| Наименование понятия, термины
| Содержание
|
| Актив
| ресурс, контролируемый компанией, возникший в результате прошлых событий, экономические выгоды от которого будут получены компанией
|
| Активы, связанные с разведкой и оценкой
| затраты, связанные с разведкой и оценкой, признанные в качестве активов в соответствии с учетной политикой предприятия
|
| Амортизируемые активы
| активы, которые принимают участие в производстве или поставке товаров и услуг на протяжении более одного учетного периода и имеют ограниченный срок полезной службы
|
| Аренда
| договор, согласно которому арендодатель передает арендатору право на использование актива в течение согласованного периода времени в обмен на платеж или ряд платежей
|
| Ассоциированное предприятие
| предприятие, в том числе неакционерное предприятие, такое, как партнерство, на деятельность которого инвестор оказывает значительное влияние и которое не является ни дочерним предприятием, ни долей в совместной деятельности
|
| Близкие родственники частного лица
| члены семьи, которые, как ожидается, могут влиять на такое частное лицо или оказаться под его влиянием в ходе проведения операций с предприятием
|
| Бухгалтерская прибыль
| прибыль или убыток за период до вычета расхода по налогу
|
| Валовые инвестиции в аренду
| это совокупность:
минимальных арендных платежей, причитающихся к получению арендодателем по договору финансовой аренды,
негарантированной остаточной стоимости, начисляемой арендодателю
|
| Валюта представления отчетности
| валюта, в которой представляется финансовая отчетность
|
| Возмещаемая стоимость актива или генерирующей единицы
| справедливая стоимость за вычетом расходов на продажу или ценность использования в зависимости от того, которая из данных величин больше.
|
| Выручка
| валовые поступления экономических выгод в ходе обычной деятельности компании, приводящее к увеличению капитала иному, чем за счет вкладов инвесторов.
|
| Гарантированная остаточная стоимость
| применительно к арендатору — часть остаточной стоимости, гарантированная арендатором или стороной, связанной с арендатором (при этом сумма гарантии представляет собой максимальную сумму, которая может причитаться к выплате);
применительно к арендодателю — часть остаточной стоимости, гарантированная арендатором или третьим лицом, не связанным с арендатором, которое в финансовом отношении способно выполнить свои обязательства по гарантии.
|
| Гиперинфляция
| рост среднего уровня цен, создающих инфляционные характеристики
|
| Государственная помощь
| действия правительства, направленные на предоставление какой-то экономической выгоды определенному предприятию или ряду предприятий, отвечающих определенным критериям
|
| Государственные субсидии
| помощь, оказываемая государством в форме передачи предприятию ресурсов в обмен на соблюдение в прошлом или в будущем определенных условий, связанных с операционной деятельностью предприятия
|
| Государство
| собственно правительство, правительственные ведомства и аналогичные органы, независимо от того, являются ли они местными, национальными или международными
|
| Группа
| материнское предприятие и все его дочерние предприятия
|
| Гудвил (деловая репутация)
| превышение стоимости покупки над приобретенным интересом при оценке по справедливой (рыночной) стоимости приобретенных активов и обязательств. Применяется, когда одна компания покупает (поглощает) другую; актив, представляющий собой будущие экономические выгоды, являющиеся результатом других активов, приобретенных при объединении бизнеса, которые не идентифицируются и не признаются по отдельности
|
| Дата перехода на МСФО
| начало самого раннего периода, за который компания представила полную сравнительную информацию в соответствии с МСФО в своей первой финансовой отчетности по МСФО.
|
| Дата расчетов
| день, когда обусловленный договором финансовый инструмент был фактически передан организации
|
| Дебиторская задолженность или счета к получению
| краткосрочные ликвидные активы, которые возникают при реализации товаров, продукции, выполнении работы или предоставлении услуги в кредит
|
| Денежные средства
| наличные средства и депозитные вклады, выдаваемые по требованию. Денежные средства — это наиболее ликвидные активы
|
| Денежные статьи (монетарные)
| деньги, активы и обязательства, к получению или к выплате, выраженные фиксированными или установленными суммами денег
|
| Договор «затраты плюс»
| договор на строительство, согласно которому подрядчику возмещаются разрешенные или иным образом определенные затраты плюс процент от суммы таких затрат или фиксированная сумма вознаграждения
|
| Договор на строительство
| договор, заключаемый с целью строительства объекта или группы объектов, которые тесно взаимосвязаны или взаимозависимы по конструкции, технологии и функциям или по конечному назначению или использованию
|
| Договор с фиксированной ценой
| договор на строительство, согласно которому подрядчик соглашается на фиксированную договорную цену или фиксированную ставку за единицу работ, повышение которой в некоторых случаях возможно при увеличении затрат
|
| Долевой инструмент
| договор, подтверждающий право на остаточную долю в активах предприятия, оставшихся после вычета всех его обязательств
|
| Доходы
| увеличение экономических выгод в форме получения (или прироста) активов (или уменьшения обязательств), результатом чего является увеличение капитала (без учета вкладов собственников).
