|
||||||||||||||||||
Последний лист
Заявка участника
Автор: Шулепов Артём Леонидович Номинация – «Преданность традициям классики мировой литературы» Фандом – О. Генри «Последний лист» Последний лист … продолжение рассказа О. Генри…Джонси мгновенно изменилась в лице. Вместо лёгкой улыбки Сью Паркер увидела перед собой недоумевающую гримасу и нахмуренные брови. - Ты смеёшься надо мной, подруга? Зачем этому вредному старикашке рисковать своей жизнью ради меня? Берман никогда бы так не поступил. - Но врач и швейцар говорили мне, что… - Хватит, Сью, я заметила, что лист нарисован. Думала, это сделала моя лучшая подруга, а ты только и можешь, как болтать со швейцарами и врачами. Берман не догадался бы пожертвовать собой ради меня и подавно. Джонси впервые говорила с ней так грубо, озлобленно, но в то же время так уверенно, ведь, может, действительно, это был не старик-художник... Этот пьяница мог, влив в себя солидную порцию алкоголя, выйти на улицу и в такую ужасную погоду, чтобы поймать пару чёртиков. Да и палитра с зелёной и жёлтой краской ни о чём не говорила, ведь старик рисовал рекламные плакаты и мог использовать их там. - Но кто же нарисовал этот лист? – думала Сьюди. – Эх, как жаль, я ведь, действительно, не догадалась сделать это сама … Шло время, Джонси совсем забыла присутствие господина Пневмонии рядом с собой, а Неаполитанский залив был благополучно нарисован и перерисован множество раз. Вскоре хорошие подруги разъехались, да вы и сами знаете, как это бывает. Появляются новые интересы, позиции, мысли, а общие взгляды на модные рукава не будут удерживать людей вечно рядом с собой. Джонси влюбилась и уехала куда-то ближе к Пенсильвании со своим мужем, Сью же продолжила творческую карьеру. Однако, если раньше, она рисовала иллюстрации к журнальным рассказам, то теперь решила писать злополучные журнальные рассказы сама. Почему злополучные? Потому что у Сью ничего не выходило уже пару месяцев подряд. Вдохновившись перерождением бывшей подруги и волшебным образом появившимся листом плюща на заборе, девушка решила вылить все события на бумаге в своём рассказе. Однако она была лишь свидетелем тех событий, да и нехватка писательского опыта с обычной для Сью рассеянностью, давали плохие результаты. - Так, остался последний лист, последний лист моего рассказа и меня наконец-то напечатают в газете, давай Сьюди, это конец и ты справишься! – говорила она себе. Но ей либо переставал нравиться сам рассказ, либо дойдя до конца, ее охватывал ступор, потому что начинающая писательница переписывала его в миллионный раз. - Отлично, а что же дальше? Что писать на последнем листе? - говорила она сама себе. Рассказу была необходима концовка. Сью каждый день садилась за свой старенький, шаткий столик из красного дерева, устало смотрела на букет засохших и уже не пышных как раньше веточек золотарника, а затем переводила взгляд на белый и пустой, страшно пустой лист. Обычно после минутных размышлений, она отрывала засохший жёлтый цветок от стебля и медленно перетирала его подушечками своих изящных, тонких пальцев, вдыхая приятный острый запах. Если и это не помогало сфокусироваться на работе, девушка отвлекалась на свежий номер “The OLD POST”, который ежедневно приносил ей один знакомый, или шла пить горький кофе к своей соседке, ведь свой бодрящий напиток у Сью давно закончился. Шум! Нетерпеливое стучание в дверь и вот, оторвавшись от поимки вдохновения и заполнения белого листа, девушка идёт лениво открывать дверь. - А, Уилл, это ты, проходи. Как работа в газете? Приятный зеленоглазый молодой человек в всегда чистой рубашке и штанах с плотными пряжками, снял дерби, входя в квартирку. - Приветствую, милая Сью, работа есть, это главное, а ты как поживаешь? Конечно же, наша писательница догадывалась, что нравится молодому редактору газеты “The OLD POST”, он был пареньком видным и заботливым, вот только она хотела вначале реализовать себя