|
|||
Шесть месяцев спустя 12 страницаПроигнорировав вопросы, я протолкнулась к нему в комнату. — Она меня преследует, — проскулила я, хватаясь за его руку, как за спасательный круг. Он нахмурился. — Кто? — Девчонка из фильма! Пару секунд он просто смотрел на меня, а потом взорвался хохотом: — Майя, она ненастоящая. Это же фильм. Мы даже не в Японии. — И что с того? — взвизгнула я, сжав его руку еще сильнее и бешено оглядываясь в поисках чего-нибудь подозрительного. — Она же не человек! И как еще ты объяснишь, что свет погас ровно тогда, когда я принимала ванну? Ванну! В фильмах ужасов как раз в ванне чаще всего и умирают! — И буря на улице, разумеется, не имеет к этому ни малейшего отношения, — саркастично подметил Роман. — Сейчас не время шутить! — Я практически билась в истерике. — Майя! — Роман взял меня за плечи и заставил посмотреть на себя. — Успокойся. Сделай глубокий вдох и сосчитай до десяти. — Но… — Давай уже! Я заткнулась и сделала, как он велел. Вдох. Один… Боже, она прямо за спиной, да? Два… она поднимает руку… три… я сейчас умру… Нет, стоп! Это все нереально. Она не реальна! Я закрыла глаза и заставила себя досчитать до десяти. Когда закончила, то медленно открыла глаза и увидела Романа, который весело наблюдал за этим цирком. — Стало лучше? — Немножко, — признала я. — Теперь отпустишь мою руку? Вздрогнув, я опустила взгляд и поняла, что схватила его за руку точно так же, как до этого Карло. — Извини! — вскрикнула я, мгновенно краснея и бросая его руку. — Только не говори, что Великая Майя боится темноты, — хмыкнул Роман. Ни за что в жизни не признаюсь ему в этом. — Как скажешь. Темнота пугающая, — оправдывалась я. — Никогда не знаешь, что в ней скрывается. Можешь, пожалуйста, включить свет? — Я что, похож на Повелителя Электричества? — А разве Великий Роман Фьори не способен сделать все, что пожелает? — заметила я, пытаясь задеть самое ценное — его гордость. Судя по сердитому лицу, это сработало. — Есть генератор, но до него далеко идти. Все уже спят, нет смысла их будить. И потом, ночь на дворе. Просто ложись спать, и все будет хорошо. Я моргнула. Кто же знал, что он так чутко относится к рабочему персоналу? Я нервно покосилась на темный коридор. — М-м-м, Роман, — начала я тихим голосом. — Могу я… как бы сказать… чуть-чуть побыть здесь? Ну, пока свет не включат? Я ненавидела что-либо просить у него несмотря на то, что жила в его доме, но мне вовсе не нравилась идея возвращаться одной в свою темную спальню. — А если света не будет всю ночь? Ты будешь здесь… — Роман замолчал, увидев выражение моего лица. — Ладно, — вздохнул он. — Но накинь что-нибудь на себя. Я обняла плечи руками. — Не хочу возвращаться туда одна. Он простонал, что-то бормоча себе под нос. Он пошел вперед, унося с собой лучик света, и я автоматически поплелась за ним. Он открыл шкаф и достал оттуда рубашку на пуговицах и шорты. — Вот, надень это, — хрипло сказал он, протянув мне одежду. Я уставилась на вещи. — Они же чистые, да? Роман полоснул меня раздраженным взглядом. — А ты как думаешь? — Можешь отвернуться? — вежливо попросила я. Он нахмурился, но просьбу выполнил. — Я просто в восторге от того, что ты командуешь даже в моей собственной комнате. Проигнорировав эту реплику, я быстренько выскользнула из халата и натянула его одежду. И тут же очутилась в окружении его фирменного древесного аромата. Неосознанно сделала глубокий вдох. Ну как может кто-то настолько злой так потрясающе пахнуть? Хотя, с другой стороны, не такой уж он и ужасный, раз позволяет мне оставаться здесь. Если, конечно, это не часть плана жестоко убийства Майи Линдберг во сне. Шорты были на резинке, так что они отлично держались на талии, хоть и торчали на ногах. А вот футболка повисла ниже шорт. Я аккуратно повесила халат на спинку кровати и пробежала рукой по влажным волосам. — Можешь уже повернуться. По-прежнему ворча, Роман развернулся, чтобы посмотреть на меня и на его лице отразилось удивление. Он оглядел меня всю и задержал взгляд так надолго, что я начала нервничать. — Что? У меня что-то на лице или что? — спросила я, чувствуя себя некомфортно. Ненавижу, когда люди пялятся. Роман еще секунду смотрел, потом отвел