Ауд. 4-14 Б*
	17: 00 – 18: 30	Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент И. Д. Волкова, Ауд. 4-13 Б		Иностранный язык (Лаб), доцент А. А. Новожилова, *Ауд. 4-07 Б*			Практ. курс последовательного перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент О. И. Попова, Ауд. 4-17 Б
	18: 40 – 20: 10	Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент И. Д. Волкова, Ауд. 4-16 Б		Практ. курс перевода (2 ин. яз. ) (Лаб) ассистент А. С. Беседин, *Ауд. 4-14 Б*
Четверг	17: 00 – 18: 30			Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент Т. Ю. Махортова, *Ауд. 4-04 Б*
	18: 40 – 20: 10			Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент Т. Ю. Махортова, *Ауд. 4-04 Б*
Пятница	13: 40 – 15: 10	Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент Т. Б. Новикова, *Ауд. 4-12 Б*
	15: 20 – 16: 50	Редактирование и постредактирование МП (Пр) доцент А. П Наумова, Ауд *. 4-13 Б*			Практ. курс последовательного перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) профессор Э. Ю. Новикова, *Ауд. 4-05 Б*		Редактирование и постредактирование МП (Пр) доцент С. А. Королькова, Ауд. 4-09 Б
	17: 00 – 18: 30	Редактирование и постредактирование МП (Л) доцент С. А. Королькова, Ауд *. 4-13 Б*
		Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент Т. Б. Новикова, *Ауд. 4-13 Б*		Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент Т. Ю. Махортова, *Ауд. 4-12 Б*		Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент С. А. Королькова, *Ауд. 4-09 Б*
	18: 40 – 20: 10			Методика и дидактика специального письменного перевода (Пр) доцент Т. Ю. Махортова, *Ауд. 4-12 Б*		Практ. курс письм. перевода (1 ин. яз. ) (Лаб) доцент С. А. Королькова, *Ауд. 4-09 Б*

Дата	Время	ЛАм-211		ЛНм-211			ЛФм-211
07. 06. 2022 г.	17: 00 – 18: 30	Учебная практика, переводческая практика (второй иностранный язык) доцент И. А. Полозова, профессор Э. Ю. Новикова, доцент О. И. Попова, *Ауд. 4-12 Б*
25. 06. 2022 г.	17: 00 – 18: 30	Учебная практика, переводческая практика (второй иностранный язык) доцент И. А. Полозова, профессор Э. Ю. Новикова, доцент О. И. Попова, *Ауд. 4-12 Б*

ЛАм-211, ЛНм-211, ЛФм-211 Учебная практика, переводческая практика (второй иностранный язык) с 07. 06. 2022 г. по 25. 06. 2022 г.

Директор Н. Л. Шамне