Боггарты. Костоломы

Бестиарий Ведьмака

Джозеф Дилейни – Бестиарий Ведьмака. Пособие по борьбе с тьмой | Joseph Delaney – The Spook’s Bestiary. The Guide To Creatures Of The Dark

Название: Бестиарий Ведьмака. Пособие для борьбы с тьмой

Автор: Джозеф Дилейни

Перевод: Вокабула | https://wokabula.ru | https://vk.com/vokabula_book

СОДЕРЖАНИЕ:

01. Тьма

02. Боггарты

03. Старые Боги

04. Маги

05. Ведьмы

06. Неупокоенные мертвецы

07. Демоны

08. Водяные звери

09. Духи стихий

10. Загадочные смерти в округе

11.

Заключительные слова

«Тьма»

К читателю

Меня зовут Джон Грегори, и я прошел вдоль и поперек Округа больше лет, чем мне хотелось бы помнить, защищая его от призраков, боггартов, ведьм и всего прочего, что происходит от тьмы. Профессия, которой я занимаюсь, - это профессия ведьмака, и все те, кто практикует наше ремесло, должны быть седьмым сыном седьмого сына, способным видеть и разговаривать с мертвыми и обладающим определенной степенью иммунитета против ведьм.

Каждый ведьмак набирает и обучает учеников, чтобы борьба с тьмой могла продолжаться из поколения в поколение. И важная часть того, что мы делаем, - это накапливать, записывать и делиться знаниями, чтобы мы могли извлекать уроки из прошлого. Далее следует мой Бестиарий — мой личный рассказ о обитателях тьмы, с которыми я столкнулся, вместе с уроками, которые я усвоил, и ошибками, которые я совершил. Я ничего не утаил, и я надеюсь, что ведьмак, который следует за мной, продолжит вести этот отчет о практических способах, которыми мы имеем дело с тьмой.

Борьба будет продолжаться, и всегда есть что узнать о наших врагах — и, действительно, с новыми типами врагов придется столкнуться. Но мы должны ободриться тем фактом, что, как показывают записи, мы всегда находим способы справиться с каждой новой угрозой. Пока я могу видеть и могу держать ручку, я буду продолжать пополнять этот запас знаний. Пусть этот Бестиарий растет и пополняется каждым новым ведьмаком, который следует моим путем.

«Джон Грегори из Чипендена»

Тьма

Мы можем только догадываться о том, как возникла тьма. Возможно, она появилась с того момента, как Вселенная была впервые создана, сила, уравновешивающая свет, каждая из которых с этого первого мгновения стремится одержать верх. Еще одна возможность состоит в том, что это было крошечное семя возможности, которое становилось все сильнее по мере того, как его корни развивались и питались человеческим злом. Ибо у меня нет сомнений в том, что человеческое участие — особенно поклонение слугам тьмы и общение с ними ради личной выгоды — сейчас усиливает ее.

Какова бы ни была правда, тьма все еще набирает силу, и ее обитатели угрожают ввергнуть весь мир в долгую эпоху террора и кровопролития.

КАК БОРОТЬСЯ С ТЬМОЙ

(Общие препараты и средства защиты)

1. Важно подготовить разум. Победить свой страх трудно, но это первое, что нужно сделать. Тьма питается человеческим страхом, который позволяет ей становиться сильнее. Медленное и глубокое дыхание помогает сосредоточиться на текущей задаче. Ведьмак должен быть готов умереть, если это необходимо. Как только это принимается, страх часто отступает на второй план. Наш долг перед Округом важнее нашей собственной жизни.

2. Полезно поститься: это очищает разум и делает нас менее восприимчивыми к темной магии. Однако необходимо соблюдать баланс, потому что наша работа часто требует физических усилий. Когда надвигается тьма, я поддерживаю свои силы, съедая очень маленькие кусочки местного сыра.

3. К счастью, существует множество веществ, которые причиняют боль и в конечном итоге разрушают созданий тьмы — или, по крайней мере, ограничивают их способность причинять вред. Комбинация соли и железа особенно эффективна против боггартов и ведьм и может быть использована либо для их убийства, либо для связывания. Рябина - самое эффективное дерево против ведьм, а сплав серебра может навредить даже самым могущественным слугам тьмы. Отсюда и пошло использование ведьмаками рябинового посоха с выдвижным лезвием из серебряного сплава.

4. Серебряная цепь, которую можно использовать, чтобы связать ведьму, является не менее полезным инструментом. Он менее эффективен против демонов, но даже там может временно вывести их из строя, пока не будет использован клинок.

