|
|||
Миа Уоттс 4 страницаЗаметил ли Вин, что он ушел? Крис потягивал шампанское, размышляя, что же будет дальше, и отчаянно надеясь, что записывающее устройство работает. От дежурного офицера после набора последовательного кода на клавиатуре он так и не получил подтверждения. Он надеялся, что техник в данный момент слышит все, что происходит, и в случае необходимости запишет разговор на пленку. - Вот это моя любимая картинка. Все мои девочки в сборе. Голос Хэролда скользил, как ледяное масло, по позвоночнику Криса. Мужчина подошел и обнял его за плечи. Нина захихикала, увидев, как Крис закатил глаза. Она передала Хэролду пятый бокал. Дорин подмигнула Крису. Да вы, блять, шутите. Хэролд опустил руку и шлепнул Криса по заднице. Крис старался подавить раздражение. Не сейчас. Пусть только попытается сделать так еще раз, и он сломает его поганую лапу. У него на заднице написано «занято», даже если Вин не воспользуется приглашением. - В Клубе Садоводов новый участник, - усмехнулся Хэролд. – Мы - группа посвященных, и у нас есть связи, Кристи. Наша клиентская база растет, как на дрожжах, - пьяно фыркнул он. – Растет. Поняла? База растет, как трава? - Хэролд, - прервала его Дорин. - Помолчи, женщина. Мы все здесь повязаны. Все друзья. Так ведь, Кристи? – Он качнулся в сторону Криса, слюняво целуя его щеку. - Мы встречаемся по средам в детской библиотеке, - сказала Карла. – Комната номер два. Отличное прикрытие, да? - Гениальное, - согласился Крис. Кто бы мог предположить, что наркодиллеры встречаются в многолюдной пригородной детской библиотеке? Хэролд тяжело оперся на плечо Криса, выдыхая огнеопасные пары ему в шею. - А что насчет моей рассады? Мне нужны три разных вида ваших лучших сортов, необходимо ускорить производство, - сказал Крис. - В том- то и прелесть, - произнесла Дорин. – Все здесь. Под нами, если быть точным. Мы используем солнечные батареи, поэтому наш уровень потребления энергии не превышает обычный. - Но мы-то не обычные. Энергии, которую мы накапливаем, а также закупаем у энергокомпаний, вполне достаточно для выращивания травки, - воодушевленно добавила Карла. - Все здесь? В подвале? – спросил Крис. Нина хихикнула. - Во всех наших подвалах. Скоро будет и в твоем. - Куча стеллажей с прекрасной зеленой травой, - сверкая глазами, согласилась Карла. Крис вспомнил инфракрасные спутниковые снимки, которые ему показывал Вин. Ни в одном из домов не зафиксировано избытка тепла. - Как же вы скрываете тепловое излучение? - Этим занимается Хэролд. Он не просто поставщик, он - гениальный изобретатель высокотехнологичных сенсорных термоизоляционных панелей, - объяснила Дорин. Карла допила шампанское. - Они поглощают тепловую энергию и тепло, выделяемое растениями, и отводят его на солнечные панели, вместе с остальной избыточной солнечной энергией. - Но это же огромные инвестиции, - сказал Крис. Идея была гениально простой и креативной. Но как они возвращают энергию? Как это сделал этот пьяница Хэролд? - Мои деньги. Моя компания. Мои ресурсы. Моя халявная трава. – Хэролд, уткнувшись носом в шею Криса, поглаживал его спину, более занятый обнюхиванием, чем разговором. – Не потратишь, не заработаешь. Последствия будут катастрофическими. В ближайшем будущем продажи взметнутся до небес. Благодаря новой системе, при минимальном управлении и небольшими силами, доходы каждого садовника удвоятся, даже утроятся. Хэролд и его леди захватят рынок. Они будут контролировать поток и цены на наркотики. С эксклюзивным товаром и низкими ценами они задушат других производителей и завоюют рынок. Безграничные возможности. Одна из них - придержать отборный товар, пока потребитель не сойдет с ума от ожидания. А покупатели есть везде. В каждой школе, в каждом офисе, даже в правительстве. Вырвавшись из-под контроля, они получат власть. Не удивительно, что они так хотели того, что могла предложить Кристи. Организацию, сеть, ресурсы, чтобы проникнуть в общество – о да, они чертовски хотят заполучить Кристи. Она выстроит им лестницу в небеса. - Хэролд – гений, - промурлыкала Нина. - Уж если Хэролд чего-то хочет, он это получит, - сказала Дорин. - Дамы, почему бы вам не расступиться и не дать нам с Кристи шанс узнать друг друга лучше, - предложил Хэролд, обхватывая талию Криса. - Черта с два, - произнес Крис. Дорин скривилась: вытянувшееся лицо и презрительная усмешка - классический признак общественного неодобрения. Внезапно двери распахнулись, и сцена была прервана размахивающими пистолетами агентами ДЕА. - Самое, нахер, время, - сказал Крис. Он содрал с головы парик и с треском разорвал верх застегнутого на пуговицы платья. Огромный белый бюстгальтер вывалился наружу. Черный провод, идущий от фальшивой груди до живота, сказал Клубу Садоводов все, что им нужно было знать. - Она – мужик, - воскликнул Хэролд, падая на задницу, когда пытался смыться. – Она - это он! - Какой догадливый, - произнес Крис, криво усмехнувшись.
