Sword Art Online Том 21 резюме

Sword Art Online Том 21 резюме

Как некоторые, возможно, знали, я закончил работать над сводкой для тома 21 с декабря из-за большого спроса на Twitter. Сегодня это резюме было наконец завершено. Поскольку некоторые люди были заинтересованы, я решил составить резюме из своего аккаунта в Твиттере. Для этой версии я удалил свои случайные реакции (по крайней мере, я надеюсь, что ничего не пропустил) из сводных твитов, внес несколько исправлений здесь и там, и организовал весь текст в параграфы. Если вы хотите прочитать оригинальную ветку Tweet, вы можете найти ее здесь .

Обратите внимание: это краткое изложение , а не правильный перевод. Даже если бы я закончил тем, что сделал это больше похоже на полноценное пересказ, чем на реальное резюме.

пролог

Переведено Дефаном здесь .

Глава 1

Переведено Дефаном здесь .

Глава 2

Начало главы, переведенной Дефаном, здесь .

Aincrad сотрясается от нескольких землетрясений, пока не начнет разрушаться. Кусок земли с бревенчатым домом Кирито и Асуны разрывает Айнкрад и начинает падать к земле.

В этот момент Кирито вспоминает инцидент с Порядковой шкалой: профессор Шигемура обнаружил первоначальный Aincrad на старом сервере SAO в подвале Argus и что теперь Aincrad в основном служил могилой Yuuna. Но так как Aincrad не так легко получить доступ, Kirito решает сосредоточиться на их бревенчатом доме в ALO, как их единственном настоящем доме. Чтобы защитить бревенчатый дом от разрушения, когда кусок земли, на котором он находится, падает на землю, Асуна предлагает использовать свои крылья, чтобы изменить свой курс таким образом, чтобы кусок земли упал в реку для более мягкой посадки. Бревенчатый дом остров высадился на реке, начал трескаться и выскочил из реки в лес.

Как только Кирито попытался взглянуть на то, что случилось с Айнкрадом, когда его бревенчатый дом был заблокирован облаком пыли, предупреждения исчезли с неба ... и он внезапно потерял способность летать ... вместе с Асуной и Алисой. Думая, что что-то случилось с добровольным полетом, Кирито попытался вызвать помощника диспетчера полетов ... безрезультатно ... И ... Кирито потерпел крушение в реке, свернувшейся клубком, потеряв половину своего здоровья. Когда трое поднялись на поверхность воды, Асуна и Кирито потеряли свои эльфийские уши, хотя Алиса сохранила свои кошачьи уши. Все трое до сих пор не могут летать, поэтому они решили плыть к берегу.

Когда они втроем вышли из воды и решили отправиться проверить бревенчатый дом, Алиса заметила, что они все еще мокрые. По-видимому, в ALO вы высыхаете в течение нескольких секунд после выхода из воды, но не в Unital Ring. Получив плохое предчувствие, Кирито попытался вызвать свое меню, чтобы подняться наверх ... но меню не могло быть вызвано. Несмотря на то, что повторил движение несколько раз ... и даже попытался с другой стороны. В этот момент на помощь приходит совет новичка: «Совет: чтобы вызвать окно меню, нарисуйте круг по часовой стрелке правым указательным и средним пальцем». Это вызвало светло-фиолетовое меню. В отличие от квадратного меню в ALO, Unital Ring использует кольцевое меню. Сначала показывает простые значки для пунктов меню, но вы можете увеличить их, чтобы увидеть наложение текста. Возможны следующие варианты (
взгляд сверху, по часовой стрелке): atСтатус
K
Навыки
💠
Оборудование
💠
Хранилище
💠 Задания 💠 Карта 💠 Связь 💠 Система

Итак, Кирито, конечно, сначала проверяет опцию «Система». Это вызывает подменю с: Графика, Звук, Пользовательский интерфейс .... и да, значок двери для выхода. Вздохи облегчения от Кирито и Асуны. Между тем Алисе нужен момент, чтобы понять, что они оба думали о САО в тот момент. Затем Алиса воспитывает Каябу. Она не может понять, почему кто-то захочет запереть 10 000 молодых людей в виртуальном мире, чтобы убивать друг друга или быть убитым монстрами, когда 10 000 человек умирают в реальном мире каждый день.