|
| Дочернее предприятие
| предприятие, в том числе неакционерное предприятие, такое, как партнерство, которое контролируется другим предприятием, называемым материнским предприятием
|
| Запасы
| активы в форме сырья и материалов для использования в производстве товаров и оказания услуг или предназначенные для продажи в ходе нормальной деятельности либо использования в процессе производства для такой продажи
|
| Зарубежная деятельность
| дочерние, ассоциированные и совместные компании, отделения компании или иные, связанные с данной компанией образования, которые находятся или действуют в другой, нежели отчитывающаяся компания, стране или валюта отлична от валюты отчетности
|
| Затраты по займам
| процентные и другие расходы, которые несет компания в связи с получением заемных средств
|
| Затраты, связанные с разведкой и оценкой
| затраты, понесенные предприятием в связи с разведкой и оценкой запасов полезных ископаемых до того, как стали очевидными техническая осуществимость и коммерческая целесообразность добычи полезных ископаемых
|
| Значительное влияние
| возможность участвовать в принятии решений по финансовой и производственной политике предприятия, но не контроль над такой политикой
|
| Изменение в бухгалтерской оценке
| корректировка балансовой стоимости актива или обязательства, или суммы периодического потребления актива, которая возникает в результате оценки текущего состояния активов и обязательств и ожидаемых будущих выгод и обязанностей, связанных с активами и обязательствами
|
| Инвестиции, удерживаемые до погашения
| финансовые активы с фиксированными или определяемыми платежами и фиксированным сроком погашения, которыми предприятие твердо намерено и способно владеть до наступления срока погашения, за исключением ссуд и дебиторской задолженности, предоставленных предприятием
|
| Инвестиционная деятельность
| приобретение и выбытие внеоборотных (долгосрочных) активов (и прочих инвестиций, не включенных в категорию эквивалентов денежных средств)
|
| Инвестор в совместное предпринимательство
| сторона в совместном предпринимательстве, не имеющая совместного контроля над этим совместным предпринимательством
|
| Иностранная валюта
| любая валюта, отличная от функциональной валюты предприятия
|
| Иностранное подразделение
| предприятие, являющееся дочерним, ассоциированным, совместным предприятием, либо подразделение отчитывающегося предприятия, деятельность которого базируется или осуществляется в стране или в валюте, отличающейся от страны или валюты отчитывающегося предприятия
|
| Капитал
| остаток активов после вычитания из них обязательств
|
| Капитализируемые затраты
| затраты, которые ведут к продлению срока эксплуатации; увеличению производительности; улучшению качества
|
| Квалифицируемый актив
| этот объект, подготовка которого к полезному использованию или для продажи требует значительного времени. К квалифицированным активам относятся запасы, которые требуют значительного времени на доведение их до товарного состояния; основные средства и другое аналогичное имущество, требующее времени и затрат на приобретение, строительство или производство; производственные компании; инвестиционная собственность.