**********************
Крис сложил платье и швырнул его в чемодан. - Пойди упакуй свои шмотки, Тарп. Остальным займется команда зачистки, - громко повторил Крис. – Отличная работа, Тарп. Сиськи - супер, - передразнил он кого-то. – Будешь отмечать? Будешь трахаться? Каждая фраза нервировала. Он принял душ, отправляя Кристи в небытие, и натянул тренировочные Вина. Взбешенный, он пошел в комнату Вина и схватил одну из его футболок. Крис просто утонул в ней. Заправив ее в спортивные штаны, взял в руки очередную юбку. - Избегаешь меня, Вин? Боишься, что захочу трахнуться на прощанье, а ты не настроен на благотворительность? – насмешливо пробормотал он. Господи, как ноет сердце. Крис скомкал уродские колготки. - Твою мать. – Прикрыв глаза от внезапной боли, он боролся с правдой, хотя заранее знал, что проиграл. Он влюбился в Вина. - Я лишаюсь дара речи, - негромко произнес Вин. Крис с удивлением повернулся. Значит, Вин вернулся. При чем здесь дар речи? - Я не могу говорить, - снова начал Вин, - в твоем присутствии. Когда ты рядом, я не могу трезво мыслить. Крис внимательно смотрел на Вина и надеялся, что не ослышался. - У меня срывает тормоза. Я касаюсь тебя и не хочу убирать руки. – На мгновение Вин отвел взволнованный взгляд. Он поднял глаза и шагнул к Крису. Белая рубашка расстегнута до пояса, под ней хлопчатобумажная майка, скрывающая великолепную грудь. - Мне казалось, тебе нужна женщина, - вспоминая о троице, с которой Вин флиртовал этим утром, произнес Крис. - Нужна, но у нее яйца, - сказал Вин, улыбаясь. – И, как правило, она не носит платьев. Будь моя воля, вообще ничего не носила бы. Крис издал приглушенный вздох. Возможно ли это? Вин хочет его? - Ты хоть представляешь, как опасен для меня? – спросил Вин. Он нежно провел рукой по лицу Криса от подбородка до скулы и запустил пальцы в свои волосы. – Не для работы. Тут могут, конечно, быть осложнения, но это я переживу. А вот тебя, боюсь, мне не пережить. В груди у Криса все сжалось. Он хотел, чтобы Вин продолжал говорить. - Поцелуешь меня? Похоже, ты хочешь меня поцеловать. Если хочешь, можешь сказать, что я принимаю желаемое за действительное. От твоего вида окислится оперативка любого мужика. - Заткнись, - прошептал Вин ему в губы. - Затыкаюсь. Вин накрыл его рот своим, сладко целуя, затем отстранился. Сегодня вечером он сказал больше, чем за все время их знакомства. И Крис не хотел, чтобы это кончалось. Слова Вина много значили для будущего Криса, возможно, для их совместного будущего. - В тебя легко влюбиться. Ты говоришь то, что думаешь, и тебе пофигу, кто это слышит. Ты засранец. Смешной засранец. Даже в дурацком платье с цветочками с торчащим из-под него членом, ты без труда заводишь меня. Я молчу, чтобы не сорваться и не сказать, что хочу тебя, и тешу себя жалкой надеждой на ответное чувство. Ты борешься за то, что тебе нужно. Ты целуешь меня, и мне кажется, что я тот, кого ты хочешь, но ты не подпускаешь меня ближе. Я растерян, возбужден и полон желаний. - Вин, - простонал Крис, заведенный сверх меры. Кивок Вина заставил его замолчать. - Я никогда по собственному желанию не смогу расстаться с тобой. Ты