В этот момент Кирито решил, что прежде чем проверять бревенчатый дом, он хочет выяснить, что случилось с остальной частью Айнкрада. Таким образом, он собирался отправить сообщение Лисбет на 45-м этаже через вкладку «Связь» ... когда он понял, что может просто позвонить Юи ... Но хотя Юи появится рядом с ним, независимо от того, где она была в то время Если он позвонил ей в ALO, поскольку она технически была его феей, она не отвечала ему здесь. И, наконец, Алиса поднимает вопрос, находятся ли они на самом деле в Альфхайме ... основываясь на том факте, что у ALO ограниченное разнообразие растений, и Алиса только что увидела связку деревьев, с которыми она никогда не встречалась в ALO. Затем Асуна сказала, что в то время как на территории Ундины было много озер ... у нее, конечно, не было таких больших рек.

Итак, Кирито решил открыть окно статуса, чтобы доказать, что они все еще находятся в ALO ... Конечно, в этом окне было имя 【Ｋｉｒｉｔｏ】 ... но были некоторые различия. Начиная с того, что справа от своего имени он видел строку 【Ｌｖ．１】, когда у ALO нет уровней. Ниже были 4 цветные полосы: HP, MP, TP, SP. Панель HP показала 【９８／２００】, а все остальные были в 【１００／１００】. После нескольких секунд наблюдения за Кирито, когда он читал свой уровень, Асуна и Алиса проверили свои собственные меню. Оба оказались на 1 уровне. У Кирито есть воспоминание об Эндрю / Агиле, объясняющем основы ALO в Fairy Dance. Бар MP (точка маны) - зеленый, бар TP - синий, а бар SP - желтый.

Думая, что может быть какое-то объявление от Имира, Кирито проверил на вкладке «Связь» в своем меню. Это дало следующие варианты: вечеринка, друг, сообщение. Кирито выбрал последний вариант, и он не только не нашел нового сообщения, но и не нашел старых сообщений. Список друзей такой же пустой. Так что, не нужно отправлять сообщения Лиз и банде. По крайней мере, у нас все еще есть свои вещи, указывает Алиса. Итак, Кирито заглядывает в свое хранилище ... только чтобы найти там только два предмета. В частности, два одноручных меча: «Black Welt», меч, созданный Лисбет, и «Holy Sword Excalibur». Все остальное пропало без следа. Асуна должна сохранить: ее рапира и посох (вероятно, Крест Иггдрасиля?). Алиса: меч и щит.

Алиса предлагает идею, что им нужно только сохранить свои два самых ценных имущества. Итак, Кирито достает свой меч. Его надежный вес появляется у него на спине ... пока он не осознает, что "надежный" вес слишком велик для 1-го уровня ... весит теперь, как огромная стальная балка. Итак, беспомощный Кирито машет руками, пытаясь ухватиться за что-то, чтобы не упасть на спину. Это "что-то", конечно же, Асуна и Алиса.

В частности, он хватает их за пояса для мечей. Пока две девушки кричат, он просит их немного подождать, чтобы он мог исправить свою позу, опустив левое колено на землю, чтобы он не упал на спину. Когда парень смотрит на свой бар HP, он замечает, что значок веса мигает красным: он перегружен весом. Затем Асуна указывает, что их характеристики были сброшены, поэтому вполне естественно, что он не может теперь владеть своими тяжелыми вещами. Судя по всему, Unital Ring имеет 2 весовых параметра: снаряжать вес и нести вес. В то время как последний бар заполнен почти на 30%, первый уже в минусе. Тем не менее, эти 30% в его инвентаре - это всего лишь один меч.

В этот момент Асуна предполагает, что их навыки также были сброшены ... но остановились. После безжизненного взгляда в пустое пространство Асуна поспешно проверила свои навыки ... и вздохнула с облегчением. Очевидно, в то время как ее магия, смешение и другие навыки исчезли, у нее по крайней мере все еще был ее навык Рапира, с его мастерством и навыками Меча в такте. Асуна была обеспокоена возможностью потерять Розарио Матери Юки. Алиса должна держать одноручный меч, с его мастерством в такте. Таким образом, она предлагает идею, что только их мастерство было на высшем уровне. В этот момент Кирито понимает, что ее навык рапиры Асуны был выше, чем ее навык магии воды. "Это Berserk Healer для тебя." Асуна заметил, что он должен прекратить использовать это прозвище сейчас, когда она не

