Теоретическое занятие № 8. Лексический минимум. Орфоэпические (произносительные) нормы
Теоретическое занятие № 8
Лексический минимум
Орфоэпические (произносительные) нормы
«Греко – латинские дублеты (1)»
№
| Латинское слово
| Русская транскрипция
| Греческий терминоэлемент
| Русская транскрипция
| Значение
|
| abdómen, inis, n
| абдо́мэн
| láparo -
| ля́паро
| стенка живота
|
| articulátio, onis, f
| артикуля́цио
| arthr -
| артр
| сустав
|
| áqua, ae, f
| а́ква
| hýdro -
| хи́дро
| вода
|
| áuris, is, f
| а́урис
| ot -
| от
| ухо
|
| cálculus, i, m
| ка́лькулюс
| lith
| лит
| камень
|
| cáput, itis, n
| ка́пут
| céphal - ,képhal -
| цэ́фал, кэ́фал
| голова
|
| cartilágo, inis, f
| картиля́го
| chondr -
| хондр
| хрящ
|
| cécum, i, n
| цэ́кум
| typhl -
| тифл
| слепая кишка
|
| cor, córdis, n
| кор, ко́рдис
| cardí́a
| карди́а
| сердце
|
| córnea, ae, f
| ко́рнэа
| kérat -
| кэ́рат
| роговое вещество роговица (глаза)
|
| córpus, oris, n
| ко́рпус
| sómat
| со́мат
| тело
|
| cútis, is, f
| ку́́тис
| derm -, dérmat
| дэрм, дэ́рмат
| кожа
|
| dens, déntis, m
| дэнс
| ódont
| одо́нт
| зуб
|
| dí́gitus, i, m
| ди́гитус
| dáctyl -
| да́ктил
| палец
|
| fel, féllis, n (bí́lis, is, f)
| фэл (би́лис)
| chol
| хол
| желчь
|
| fémina, ae, f
| фэ́мина
| gýnaec -
| ги́нэк
| женщина
|
| glándula, ae, f
| гля́ндуля
| áden
| а́дэн
| железа, железистая ткань
|
| hómo, inis, m
| хо́мо
| ánthropo -
| а́нтропо
| человек
|
| intestí́num, i, n
| интэсти́нум
| énter -
| э́нтэр
| кишка
|
| intestí́numcrássum
| интэсти́нумкра́ссум
| col -
| кол
| толстая кишка
|
| lí́en, lí́enis, m
| ли́эн
| splen -
| сплэн
| селезенка
|
| lí́ngua, ae, f
| ли́нгва
| gloss (glott)
| глёс (глёт)
| язык
|
| mámma, ae, f
| ма́мма
| mast
| маст
| молочная железа
|
| medicaméntum, i, n
| мэдикамэ́нтум
| phármac
| фа́рмак
| лекарство
|
| músculus, i, m
| му́скулюс
| mýo
| ми́о
| мышца
| «Греко – латинские дублеты (2)»
№
| Латинское слово
| Русская транскрипция
| Греческий терминоэлемент
| Русская транскрипция
| Значение
|
| násus, i, m
| на́зус
| rhin -
| рин
| нос
|
| nérvus, i, m
| нэ́рвус
| néur -
| нэ́ур
| нерв
|
| óculus, i, m
| о́кулюс
| ophthálm -
| офта́льм
| глаз
|
| os, óssis, n
| ос
| ósteo
| о́стэо
| кость
|
| os, óris, n
| ос
| stómat -
| сто́мат
| рот
|
| ovárum, i, n
| ова́рум
| óophor -
| о́офор
| яичник
|
| pálpebra, ae, f
| па́льпэбра
| bléphar -
| блэ́фар
| веко
|
| péctus, oris, n
| пэ́ктус
| steth -
| стэ́т
| грудь
|
| peritonéum, i, n
| перитонэ́ум
| láparo -
| ля́паро
| брюшина
|
| pes, pédis, m
| пэс
| рod -
| под
| нога, стопа
|
| púlmo, onis, m
| пу́льмо
| pnéum, pnéumon-
| пнэум, пнэ́умон
| легкое
|
| pus, púris, n
| пус
| py -, pýo -
| пи, пи́о
| гной
|
| réctum, i, n
| рэ́ктум
| proct -
| прокт
| прямая кишка
|
| ren, rénis, m
| рэн
| néphro -
| нэ́фро
| почка
|
| sánguis, inis, m
| са́нгвис
| háemo -, háemat-, - aemí́a
| хэ́мо, хэ́мат, эми́а
| кровь
|
| túba uterí́na, (ae), f
| ту́ба утэри́на
| sálping -
| са́льпинг
| маточная труба
|
| túmor, oris, m (neoplásma, atis, n)
| ту́мор (нэопля́зма)
| ónco
| о́нко
| опухоль
|
| umbí́licus, i, m
| умби́ликус
| ómphal -
| о́мфал
| пупок
|
| úterus, i, m
| у́тэрус
| hýster -, metr -
| хи́стэр, мэтр
| матка
|
| vagí́na, ae, f
| ваги́на
| colp -
| ко́льп
| влагалище
|
| vas, vásis, n
| ваз
| ángio -
| а́нгио
| сосуд
|
| véna, ae, f
| вэ́на
| phleb -
| флэ́б
| вена
|
| ventrí́culus, i, m
| вэнтри́кулюс
| gastr -
| гастр
| желудок
|
| vértebra, ae, f
| вэ́ртэбра
| spóndyl -
| спо́ндил
| позвонок
|
| vesí́ca, ae, f (urinária)
| вэзи́ка (урина́риа)
| cyst -
| цист
| пузырь (мочевой)
|
|