|
||||||||||||
Содержание. ёл-ки-па́л-ки
ёлки-палки
Содержание [убрать] · 1Русский o 1. 1Морфологические и синтаксические свойства o 1. 2Произношение o 1. 3Семантические свойства § 1. 3. 1Значение § 1. 3. 2Синонимы § 1. 3. 3Антонимы § 1. 3. 4Гиперонимы § 1. 3. 5Гипонимы o 1. 4Родственные слова o 1. 5Этимология o 1. 6Фразеологизмы и устойчивые сочетания o 1. 7Перевод o 1. 8Библиография Русский[править] Морфологические и синтаксические свойства [править] ёл-ки-па́ л-ки Междометие; неизменяемое. Корень: --. Произношение [править] · МФА: [ˌ jɵ ɫ kʲ ɪ ˈ paɫ kʲ ɪ ] Семантические свойства [править] Значение [править] 1. прост. , экспр. , эвф. для обсценного ругательства «ёб твою мать! » (выражает восхищение, удивление, недоумение, досаду, раздражение или иную сильную эмоцию) ◆ — Ну, если трудно, выдумайте какое-нибудь безобидное слово и употребляйте его при необходимости. Положим так: «Ах ты, ёлки-палки!.. » Старый мастер усмехнулся и только посмотрел на соседа, который тоже посмотрел на него. 〈 …〉 — У меня пять человек детей, работаю с утра до́ ночи, — сказал рабочий с цепочкой, — а я должен ругаться: « Ёлки-палки »… П. С. Романов, «Технические слова», 1923 г. (цитата изНационального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ — Держи червь… пятнадцать, шестнадцать… — Ах ты, ёлки-палки! — воскликнул железнодорожник в ужасе. М. А. Булгаков, «Желанный платило», 1924 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Некто туманный разводит руками: — Ёлки-палки или, говоря вежливее, сапён-батон. Какими путями вы, товарищ Солоневич, сюда попали? И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», (1936) г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я не знал, как попасть в квартиру, но мне повезло: вам как раз привезли новую мебель. Я тайком забрался в шкаф, который стоял возле парадного, и грузчики потащили меня наверх. «Тяжело, ёлки-палки! » — говорили они. Леонид Сапожников, «Митя Метёлкин в Стране Синих роз», 1988 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Получив приказ стрелять на поражение, он произнёс что-то вроде «волки-толки» и пульнул. — Ёлки-палки, — поправил АЯ. — Пусть так, но ведь это означает «фиддлстикс», то есть «а, чепуха, нет ничего легче», что-то в этом роде. — Простите, Генри, что-то в этом роде, да не то. Ёлки-палки — это не «фиддлстикс». Это эвфемизм крепкого ругательства. В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) Синонимы [править] 1. ёлки!, ёлки зелёные!, ёлки-моталки!, ёлкин корень!, (ёшкин корень!, ёшкин кот! ), ёлы-палы!; блин!, чёрт! Антонимы [править] Гиперонимы [править] Гипонимы [править] Родственные слова [править]
Этимология [править] От ёлка + палка, возникло как эвфемизм матерного ругательства. Фразеологизмы и устойчивые сочетания [править]
Перевод [править]
Библиография [править]
Категории: · Русский язык · Русские междометия · Просторечные выражения/ru · Экспрессивные выражения/ru · Эвфемизмы/ru · Цитаты/Булгаков М. А. · Цитаты/Аксёнов В. П. · Слова из 10 букв/ru Навигация · Вы не представились системе · Обсуждение · Вклад · Создать учётную запись · Войти · Статья · Обсуждение · Читать · Править · История Поиск Начало формы
Конец формы · Заглавная страница · Полный индекс · Категории · Новые страницы · Свежие правки · Случайная статья · Статистика · Справка · Сообщить об ошибке Сообщество · Портал сообщества · Текущие события · Пожертвовать Печать/экспорт · Создать книгу · Скачать как PDF · Версия для печати Инструменты · Ссылки сюда · Связанные правки · Спецстраницы · Постоянная ссылка · Сведения о странице · Цитировать страницу На других языках · English · Suomi · Polski · Тоҷ икӣ · Эта страница последний раз была отредактирована 26 июля 2017 в 20: 39. · Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike, в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. Условия использования. · Политика конфиденциальности · Описание Викисловаря · Отказ от ответственности · Разработчики · Соглашение о cookie · Мобильная версия · ·
|
||||||||||||
|