Во всяком случае, Асуна, наконец, указал, что Кирито должен просто положить свой меч обратно в свое хранилище, если он даже не может использовать его. Но, поскольку Кирито был Кирито, ему просто нужно было продолжать бороться и пытаться встать, владея мечом. Удивительно, но его усилия не пропали даром, так как в этот момент он приобрел новый навык. Читая всплывающее окно, Кирито узнал, что он приобрел навык Sturdiness и увеличил его до уровня 1. Очевидно, система навыков в Unital Ring работает примерно так же, как в ALO. Вы приобретаете / повышаете уровень навыков, выполняя требования для «триггеров PI (умения)». Хотя Кирито никогда раньше не видел навык Sturdiness, он предполагает, что он такой же, как «Расширенное хранилище» от SAO.

Итак, трое из них решили наконец отправиться в бревенчатый дом. Когда они начали идти, Кирито манипулировал своим меню, чтобы пригласить Асуну и Алису на свою вечеринку. По крайней мере, вечеринки, по крайней мере, пока работают стандартно: столбики HP членов вашей группы отображаются ниже вашей. Они до сих пор не знают, что такое TP и SP, потому что они все еще полны. Поэтому они думали, что просто узнают, когда они уменьшатся. Прежде чем войти в место крушения бревенчатого дома, Кирито проверил карту. Естественно, только части, в которых они уже были, нанесены на карту, но, по крайней мере, он понял, что они движутся на северо-восток.

Пройдя по лабиринту рухнувших деревьев, банда обнаружила, что их путь заблокирован стеной из бревен, которая в два раза больше их высоты. Не могу использовать их крылья, поэтому им просто нужно подняться на них. Это вернуло воспоминания о том, как Казуто играл с Сугухой в легкой атлетике в парке Ксаваго в парке Исанума. Как только Кирито поднялся на полпути, у Асуны наконец появилась идея постучать по бревну, на котором стоял Кирито. Бревна, по-видимому, рассматриваются как материалы, поэтому их можно просто хранить в своих запасах. Конечно, она не дождалась, когда Кирито спустится первым ... И все бревна теперь падали на него, когда он упал на задницу ... По крайней мере, девочкам удалось вытащить его из-под обочины. кожа его зубов. Теперь они избавились от остальных бревен, сохранив их в своих запасах, хотя Кирито

В конце концов они достигли бревенчатого дома. Хотя он не был полностью разрушен в результате крушения ... он также не пострадал. Левая стена сломана, крыша вмятина, все окна разбиты, а крыльцо и лестница похожи на гиганта из Йотунхейма, наступившего на них. Хотя, учитывая, сколько дома на самом деле упало (10 км), чудом остается то, что он все еще стоит. Алиса спрашивает Кирито, можно ли отремонтировать дом ... но Кирито отвечает, что дома игроков должны были быть неразрушимыми объектами, и просто стучит по перилам крыльца. К его удивлению, в отличие от ALO, где окно свойств только указывало на то, что здание было домом игрока, окно в Unital Ring показывало следующее:
Вверху: log トスギの丸屋小屋 - бревенчатый домик кипариса
Ниже: владельцы (Асуна и Кирито)
Ниже: долговечность (цветная полоса).

Параметр Durability имел следующие значения: 【４７１３／１２５００】 ... и он все еще уменьшался со скоростью 1 пункт в 10 секунд. Кирито посмотрел на время. 27-й день, 17:32. Если ничего не сделать, дом развалится на следующее утро около 6:30. Из-за того, что Алиса вежливо напомнила им, что нужно искать кнопку ремонта, Кирито снова посмотрел в окно и заметил 4 кнопки: Информация, Торговля, Ремонт, Разборка. Кирито попытался нажать третью кнопку. И он узнал, что ремонт требует:
💠Elementary уровня Плотницкие навыки
💠162 пилили бревна
💠75 деревянные доски
💠216 железные пластины
💠463 железные гвозди
💠30 льняное масло
💠24 стеклянные пластины

Поскольку у ALO, очевидно, нет системы создания жилья, эти трое наконец убеждены, что они больше не находятся в ALO. При поддержке Алисы они решили начать собирать все эти материалы. К счастью, вокруг было много древесных материалов, поэтому они опустошили свои запасы (включая оружие), чтобы начать собирать вещи. Их запасы могут нести только 5-6 бревен.

