Список фармакологических препаратов
Важно
По окончании лечения необходимо отнести ежа в место, где он был найден, поскольку еж привязан к месту, где он родился.
Исключения: маленькие осиротевшие ежи – иногда животные с ранениями конечностей (см. соответствующий раздел/главу).
Приложение 1: обработка ран.
Подкожный укол: в заднюю часть спины.
Производите аспирацию по причине присутствия большого количества кровеносных сосудов. Рекомендуется отказаться от внутримышечных уколов: в области конечностей имеется большой риск повредить нервы.
Внутрибрюшинный укол: восстановление баланса жидкости пациентам в состоянии шока.
Пероральный прием: предпочтительно смешать фармакологический препарат с пищей (если еж отказывается от горьких или кислых лекарственных средств, добавьте мед). Податливым животным можно давать медикаменты в чистом виде.
|
| Подкожный укол ежу. Пинцет приподнимает иголки так, чтобы игла с легкостью зашла в кожу.
|
Ежи: пациенты ветеринарного кабинета, стр. 8
Фармакологические препараты: действующее вещество, торговое наименование и дозировка
Предписание Ветеринарного отдела кантона Цюрих относительно юридического аспекта использования фармакологических препаратов по состоянию на июль 2002 года: в Швейцарии утверждено крайне мало фармакологических препаратов для ежей. С точки зрения закона речь идет о применении лекарств не по инструкции (" off-label-use”), относительно которых в Швейцарии на данный момент не существует никаких специальных предписаний. Применение к ежам лекарственных препаратов для других видов животных происходит, как бы там ни было, под личную ответственность. Вопрос о законности применения медицинских препаратов основывается на предписаниях частного права для ветеринаров (Швейцарский кодекс обязательного права [ШКОП], особенно на положениях о полномочиях в соответствии со статьей 394ff). Следовательно, ветеринар берет на себя ответственность по отношению к доверителю (владельцу животного) производить необходимые процедуры правильно и тщательно (см. ст. 398, главу 2 ШКОП). Степень тщательности устанавливается объективными критериями (специальными знаниями, согласно текущего состояния науки и техники) и субъективными (личные знания и умения). Что касается ситуации с ежами на сегодняшний день, был разработан перечень, основанный на профессиональном эмпирическом опыте. Исходя из этого, с точки зрения Швейцарского агентства по терапевтической продукции «Swissmedic» на ветеринаре лежит обязательство лечить ежей в соответствии с современным состоянием науки и техники. Однако следует добавить, что данное юридическое пояснение не может быть применимо по отношению к животным, используемым для производства пищевой продукции.
|
| Раненные или новорожденные ежи часто находятся в состоянии гипотермии. Следовательно, их требуется согреть. На фото Вы можете увидеть небольшой электрических матрац, который согревает часть дна двух переносок. При этом важно оставить также и участок, который не будет обогреваться, чтобы еж мог переместиться, если ему станет чрезмерно жарко. Никогда не кормите новорожденных ежей в состоянии гипотермии.
|
Предписания автора:
Со стороны производителей предписаний относительно дозировки для ежей нет. Приведенные здесь данные основываются на личном опыте, как и на рекомендациях организации «Pro-Riccio Germania». Приведенный здесь список является всего лишь перечнем лекарственных препаратов, наиболее часто используемых для ежей. Большинство лекарств для домашних животных также может использоваться и для ежей. Тем не менее, существует крайне мало данных о специфической непереносимости, таким образом, для ежей применение новых фармакологических препаратов должно производиться с особой осторожностью. Используемые дозы, как правило, выше, чем, например, для кошек и собак.
Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к (на немецком): Д-ру медицины, ветеринару Аннекати Фрай, Центр лечения ежей в г. Цюрих (ЦЛЕЦ), Хохштрассе 13, CH-8044, г. Цюрих, тел.: 0041-44-362 0203; e-mail: anne. frei@izz. ch
Для проведения общего лечения (на итальянском): Центр лечения ежей, Маджиа, а/я, 82, CH-6673, г. Маджиа.
Тел.: 0041-91-753 2922; моб.: 0041-79-423 7460; centro. ricci@spab. ch
По хирургическим вопросам: Д-р медицины, ветеринар Аарон Балли, ул. Буонамано, 10, CH-6612, г. Аскона.