|
| Компенсация
| все вознаграждения работникам, то есть все формы возмещения, выплаченного, подлежащего выплате или предоставляемого предприятием или от имени предприятия за услуги, оказанные предприятию
|
| Консолидированная финансовая отчетность
| финансовая отчетность группы, представленная как финансовая отчетность единого хозяйствующего субъекта
|
| Контроль
| право определять финансовую и операционную политику предприятия с целью извлечения выгод от его деятельности
|
| Контроль
| право определять финансовую и операционную политику предприятия с целью извлечения выгод от его деятельности
|
| Кредитный риск
| риск того, что одна из сторон по финансовому инструменту нанесет финансовые убытки другой стороне посредством неисполнения своих обязательств
|
| Курс закрытия
| текущий обменный курс на конец отчетного периода
|
| Курсовая разница
| разница, возникающая при переводе определенного количества единиц в одной валюте в другую валюту с использованием разных обменных курсов валют
|
| Материнское предприятие
| предприятие, имеющее одно или несколько дочерних предприятий
|
| Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО (IFRS))
| стандарты и разъяснения, принятые Правлением Комитета по международным стандартам финансовой отчетности (Правление КМСФО)
|
| Метод долевого участия
| метод учета, посредством которого доля участия в совместно контролируемом предприятии первоначально признается по фактической стоимости, а затем корректируется на возникшее после приобретения изменение доли участника совместного предпринимательства в чистых активах совместно контролируемого предприятия
|
| Минимальные арендные платежи
| платежи на протяжении срока аренды, которые требуютсяили могут быть потребованы от арендатора, за исключением условной арендной платы, затрат на обслуживание и налогов, подлежащих уплате арендодателем и возмещаемых ему, вместе со следующим:
применительно к арендатору — суммы, гарантированные арендатором или стороной, связанной с арендатором;
применительно к арендодателю — остаточная стоимость, гарантированная арендодателю: арендатором; стороной, связанной с арендатором; третьим лицом, не связанным с арендодателем, которое в финансовом отношении способно выполнить обязательства по гарантии
|
| Моральный износ
| процесс, в результате которого активы не соответствуют современным требованиям вследствие прогресса в развитии техники и по другим причинам
|
| Налогооблагаемая прибыль (налоговый убыток)
| прибыль (убыток) за период, определяемая (определяемый) в соответствии с правилами налоговых органов, в отношении которой (которого) уплачиваются (возмещаются) налоги на прибыль.
|
| Негарантированная остаточная стоимость
| часть остаточной стоимости арендного актива, получение которой арендатором не гарантируется.
|
| Некотролирующая доля
| часть прибыли или убытка и чистых активов дочернего предприятия, приходящаяся на доли участия в капитале, которыми материнское предприятие не владеет прямо или косвенно через дочерние предприятия
|
| Нематериальный актив
| идентифицируемый немонетарный актив, не имеющий физической формы
|
| Обменный курс валют
| соотношение при обмене одной валюты на другую
|
| Обязательство
| настоящая обязанность, обусловленная прошлыми событиями, которая будет исполнена посредством платежа
|
| Операционная аренда
| аренда, отличная от финансовой аренды
|
| Операционная деятельность
| основной вид деятельности, создающий выручку компании, а также прочая деятельность за исключением инвестиционной или финансовой деятельности
|
| Операционный сегмент
| компонент предприятия, который задействован в деятельности, от которой оно может генерировать доходы и нести расходы (включая доходы и расходы, связанные с операциями с другими компонентами того же предприятия), операционные результаты которого регулярно рассматриваются руководителем предприятия, отвечающим за операционные решения, чтобы принять решения о ресурсах, которые должны быть распределены на сегмент, и оценить результаты его деятельности, в отношении которого имеется дискретная финансовая информация
|
| Операция в иностранной валюте
| операция, выраженная в иностранной валюте или предполагающую расчет в иностранной валюте
|
| Операция между связанными сторонами
| передача ресурсов, услуг или обязательств между связанными сторонами, независимо от того, взимается ли при этом плата (приобретение или продажа товаров, приобретение или продажа активов, оказание или получение услуг, договоры аренды, передача исследований и разработок, лицензионные отношения, финансы, включая займы и вклады в уставной капитал, гарантии и залоги)
|
| Основные средства
| материальные активы, которые:
предназначены для использования в процессе производства или поставки товаров и предоставления услуг, при сдаче в аренду или в административных целях;
предполагаются к использованию в течение более чем одного отчетного периода.
|
| Отдельная финансовая отчетность
| составляемая материнским предприятием, инвестором ассоциированного предприятия или участником совместно контролируемого предприятия финансовая отчетность, в которой инвестиции учитываются на основе непосредственной доли в капитале, а не на основе представленных в отчетности финансовых результатов и чистых активов объектов инвестиций
|
| Отложенные налоговые обязательства
| суммы налога на прибыль, подлежащие уплате в будущих отчетных периодах и возникшие в связи с наличием налогооблагаемых временных разниц
|
| Отложенные налоговые требования (активы)
| суммы налога на прибыль, подлежащие возмещению в будущих отчетных периодах и возникающие в связи с наличием вычитаемых временных разниц
|
| Пенсионные аннуитеты
| выплаты пенсий на основе финансовых аннуитетов, которые выплачиваются как рентные платежи, поскольку обусловлены некоторыми вероятностными событиями
|
| Первая финансовая отчетность по МСФО
| первая годовая финансовая отчетность, которую компания составляет в соответствии с МСФО, подтверждая это ясным и безоговорочным заявлением о соответствии МСФО.