опасен для меня, потому что, проведя с тобой всего несколько дней, я уже знаю, что каждого встреченного мной мужчину буду сравнивать с тобой, с тем, что я чувствую сейчас к тебе. – Вин отступил. – Я хочу, чтобы ты ушел, Крис. Я ни в чем не могу тебе отказать и совру, если скажу, что ты привлекаешь меня только физически. - Уйти? Похоже, что я не заинтересован? – с недоумением спросил Крис. Сколько раз ему нужно прийти к мужчине, кончить с ним, чтобы Вин понял, что Крису он тоже не безразличен. - В том, чтобы потрахаться - вполне. Но мне нужно что-то более продолжительное, чем твоя тугая задница на целую ночь. Не думаю, что ты к этому готов. - Что же, по-твоему, мне нужно? Просвети, - резко ответил Крис. - Я тебе ничего не рассказывал о себе, но тебе, очевидно, нравится фасад. - Гора мышц? – ошеломленно спросил Крис. – Значит, все, что мне надо - это сексуальное тело, чтобы загнать член? Похоже, тебе нужно провести со мной больше времени и кое-что обо мне узнать. Я знаю о тебе даже то, что ты мне не рассказывал. Вин сложил руки на груди. Классический Вин-взгляд. Вот! Крис же знает это, так ведь? - Я влюблен в тебя, идиот, даже несмотря на то что твоя мамочка и пичкала тебя гормонами роста, - произнес Крис, улыбаясь. – Сознаваясь, что мог влюбиться, ты упомянул детали, говорящие только об одном – ты уже влюблен в меня. Для обычно молчаливого парня, ты слишком много болтаешь. Язык твоего тела говорит сам за себя. Твоя сбивчивая речь полна пауз. Даже детектив - полудурок заметил бы это. Ты рассчитываешь, что новичок не обратит внимания на эти подробности. Не надейся. Лицо Вина смягчилось. - Какие именно? - Продолжим в том же духе, да? – поинтересовался Крис. - Я весь внимание. - Ты сильный – не напрягаясь, швыряешь меня об стену, и удивительный - любишь добавлять шоколадный сироп в кофе, и нежный – дразнишь меня поцелуями. И тебе не все равно, когда думаешь, что сделал мне больно. – Крис протянул ему запястья. – Черт, ты даже стараешься сделать свой поцелуй лучше. Ты сумасшедший повар, научившийся у своего отца, но ты не презираешь других за то, что они не умеют того же. Твои исследования безупречны, и ты многое принимаешь близко к сердцу. Иногда слишком близко. Ты страстный и требовательный любовник, щедрый и сочувствующий. И то, что ты меня любишь, сбивает меня с ног. - Я не говорил, что люблю, - проворчал Вин. - И не надо. Недомолвок не осталось. Вин до чертиков возбуждал его, пробуждая любовь. Клубок желания, сплетенный из страха и надежды. То, что навсегда оставит след в душе Криса. Вин покачал головой. - Сам виноват, - борясь с участившимся дыханием, произнес он. – Ты – ходячее искушение. - Видимо недостаточное, чтобы ты сказал это вслух. - Сказал что? – Явно удовлетворенный проницательностью Криса, Вин коротко выдохнул. Губы медленно растянулись сексуальной улыбке. – Ты умный, наглый, сексуальный и чертовски возбуждающий. Даже твоя бесконечная болтовня заводит меня. - И? Вин прервал его, поймав поцелуем и отпустив нижнюю губу Криса. - Я тоже люблю тебя. Может, заткнешься и дашь мне тебя поцеловать? - Затыкаюсь.
КОНЕЦ Переводы сайта http://otherside.my1.ru/
|
|||
|