Тел.: 0041-91-791 3030; aaron. balli@bluewin. ch
Список фармакологических препаратов
Аббревиатуры:
| м. а. – местная анестезия
пп = противопоказания
ч = час
вб = внутрибрюшинно
пк = подкожно
| жив = животное
ч. л. = чайная ложка
вс = внутрисердечно
м. т. = масса тела
нед. = неделя
| капс. = капсула
д. = день
в соч. с = в сочетании с
на к. н. = на кончике ножа
раств. /ин. = раствор для инъекций
|
Ежи: пациенты ветеринарного кабинета, стр. 9
Действующее вещество
| Торговое наименование
| Дозировка
| Примечание
| Аминофиллин
| Эуфиллин
| 0. 1 - 0. 2 мл/жив
|
| Амитразин
| Эктодекс
|
| сделать ванночку, повторить через 10 д
| Амоксициллин
| Дуфамокс
(Duphamox L. A. )
| 0. 5 - 1. 0 мл/кг м. т.
| 3 - 5 x каждые 48 ч
| Атипамезол
| Антиседан
| 0. 1 - 0. 2 мл/жив
|
| Биотин
|
| 0. 5 - 1. 0 мг/кг м. т. /д.
| 2 и более нед. в корм
| Бромгексин
| Бисольвон порошок
| 1 на к. н. /жив/д.
| 2 и более нед. в корм
| Бромгексин
| Бисольвон раств. /ин.
| 0. 5 - 1. 0 мл/ м. т. /д.
| пк
| Кленбутерол
| Вентипульмин
| 0. 1 мл/кг м. т. /д.
| 2 x /д., 2 - 3 д., пк
| Клиндамицин
| Антироб (Antirobe) 25
| 1/2 капс. /жив
| 2 x /д., 5 - 7 д.
| Электролитный раствор
| Раствор Рингера
| 50 - 200 мл/кг м. т. /д.
| пк в различной дозировке /д.
| Лактата раствор электролитный
| Рингера лактат
| 50 - 200 мл/кг м. т. /д.
| пк в различной дозировке /д.. Если в состоянии шока, можно вводить в том числе и внутрибрюшинно.
| Энилконазол
| Имаверол
| 1 мл/50 мл H2O
| сделать ванночку, повторить через 10 д
| Энрофлоксацин
| Байтрил
2. 5% раств. /ин.
| 0. 5 - 1 мл/кг м. т. /д.
| 3 - 1 д. пк
| Фипронил
| Фронтлайн спрей
|
| пп: для новорожденных и малышей
| Флубендазол
| Флубенол 5%
| 2 д. (2/3 ч. л. )/кг м. т. /д.
| 5 д., в корм
| Флубендазол
| Флубенол паста
| 4 ед. /кг м. т. /д.
| 5 д., в корм
| Флуметазон
| Кортивал (Cortival)
| 0. 2 мл/кг м. т.
| пк
| Гентамицин
| Гентамицин 4%
| 1 мл/кг м. т. /д.
| 5 д., пк
| Жидкая глюкоза
| ГлюкоСалин (GlucoSaline) 2: 1
| 50 - 200 мл/кг м. т. /д.
| пк В больших дозировках /д.
| Природная глина
| Luvos-Heilerde
| 1 - 2 на к. н. /жив
| 7 - 14 д. в корм
| Изофлуран
| Изофлуран Бэкстер
(Isofluran Baxter)
| в зависимости от эффекта
|
| Ивермектин
| Ивомек раств. /ин.
| 3 мг/кг м. т.
| пк; пп: плохое состояние здоровья, новорожденные и малыши. Неэффективен при креносомах.
| Ивермектин
| Ивомек раств. /ин.
| 1: 30 разбавленный, в виде спрея
| пк; пп: плохое состояние здоровья, новорожденные и малыши.
| Катамин
| Кетаминол (Ketaminol)
| 30 - 40 мг/кг м. т.
| в соч. с ксилазином и медетомидином
| Левамизол
| Цитарин-Л 2. 5%[1] *
| 0. 8 - 1 мл/кг м. т.
для приобретения см. *
| пк повторить через 48 часов; < 300 г м. т. дневную дозу делить на 2 приема.
