- Автоматизация
- Антропология
- Археология
- Архитектура
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерия
- Военная наука
- Генетика
- География
- Геология
- Демография
- Деревообработка
- Журналистика
- Зоология
- Изобретательство
- Информатика
- Искусство
- История
- Кинематография
- Компьютеризация
- Косметика
- Кулинария
- Культура
- Лексикология
- Лингвистика
- Литература
- Логика
- Маркетинг
- Математика
- Материаловедение
- Медицина
- Менеджмент
- Металлургия
- Метрология
- Механика
- Музыка
- Науковедение
- Образование
- Охрана Труда
- Педагогика
- Полиграфия
- Политология
- Право
- Предпринимательство
- Приборостроение
- Программирование
- Производство
- Промышленность
- Психология
- Радиосвязь
- Религия
- Риторика
- Социология
- Спорт
- Стандартизация
- Статистика
- Строительство
- Технологии
- Торговля
- Транспорт
- Фармакология
- Физика
- Физиология
- Философия
- Финансы
- Химия
- Хозяйство
- Черчение
- Экология
- Экономика
- Электроника
- Электротехника
- Энергетика
Основные фразы для написания аннотаций
Основные фразы для написания аннотаций
на английском и русском языках
1. The article (paper) deals with…- Эта статья (работа) касается…
3. It is specially noted… - Особенно отмечается…
4. …are noted - Упоминаются…
5. It is reported… - Сообщается…
6. Much attention is given to… - Большое внимание уделяется…
7. The article is of interest to… - Эта статья представляет интерес для…
8. …is proposed - Предлагается…
9. …are examined - Проверяются (рассматриваются)
10. …are discussed - Обсуждаются…
11. It is shown that …. - Показано, что …
12. It is given … - Дается (предлагается) …
13. Attention is drawn to… - Обращается внимание на …
14. Data are given about… - Приведены данные о …
15. Attempts are made to analyze, formulate … - Делаются попытки проанализировать, сформулировать …
16. Conclusions are drawn…. - Делаются выводы …
17. Recommendations are given … - Даны рекомендации …
|
|
|
© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.
|