Через 20 минут они собрали все журналы вокруг места крушения. 10 свай из 15 бревен ... всего 150 ... еще 12 коротких ... Журналы, видимо, называются "бревнами мегаримацу в возрасте". Асуна считает, что они качественные вещи. Алиса заметила, что они напомнили ему о лесах возле Рулида. Но в любом случае, журналы должны быть обработаны, прежде чем они могут быть использованы ... единственная проблема,

Кирито снова подумал о Юи, но пришел к выводу, что навигационная система pixie теперь становится недействительной, что означает, что они не могли связаться с ней. Но поскольку Юи хранится на компьютере Казуто, она сама не была в опасности. Он также предложил выйти и проверить ее, но Асуна отклонила предложение, так как она хотела, чтобы Юи помогла Лиз и Силике, если она все еще была с девочками. Алиса вспомнила время, когда она построила свою собственную бревенчатую хижину в Рулиде после того, как покинула Центральный собор. Это побудило Кирито вспомнить, что Алиса провела там пол года, ухаживая за ним, пока его Fluctlight был разорен.

В любом случае, Алиса упомянула инструмент, который они могли бы использовать для журналов, основываясь на ее опыте в Подземном мире ... но они должны были бы либо сделать это сами, либо купить один ... Для создания этого потребовалась бы еще одна куча инструментов, пока они не Не видел городов поблизости, где они могли бы его купить. Но в конце концов они решили, что обычный нож тоже справится с этой задачей. Итак, Асуна ворвалась в их дом в надежде найти кое-что из их вещей ... но их домашнее хранилище было совершенно пустым ... Как только Кирито собирался подбодрить ее, он понял, что меч тоже подойдет. Девушки напомнили ему о его постыдном зрении в последний раз, когда он пытался его надеть, но Кирито предположил, что он может просто снять все остальное.

Таким образом, без лишних слов Кирито открыл свое меню, выбрал фигуру с оборудованием (по-видимому, это функционирует так же, как в SAO) ... и он нажал кнопку, чтобы снять все свои вещи сразу, не задумываясь ... оставив его только у его боксеров ... к сожалению для него, меч все еще слишком тяжел. И поэтому Кирито осознал, что когда все будут сброшены на нулевой уровень, люди с тяжелой броней вообще не смогут двигаться, поэтому игра сделала исключение и позволила людям продолжать носить то, что у них уже было. Но так как Кирито снял свои вещи, это исключение больше не относится к нему. Таким образом, все его вещи теперь тяжелые, что означает, что он застрял в режиме боксера. По крайней мере, Кирито выровнял свой навык Крепости до уровня 2 в процессе ... хотя и не очень утешительно. Так,

Кирито пытается утешиться тем, что он был единственной жертвой. Хотя Алиса просто отвечает, что девушки просто не стали бы входить в систему, пока он не принесет им одежду. Тем временем Асуна разражается смехом. Алиса не удивлена, что они всегда такие. В этот момент Кирито понял, что они не в RPG, а в игре на выживание. И хотя Кирито объясняет Алисе, что такое игра на выживание (как в реальной жизни, так и в жанре компьютерной игры), он понимает, что TP и SP - это жажда и голод. Асуна переводит их как ＴｈｉｒｓｔＰｏｉｎｔ и ＳｔａｒｖｅＰｏｉｎｔ. Кирито оценивает, что оба из них временно отключены как часть переходного периода, чтобы позволить людям подготовиться.

Поскольку Кирито побуждает себя идти вперед, несмотря на то, что он буквально обнажен, Алиса напоминает Кирито, что все вещи для выживания были даны в Подземном мире, и что даже гоблины Темной Территории будут смеяться над ним, видя, что у них есть и вода (река), и еда ( фрукты) вокруг. Итак, Кирито закачивают за игру на выживание и даже шутят о планировании создания Империи Кирито, надеясь, что девушки присоединятся ... но Асуна говорит, что защиты бревенчатого дома ей достаточно, а Алиса ... замечаний как такое прокламация не совсем подходит его нынешнему наряду.

12 3 4 5 6 7 Следующая ⇒