как автора, добиться успеха самой, без помощи мужчин, а потом, может быть, и влюбиться в кого-то. Но только когда она станет так же известна, как Шарлотта Бронте, или хотя бы Маргарет Фуллер. А редактор в подтяжках давно не устоял перед голубыми глазками и падающими на лицо завитками светло-песочного цвета у прекрасной Сьюди. - Всё как обычно. Я уже была готова дописать последний лист, как ты постучал в дверь. Что ж, давай посмотрим новый номер газеты под твоей редакцией? - Нет, Сьюди, я пришёл по делу. Главный редактор больше не будет ждать тебя. Мистер Хейз целый месяц отказывал другим писателям, чтобы вставить твой рассказ в свежий номер. Я выпросил у него ещё один день. Или ты печатаешься завтра, или он не будет печатать тебя вообще, – сказал погрустневший Уилл, ожидая реакции девушки. - Как? Только один день? - Конечно, но ты ведь сама говорила, что почти всё написано. Да и показывала мне текст сама. - Это верно, - подумала Сью, - но остался лист, последний лист. Уголки её губ медленно опустились, а выразительные глаза потускнели. – Успею ли я закончить до завтрашнего дня? - Сью, я могу чем-то помочь тебе? - Да чем тут поможешь, Уилл, разве ты умеешь писать рассказы? - Нет, я не про это. Я могу помочь тебе с деньгами? Видно, у тебя сейчас с ними проблемы, раз ты не оплатила счета и до сих пор не купила себе любимый кофе. - Что? Но как ты… – пробормотала девушка, вся сконфузившись от стыда. Только в эту секунду она заметила бумажки с красными буквами на своём столе. Кредиторы заходили к ней утром и за неуплату долгов грозили выселением. А она, как назло, забыла убрать эти ужасные листочки подальше и теперь, краснея, сунула их в карман своего платья. - Мне не нужны подачки мужчин, ты думаешь я не могу заработать сама? - сказала Сью. Но сказала так неуверенно, грустно и тихо смотря в пол, что Уилл лишь ответил: - Ладно, упрямица. Никогда в моей помощи ты не нуждаешься, я знаю. Заходи завтра утром в редакцию со своим дописанным рассказом, а я тебе налью кофе. Дверь захлопнулась, писательница осталась одна… … Прошло уже 2 часа, а Сью сидела перед ужасным листком. На её глаза наворачивались слёзы, положение было безвыходным. Из квартиры её выселяют, а заработать деньги она может только если отнесёт свой текст завтра в редакцию. Вот только он был неполным, а последние строчки никак не выходили из её головы. Пусто. Никаких идей, никаких мыслей, а время идёт неумолимо быстро. Шум! Настойчивые стуки разбудили девушку. - Как, уже день? – сказала Сьюди с ужасом поглядывая на окно, озарённое ярким светом. – Сколько же я спала? Тук-тук-тук! - Боже, это кредиторы, всё пропало, я ничего не написала и денег нет… -Сью? Сью, ты дома? – послышался знакомый голос за дверью. - Ах, это ты Уилл, как я рада тебя видеть - ответила девушка, открывая дверь. – Уилл, я так … Мне так… Понимаешь… - Поздравляю с первым рассказом! Мистер Хейз и не думал, что все разберут утренний номер, чтобы прочитать твой «Последний лист», а я и не сомневался, что ты напишешь лучшее произведение. Кстати, раз уж твоё творение так хорошо продаётся, я выпросил для тебя небольшой аванс. Потом будет больше, но этого пока хватит, чтобы расплатиться с долгами. Молодой редактор вложил в руки девушки прочные зеленоватые купюры, в них лежала записка. Развернув её, Сью прочла про себя: «Надеюсь, ты не будешь обижаться на меня за публикацию «Последнего листа». Клянусь Евангилем, я знала, что по-другому моя подруга не примет помощь, ведь я очень хорошо тебя знаю. Да и настало время отплатить за твою заботу, поддержку и отзывчивость. Мой брат Уилл спросил, как можно помочь бывшей художнице дописать последний лист своего рассказа. А узнав фамилию писательницы – Паркер – сразу всё поняла. Я написала давнюю историю и рано утром отослала её в “The OLD POST”, подписавшись твоим именем. Надеюсь, сейчас тебе уже пришла какая-то прибыль и моя записка». твоя Джонси.
|
||||||||||||||||||
|