|
| Первоначальные прямые затраты
| дополнительные затраты, непосредственно связанные с подготовкой и заключением договора аренды, за исключением таких затрат, понесенных арендодателями, являющимися производителями или дилерами.
|
| Первый отчетный период по МСФО
| отчетный период, оканчивающийся на отчетную дату, на которую составлена первая финансовая отчетность компании по МСФО
|
| Планы с установленными взносами
| пенсионные планы, в соответствии с которыми величина пенсионных выплат зависит от взносов в фонд и начисленного на них инвестиционного дохода
|
| Потоки (движение) денежных средств
| притоки (поступления) и оттоки (выплаты) денежных средств (и их эквивалентов)
|
| Признание
| процесс включения в отчетность (в баланс или в отчет о прибылях и убытках) статьи, отвечающей определению элемента и соответствующей критериям признания.
|
| Пропорциональная консолидация
| метод учета, посредством которого доля участника совместного предпринимательства в каждом из активов, обязательств, доходов и расходов совместно контролируемого предприятия объединяется построчно с аналогичными статьями в финансовой отчетности этого участника или показывается в его финансовой отчетности отдельными статьями
|
| Разведка и оценка запасов полезных ископаемых
| поиск запасов полезных ископаемых, включая минеральное сырье, нефть, природный газ и аналогичные невозобновляемые ресурсы, после полученияпредприятием юридических прав на производство разведочных работ на определенной территории, а также определение технической осуществимости и коммерческой целесообразности добычи полезных ископаемых
|
| Расход по налогу на прибыль (доход по налогу на прибыль)
| агрегированная сумма, включенная в расчет прибыли или убытка за период в отношении текущего налога и отложенного налога.
|
| Расходы
| уменьшение экономических выгод в форме оттока (уменьшения) активов (или увеличения обязательств), результатом чего является уменьшение капитала (без учета его распределения между собственниками.
|
| Ретроспективный пересчет
| корректировка признания, измерения и раскрытия сумм элементов финансовой отчетности таким образом, как если бы ошибка предыдущего периода не имела места никогда
|
| Риск ликвидности
| риск того, что у предприятия возникнут сложности при исполнении финансовых обязательств
|
| Рыночный риск
| риск того, что справедливая стоимость или будущие потоки денежных средств по финансовому инструменту будут колебаться в связи с изменением рыночных цен. Рыночный риск включает в себя три вида рисков: валютный риск, процентный риск и прочий ценовой риск
|
| События после окончания отчетного периода
| события, как благоприятные, так и неблагоприятные, которые происходят в период между окончанием отчетного периода и датой утверждения финансовой отчетности к выпуску
|
| Совместно контролируемое предприятие
| вид совместного предпринимательства, который предполагает создание корпорации, товарищества или другого предприятия, в котором каждый участник совместного предпринимательства имеет свою долю участия
|
| Совместное предпринимательство
| договорное соглашение, по которому две стороны или более предпринимают хозяйственную деятельность, подлежащую совместному контролю
|
| Совместный контроль
| закрепленное в договоре разделение контроля над экономической деятельностью
|
| Совместный контроль
| разделенный по договору между сторонами контроль над хозяйственной деятельностью, который существует только тогда, когда принятие стратегических финансовых и операционных решений в отношении этой хозяйственной деятельности требует единогласия сторон, разделяющих контроль (участников совместного предпринимательства)
|
| Справедливая стоимость
| сумма, на которую можно обменять актив или произвести расчет по обязательству при совершении сделки между хорошо осведомленными, желающими совершить такую операцию независимыми сторонами
|
| Срок аренды
| не подлежащий досрочному прекращению период, на который арендатор заключил договор об аренде актива, а также дополнительные периоды, на которые арендатор имеет право продлить аренду актива с дополнительной оплатой или без нее в соответствии с договором аренды, если на начальную дату аренды можно обоснованно считать, что арендатор реализует такое право
|
| Срок полезного использования
| расчетный оставшийся с начала срока аренды период, не ограниченный сроком аренды, на протяжении которого предприятие предполагает получать экономические выгоды от использования актива
|
| Срок полезной службы
| период, в течение которого ожидается использование амортизируемого актива или производство определенного количества единиц продукции
|
| Срок экономической службы
| период времени, в течение которого предполагается использование актива в экономических целях одним или более пользователями; либо количество единиц продукции или аналогичных единиц, которое предполагается получить от использования актива одним или более пользователями
|
| Ссуды и дебиторская задолженность
| финансовые активы предприятия, предоставляющего денежные средства, товары или услуги непосредственно дебитору, за исключением тех случаев, когда они предоставляются в целях немедленной их перепродажи в самое ближайшее время или в краткосрочной перспективе
|
| Старший руководящий персонал
| лица, которые уполномочены и ответственны за планирование, управление и контроль над деятельностью предприятия, прямо или косвенно, в том числе директора (исполнительные или иные) этого предприятия
|
| Стоимость пенсионного аннуитета
| сумма, которую нужно выплатить для того, чтобы получить в будущем пенсию определенного размера, которую обычно приравнивают к 1, 100 или 1000 руб.