5. Лучшее оружие ведьмака против тьмы - это здравый смысл, мужество, а также приобретение навыков и знаний, накопленных многими поколениями. Мы не используем магию. У нас есть ремесло, профессия, и мы должны учиться как на своих ошибках, так и на своих успехах.

Заметки ведьмаков:

Я недолго работал в доме Чипендена, когда узнал, что деревня и окрестности являются самым центром производства сыра в округе. - Джон Грегори

Мне до смерти надоело есть сыр. Для меня это самая худшая часть работы. Я не знаю, как долго еще смогу с этим мириться. — ученик Энди Куэрден

Эндрю Куэрден сбежал в течение месяца после того, как сделал вышеупомянутое наблюдение. Наше ремесло нуждается в дисциплине. Он слишком много думал о потребностях своего живота, и ему не хватало целеустремленности.— Джон Грегори

«Сердитый Швыряльщик Камней»

Боггарты

Боггартов в Округе гораздо больше, чем где-либо еще на земле. Существует несколько различных типов этих сущностей — некоторые из них не представляют особой опасности, но другие могут нанести серьезный ущерб имуществу или людям, а в некоторых случаях они могут даже оказаться смертельно опасными.

Обычно боггарты устраивают свои логова в подвалах, сараях и дуплах деревьев; большинство из них, по крайней мере, доставляют неудобства людям, находящимся поблизости. Обычно они невидимы, но, если только они не обладают исключительной силой, их могут увидеть ведьмаки. Когда они злы или счастливы, они ненадолго показываются обычным людям, принимая такие формы, как кошки, лошади или козла. Они также могут оставлять тревожные признаки своего присутствия. Например, домовой-кот может оставлять отпечатки лап на чистом кухонном полу или следы когтей на мебели.

В отличие от других боггартов, швыряльщики камней, не могут материализоваться, но когда они хотят напугать людей, они прикрываются чем-то видимым, например грязью или листьями, чтобы можно было увидеть их истинную многорукую форму. Поистине ужасающее зрелище!

Все боггарты используют лей-линии для перемещения с места на место, и когда они мобильны, их называют свободными боггартами. Иногда бывают нарушения в лей-линиях, такие как землетрясение за сотни миль, это приводит к тому, что домовой естественным образом оказывается связанным и пойманным в ловушку в одном месте, не в состоянии убежать. Разгневанный, этот домовой немедленно становится очень опасным, и может потребоваться ведьмак, чтобы прогнать его.

Все боггарты могут понимать человеческий язык, но большинство общается с помощью действий, а не слов. Если они недовольны, они показывают это, бросая и ломая вещи или нарушая порядок — например, выкапывая ряды картофеля после того, как они были посажены, или открывая ворота, чтобы позволить домашнему скоту убежать. При желании они могут почистить коровник или вымыть и высушить тарелки, а затем аккуратно поставить их обратно на стойку.

Однако с боггартами, которые разговаривают, трудно иметь дело. Речь указывает на более высокий, чем обычно, интеллект. Этих существ, сочетающих в себе это свойство со злонамеренным поведением, следует опасаться и обращаться с ними действительно очень осторожно. Обычно их необходимо убивать.

ТИПЫ БОГГАРТОВ

Костоломы

Костоломы питаются костным мозгом в костях. В основном они питаются мертвыми животными, но иногда у них появляется вкус к скелетам недавно похороненных людей. Это может быть очень не приятно для родственников умершего (и создает много работы для бедного пономаря, которому приходится убирать фрагменты плоти и костей, оставленные на кладбище). Что еще хуже, костоломы иногда нападают на живых, вырывая кости из плоти, когда их жертва находится в полном сознании. Такое случается редко, но случается.

Генри Хоррокс, ведьмак, однажды потерял своего ученика. Его убил костолом. Я случайно проходил мимо как раз в тот момент, когда Генри собирался похоронить бедного парня, который лежал у могилы. Я никогда не видел такого выражения ужаса на мертвом лице. Домовой на самом деле хотел только кость большого пальца, но оторвал руку парня у запястья. Он умер от шока и потери крови. Это зрелище я унесу с собой в могилу. Домовой находился под контролем ведьмы, которая использовала его для сбора костей больших пальцев для своих магических ритуалов. Когда два существа тьмы сотрудничают подобным образом, опасность значительно возрастает. Даже такой опытный ведьмак, как Генри, может просчитаться — отсюда и гибель его бедного ученика.

12 3 4 5 6 7 Следующая ⇒