Пп для умирающих ежей.
| Лидокаин
| Лидокаин 2%
| до 0. 25 мл/кг м. т.
| пк
| Медетомидин
| Домитор
| 0. 1 - 0. 2 мл/жив
| в соч. с кетамином
| Метамизол
| Новалгин капли
| 1 (- 2) капли /жив
| 3 - 5 д. в корм
| Метоклопрамид
| Паспертин
| 0. 3 - 0. 5 мг/кг м. т.
| пк, перорально; 1 - 3 x /д., макс. 3 д.
| Пентобарбитал
| Пентобарбитал 30%
| 2 мл/кг м. т.
| вс o вб эвтаназия
| Фосфор/витамин B12
| Катозал
| 1 мл/жив
| пк
| Фоксим
| Себацил
|
| сделать ванночку, повторить через 10 д.
| Празиквантел
| Дронцит раств. /ин.
| 0. 5 мл/кг м. т.
| пк один единственный раз
| Преднизолон
| Преднизолон-П
| 3 капли/кг м. т. /д.
| в корм (с уменьшением дозировки)
| Сульфадиметоксин
| Ультрасульфон
| 4 капли/кг м. т. /д.
| кокцидии: 5 д., 5 д. пауза, 5 д.
| Сульфадоксин/
Триметоприм
| Боргал 7. 5%
| 0. 5 - 1. 0 мл/кг м. т.
| пк, 1 - 3 x каждые 48 ч
| Толфенамовая кислота
| Толфедин 4%
| 0. 1 мл/кг м. т.
| пк, 1 - 3 x каждые 48 ч
| Витамин B
| В-неурон (B-Neuron)
| 0. 3 - 1 мл/жив
| пк, под м. а. 2 - 3 x /нед.
| Витамин K
| Конакион
| 1 ампула/кг м. т.
| 5 д.
| Витамины
| Витабион
| 5 - 20 капель/жив/д.
|
| Ксилазин
| Ромпун
| 2 - 3 (- 6) мг/кг м. т.
| в соч. с кетамином
| Ежи: пациенты ветеринарного кабинета, стр. 10
Литература о ежах
(окружающая среда, биология и медицинское лечение)
На итальянском:
Сетти Марина (2006): «Еж, я тоже существую». Издательство «Perdisa Alberto Editore».
ISBN 88-8372-348-1.
На немецком:
Bontadina Fabio, Gloor Sandra, Hotz Therese (1994). Igel in der Stadt. Wildbiologie in der Schweiz, Journal.
Neumeier Monika (1996): Igel in unserem Garten. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart.
Neumeier Monika (2001): Das Igelpraxisbuch. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart.
Schicht-Tinbergen Maartje (1995): Der IgelPatient. Gustav Fischer Verlag, Jena.
Struck Susanne, Meyer Helmut (2000): Die Ernä hrung des Igels. Schlü ttersche Verlag.
Zingg Robert (1994): Aktivitä t sowie Habitat- und Raumnutzung von Igeln (erinaceus europaeus) in Dissertation, lä ndlichem Siedlungsgebiet, Universitä t Zü rich.
|
| Ежи страдают, когда их держат закрытыми в клетках. Сразу же после выздоровления их необходимо выпускать на волю, по возможности в место, где они были найдены.
|
ЦЛЕЦ Центр лечения ежей, Цюрих
Хохштрассе13, CH-8044, г. Цюрих, тел.: 044-362 0203
e-mail: info@izz. ch, homepage: www. izz. ch
ЦЛЕЦ – лечение больных и раненых ежей.
ЦЛЕЦ – это информационный центр, который изучает все вопросы, касающиеся ежей и других диких животных в населенных пунктах.
ЦЛЕЦ организовывает экскурсии, конференции, практический показ для групп и программы о ежах, летучих мышах и лисах в период каникул.
ЦЛЕЦ является консультантом по организации и оснащению природных садов.
В ЦЛЕЦ работает команда специалистов в области ветеринарии, зоологии, экологии, садовой архитектуры.
Для предложений текущий счет в почтовом отделении: 87-119136-3.
| ЦЛЕМ Центр лечения ежей, Маджиа
А/я № 82, CH-6673, г. Маджиа
Тел.: 091-753 2922; моб.: 079-423 7460
centro. ricci@spab. ch; www. spab. ch
ЦЛЕМ занимается лечением больных, раненых ежей и тех, которые находятся в тяжелой ситуации.
ЦЛЕМ занимается также белками, сурками, каменными куницами, лисами и зайцами. Все эти животные после прекращения молочного вскармливания и соответствующей подготовки отпускаются на свободу.
ЦЛЕМ своей основной целью имеет донесение до населения проблем диких животных в наших садах.
ЦЛЕМ является одним из отделений Общества защиты животных в н. Беллинцона.
Для предложений текущий счет в почтовом отделении: 69-3008-1.
|
|
|
* В Италии и Германии существует Цитарин-Л, который, однако, абсолютно необходимо растворять до 2, 5%.
|