Префиксы или приставки в английском языке

Prefixes

Префиксы или приставки в английском языке

a-	ex-	im-	il-	macro-	post-	trans-
anti-	extra-	in-	micro-	non-	retro-	un-
co-	en-(em)	infra-	mini-	over-	re-	ultra-
de-	hyper-	inter-	mis-	out-	sub-	under-
demi-	hypo-	intra-	mono-	pre-	super-
dis-	hemi-	ir-	multi-	pro-	semi-

Префиксы или приставки в английском языке используются для словообразования. Они могут менять значение слова, но в большинстве случаев не меняют часть речи. Чаще всего они присоединяются к глаголам, прилагательным, существительным, причастиям.

Не существует четких правил по присоединению префиксов, так как префиксы английского языка были заимствованы из французского, греческого языка и латыни. Потому слова с приставками и их значение лучше запоминать индивидуально. Но знание о префиксах помогает запоминать новые слова быстрее.

· prefix – префикс, приставка · impolite – невежливый · antiaircraft – противовоздушный

· co-operation (cooperation) – сотрудничество · undergo – подвергаться, переносить · anti-American – антиамериканский

Отрицательные префиксы

Приставки un -, in -, im -, il -, ir -, a -, non -, dis -, а также mis - используются для образования отрицательной формы слова или его антонима. Чаще всего они присоединяются к прилагательным. В предложении их можно заменить отрицательной частицей not.

· I am unable to do this. – Я не в силах сделать это.

· I am not able to do this. – Я не в силах сделать это.

· It’s impossible! – Этого не может быть!

· It’s not possible! – Этого не может быть!

Префикс un- используется чаще всего и присоединяется к словам, начинающимся как с гласной, так и с согласной букв.

· unable – быть не в состоянии · unhelpful – бесполезный · unknown – неизвестный · uncomfortable – некомфортный · unfinished – незаконченный

· able – быть в состоянии · helpful – полезный · known – известный · comfortable – комфортный · finished – законченный

Префикс in - используется со словами, которые начинаются на гласные (кроме i и u ) и согласные.

· accurate → inaccurate (неточный)

· organic → inorganic (неорганический)

· appropriate → inappropriate (неподходящий)

· sane → insane (ненормальный)

· definite → indefinite (неопределенный)

· decent → indecent (неподобающий)

Префикс im - присоединяется к словам, которые начинаются только на согласные m и p.

· moral → immoral (аморальный)

· mobile → immobile (недвижимый)

· possible → impossible (невозможный)

· polite → impolite (невежливый)

Префикс il - присоединяется только к словам, начинающимся на согласную l.

· legal → illegal (нелегальный)

· logical → illogical (нелогичный)

· legible → illegible (нечеткий)

· literate → illiterate (неграмотный)

Префикс ir - присоединяется только к словам, начинающимся на согласную r.

· regular → irregular (неправильный)

· responsible → irresponsible (безответственный)

· relevant → irrelevant (неуместный)

· rational → irrational (нерациональный)

Префикс a - присоединяется только к словам, начинающимся с согласной буквы.

· political → apolitical (аполитичный)

· sexual → asexual (бесполый)

· theist → atheist (атеист, неверующий)

· moral → amoral (аморальный)

Префикс -a имеет также значение « на », « в », « в сторону к » или же обозначает образ действия. A- может изменять часть речи слова. Префикс присоединяется к существительным, формируя прилагательные, наречия, или к прилагательным, образовывая наречия.

· ablaze – пылающий, в огне · abed – лежащий в постели, на кровати · afoot – пешком, идущий пешком · agape – разинувший рот · ashore – к берегу, на берег · away – далеко, вдали, прочь ·	· blaze – огонь, пламя · bed – кровать · foot – ступня · gape – зевок, изумленный взгляд · shore – берег · way – путь, дорога, маршрут ·
· afar – вдалеке, далеко · aloud – вслух, громко · alow – внизу, вниз · awry – искаженный, косо, вбок	· far – далекий, дальний · loud – громкий · low – низкий · wry – кривой, неправильный

Префикс non - может ставиться как перед согласной, так и перед гласной буквой. Может указывать на отрицание или отсутствие чего-то.

· conformist → noncomformist (инакомыслящий)

· sense → nonsense (бессмыслица)

· descript → nondescript (трудноопределимый)

· non-alcoholic (безалкогольный)

Префикс dis - присоединяется к словам, начинающимся как на согласную, так и на гласную. Указывает на противоположность действия, качества.

· like → dislike (не любить)

· agree → disagree (не соглашаться)

· comfort → discomfort (дискомфорт)

· appear → disappear (исчезать)

· order → disorder (беспорядок)

· approve → disapprove (не одобрять)

Префикс mis - указывает на неправильность чего-то, неверность. Ставится перед согласными и гласными буквами.

· understand → misunderstand (неправильно понять)

· spell → misspell (писать с ошибками)

· interpret → misinterpret (неправильно истолковать)

· fortune → misfortune (неудача)

· focusing → misfocusing (расфокусирование)

· hear → mishear (ослышаться)

Префикс re - указывает на повторность действия и чаще всего переводится на русский приставкой « пере -». Часто присоединяется к глаголам.

· rewrite – переписывать

· repaint – перекрашивать

· renew – обновить

· redirect – перенаправить

· redo – переделать

· re-assort – пересортировать

Префикс co - указывает на совместность какого-либо действия с кем-то или чем-то.

· coeducation – совместное обучение

· coexist – сосуществовать

· cooperative – совместный

· coworker – сотрудник, коллега

· collaboration – сотрудничество

· coincidence – совпадение

12 3 4 5 6 7 Следующая ⇒