|
|||
Терминалогия классического танца
🔹 Аллонже (от фр. allonge - удлинённый, вытянутый, продлённый) 🔹 Амбуате (от фр. emboiter le pas - идти следом) 🔹 Ан деор (от фр. en dehors - наружу) 🔹 Ан дедан (от фр. en dedans - во внутрь) 🔹 Антраша entrechat, от ит. intrecciato - плетённый, скрещенный ) 🔹 Ан лер (от фр. en l'air - на воздухе) 🔹 Ан фас (от фр. en face - напротив, в лицо) 🔹 Апломб (от фр. aplomb - отвесное положение) 🔹 Арабеск (от фр. arabesque - буквально арабский) 🔹 Аттитюд (от фр. attitudes - поза, положение) 🔹 Балансе (от фр. balancer - качать, качели, балансировать) 🔹 Батман тендю (от фр. battemens tendus - тянуть, вытягивать) 🔹 Батман тендю жете (от фр. battemens tendus jeté - букв. удары рывком) 🔹 Бризе (от фр. briser - букв. ломать, разбивать) 🔹 Глиссад (от фр. glisser - скользить, поскользнуться) 🔹 Гранд батман (от фр. grands battements - большие удары) 🔹 Гранд плие (от фр. grand plié - большое приседание) 🔹 Дегаже (от фр. degage - извлечённый, высвобождённый) 🔹 Деми плие релеве (от demi-plié - полусогнутый + releve - подниматься) 🔹 Девлюпе (от фр. developpe - развёрнутый) 🔹 Дессю - дессу (dessus-dessous - вверх дном) 🔹 Дубль (от фр. double - двойной) 🔹 Жете (от фр. jeté - рывок, штрих) 🔹 Кабриоль (от фр. cabriole - прыжок, кульбит) 🔹 Камбрэ (от франц. cambre - изогнуть, выгнуть) 🔹 Кода (от фр. coda - кода) 🔹 Круазэ (от фр. croisé e - скрещивать) 🔹 Купе (от фр. coupe - прерывать, купировать) 🔹 Па (фр. pas - шаг) 🔹 Па де баск (от фр. pas de basque - буквально шаг басков) 🔹 Па де де (от фр. pas de deux - танец вдвоём) 🔹 Па де бурре сюиви (от фр. pas de bourree suivi - последовательное переступание) 🔹 Па балансе (от фр. pas balance - равновесие, баланс) 🔹 Па де ша (от фр. pas de chat) - букв. кошачий шаг) 🔹 Па де труа (от фр. pas de trois - танец втроем) 🔹 Па курю (от фр. courir - бежать) 🔹 Партер (от фр. parterre - par по, terre земля - внизу) 🔹 Па де бурре (от фр. pas de bourree - набивать, пичкать) 🔹 Пассе (от фр. passee - проходить) 🔹 Пируэт (от фр. pirouette - пируэт) 🔹 Плие (от фр. plié - складывать, мягко сгибать) 🔹 Порт де бра (от фр. port de bras) 🔹 Препарасьон (от фр. preparation - подготовка) 🔹 Пти (от фр. petit)
🔹 Реверанс (от фр. ré vé rence - глубокое почтение, уважение) 🔹 Релеве (от фр. relevé ) - поднимать) 🔹 Ронд де жамб (от фр. rond de jambe) 🔹 Сотэ (от фр. saute - скакать) 🔹 Сотеню (soutenu, от фр. soutenir - поддерживать, втягивать) 🔹 Симпле (от фр. simple - простой) 🔹 Сисон (от фр. sissonne - нарицательное, прямого перевода нет) 🔹 Сюр ле куде-пье (от фр. sur le cou-de-pied - на щиколотке) 🔹 Сюиви (от фр. suivi - последовательный, связный) 🔹 Тан леве (temps leve, от фр. lever - поднимать) 🔹 Тан лие (temps lie, от фр. lier - связываться, соединять) 🔹 Тир бушон (от фр. tire bouchon - штопор) 🔹 Томбе (от фр. tombe - падать) 🔹 Тур ан лер (от фр. tour en l'air - поворот на воздухе) 🔹 Тур (от фр. tour - поворот, круг) 🔹 Тур лан (от фр. tour lent - медленный поворот) 🔹 Тур шене (от фр. tours chaines - букв. поворот канал) 🔹 Файи (от фр. pas failli, от фр. faillir - летящий) 🔹 Флик-фляк (от фр. flique-flaque - букв. шлеп-лужа) 🔹 Фондю (от фр. fondu - таять) 🔹 Фрапе (от фр. frappe - ударять) 🔹 Фуэте (от фр. fouetter - хлестать) 🔹 Фэрмэ (ferme, от фр. fermer - закрыть, запирать) 🔹 Шажман де пье (от фр. changement de pied - перемена ног) 🔹 Шенé (от фр. chainer - измерять лентой и фр. chaine - цепь) 🔹 Шоссе (от фр. chasse - гнаться за, охотиться) 🔹 Экзерси́ с (фр. exercice - упражнение, от лат. exercitium) 🔹 Экарте (от фр. ecarter - раздвигать) 🔹 Эпольман (от фр. epaulement, é paule - плечо) 🔹 Эффасе (от фр. effacé e - сглаживать) 🔹 Эшапе (фр. É chappé - букв. убежавший, беглец)
|
|||
|