|
| Текущий налог
| сумма налогов на прибыль, уплачиваемых (возмещаемых) в отношении налогооблагаемой прибыли (налогового убытка) за период
|
| Текущий обменный курс
| обменный курс валют при немедленной поставке
|
| Трансформация
| проводимая на отчетную дату техническая процедура, заключающаяся в создании вторичной отчетности и предусматривающая приведение первичной отчетности отечественных организаций в полное соответствие с международными стандартами.
|
| Убытки от обесценения
| сумма, на которую балансовая стоимость актива или генерирующей единицы, превышает его возмещаемую стоимость.
|
| Условная арендная плата
| часть арендных платежей, не зафиксированная в виде определенной суммы, а основанная на будущей величине фактора, изменение которого не связано с течением времени (например, процент будущих продаж, размер будущего использования, будущие индексы цен, будущие рыночные процентные ставки).
|
| Условный актив
| возможный актив, который возникает из прошлых событий, и наличие которого будет подтверждено только наступлением или ненаступлением одного или нескольких будущих событий, возникновение которых неопределенно и которые не полностью находятся под контролем предприятия
|
| Участник совместного предпринимательства
| сторона в совместного предпринимательства, имеющая совместный контроль над этим совместным предпринимательством
|
| Учетная политика
| конкретные принципы, основы, соглашения, правила и практика, принятые предприятием для подготовки и представления финансовой отчетности
|
| Финансовая аренда
| аренда, предусматривающая передачу практически всех рисков и выгод, связанных с владением активом
|
| Финансовая деятельность
| деятельность, в результате которой изменяется величина (и структура) собственного капитала компании и ее кредитов и займов
|
| Финансовое обязательство
| обязанность их уплаты или обмена. Обязательства, не предполагающие передачу финансовых активов при их погашении, не являются финансовыми инструментами
|
| Финансовые активы
| денежные средства и право получения или обмена денежных средств или финансовых инструментов
|
| Финансовые активы или обязательства, предназначенные для торговли
| активы или обязательства, приобретенные или принятые на себя главным образом с целью извлечения прибыли в результате краткосрочных колебаний цен или маржи дилера
|
| Финансовые инструменты
| подразумевают наличие договорных отношений двух юридических (физических) лиц, в результате которых одновременно у одной компании возникает финансовый актив, а у другой — финансовые обязательства или долевые инструменты
|
| Функциональная валюта
| валюта, используемая в основной экономической среде, в которой предприятие осуществляет свою деятельность
|
| Ценовой риск, связанный с изменением прочих цен
| риск того, что справедливая стоимость или будущие потоки денежных средств по финансовому инструменту будут колебаться в связи с изменением рыночных цен (кроме изменений, приводящих к процентному или валютному рискам) вне зависимости от того, вызваны ли эти изменения факторами, которые уникальны для конкретного финансового инструмента или его эмитента, или факторами, оказывающими влияние на все схожие финансовые инструменты, обращающиеся на рынке
|
| Чистая цена продажи
| расчетная продажная цена в ходе обычной деятельности за вычетом расчетных затрат на завершение производства и расчетных затрат, которые необходимо понести для продажи
|
| Эквиваленты денежных средств
| краткосрочные, высоколиквидные инвестиции, которые легко могут быть конвертированы в заранее известное количество денежных средств и риск изменения ценности которых невысок
|
