Вопросы и задания к лекции. Укажите источники информации.

3. Языковая вариантность и КР.

В языке могут сосуществовать параллельные вариантные нормы. Как правильно сказать: твОрог или твОрог (доп.), индустрИя или индУстрия (доп., устар.) и т.д. Варьирование формы - это неизбежное и объективное явление, следствие языковых изменений.

В языке действуют 2 тенденции.

1. Тенденция к стабильности (консервативная тенденция) обеспечивает сохранение традиции.

2. Тенденция к изменчивости - стремление нарушить норму.

Эти тенденции взаимодействуют. Рассмотрим основные этапы смены нормы.

1. Действует жесткая норма. На периферии языка появляется новое языковое явление (в жаргоне, просторечии).

2. Колебание нормы: норма продолжает действовать. То, что мы обозначили как новое языковое явление, переходит в разговорный стиль речи.

3. Существуют 2 равноправных варианта.

4. То, что мы называли жесткой нормой, становится нормой книжной речи. Новое явление начинает употребляться в устной и письменной речи.

5. Жесткая норма уходит. Языковая норма становится единственной активной нормой.

В русском языке существует, например, более 5 тысяч акцентологических вариантов.

В РЯ перенос ударения на предлог (зА город, пОд ноги) долгое время был явлением просторечия. Не являлся литературной нормой. В течение XIX века этот перенос утверждается в качестве литературной нормы. В XX веке справочники настоятельно рекомендуют ставить ударение на предлог. В настоящее время наблюдается обратный процесс - перетяжка ударения с предлога на существительное.

Литературная норма настаивает на традиционном варианте в силу ее консервативности. Словари часто не успевают за языковой практикой.

Вопросы и задания к лекции. Укажите источники информации.

1) Приведите примеры (3-5) – слова, отличающиеся произношением в севернорусских и южнорусских говорах или имеющие разные значения в диалектах.

2) Приведите примеры (5-7) – слова, употребляющиеся в просторечии.

3) Приведите примеры (5-7) – слова из социального жаргона.

4) Дайте определение арго. Дайте краткую характеристику этого явления, приведите примеры.

5) Кому принадлежит это высказывание « …. — язык-бродяга, который слоняется в окрестностях литературной речи и постоянно старается пробить себе дорогу в самое изысканное общество».

6) Приведите примеры (5-7) – слова, употребляющиеся в молодежном сленге.

7) Приведите примеры (2-3) на все виды норм (акцентологические, орфоэпические, лексические, морфологические, синтаксические).

⇐ Предыдущая 1 23