взгляд. — Нет. И не вздумай испачкать мои вещи. — Не переживай, я только что помылась, — проворчала я. Можно подумать, я сейчас возьму и специально вылью на себя что-нибудь неотстирываемое. Теперь, когда он согласился пустить меня к себе до того, как включится свет, стало непонятно, что делать дальше. Я заметила у окна кресло и забралась на него — плюшевое и мягкое. Спустя пару секунд Роман, как ни странно, опустился в кресло напротив. Некоторое время мы сидели в полной тишине, но она не была тягостной. Тем не менее, я никогда особенно не любила долгое молчание. — Так… что ты подаришь Заку? Может, у меня появятся какие-нибудь идеи. Роман ответил без капли сарказма в голосе: — Лодку. Я уставилась на него. — Ты даришь ему лодку? — Ага. — Парень пожал плечами. — Свою он сломал, так что я решил подарить улучшенную версию. Я сглотнула. Да, такое мне не по карману. Денег хватит в лучшем случае на игрушечную лодочку. Если таким был подарок для Зака, то я боялась даже представить, сколько стоил Адрианин подарок. — Ее подарок — необычный. Я моргнула, возвращаясь к реальности. — Чего? Роман выглядел довольным. — Я же сказал, ее подарок другой. — Я что, произношу мысли в слух? Он самодовольно кивнул. Я застонала. Конечно же, такое могло произойти только со мной. — Насколько другой? — Увидишь. Очень информативно. Мы опять погрузились в тишину, пока я снова не заговорила. Было кое-что, о чем я давно хотела спросить. — Роман… — Да? — Почему ты был со мной таким милым… ну, знаешь, после того, что случилось в Нью-Йорке? Должно быть, виной тому было мое воображение, но мне показалось, что на мгновение он застыл. Ответа не последовало. — Ты пережил что-то похожее? — терпеливо спросила я. Постоянно прокручивая эту мысль в голове, я пришла к выводу, что это единственное логическое объяснение. Скорее всего, я была права — учитывая, как напряглась челюсть Романа. — Я не хочу об этом говорить. — Знаешь, когда с кем-то делишься, становится легче… — Сказал же, я не хочу говорить об этом! Я закрыла рот, чувствуя необъяснимую боль. Стоило уже привыкнуть к тому, что он постоянно кричал и набрасывался на меня, но каждый раз я ощущала лишь бессмысленную обиду Роман сделал глубокий вдох и взъерошил волосы. — Извини, — сказал он более спокойным тоном. — Я не должен был кричать. — Все в порядке. — Я рассеянно провела пальцем по мягкой бархатной обивке кресла. — Зря спросила. Я слегка улыбнулась. — Осторожно, а то извинения войдут в привычку. — Несмотря на его слова, он вернул мне улыбку. — Ты права, — сказал он после еще нескольких минут молчания. Я подняла голову. — Что? — Насчет того, что я пережил нечто похожее. — Роман не смотрел на меня. — Когда я был младше, мой отец… он все время уезжал «по работе». Иногда это действительно было так. Но в большинстве случаев он уезжал, чтобы встретиться с одной из своих многочисленных любовниц, и все об этом знали. — В его голосе слышалась горечь. Я задержала дыхание, не желая говорить что-то, что заставит его снова закрыться. Невероятно: он пытался довериться мне — из всех людей именно мне, — так что я понимала, как нелегко ему было. Роман продолжил: — Он почти никогда не бывал дома, а если и появлялся, то закрывался в кабинете и круглые сутки работал. Мать смотрела на его неверность сквозь пальцы, в основном потому, что не хотела лишиться статуса миссис Фьори, и еще, наверное, потому что любила его… Или думала, что любит. Он уставился в окно непривычно задумчивым взглядом. — Со временем отец стал смелее, даже начал приводить любовниц домой. Я пару раз на них натыкался. Первый раз — в семь лет. Я тогда не понял, что все это значит, побежал к матери, она ударила меня… Услышав это, я испустила тяжелый вздох. Ударить сына, когда мальчику всего семь, из-за того, что муж ее обманывал? Да что это за мать?! — И велела никогда больше об этом не говорить. Очевидно, Роман заметил ужас на моем лице, поскольку добавил: — Я знаю, что ты думаешь, но это не так. У меня хорошая мама. Уж точно лучше, чем отец. Просто он довел ее до крайности. Она начала принимать антидепрессанты, а потом добавила в этот коктейль алкоголь. Теперь она все время либо пьяна, либо на таблетках. Отец периодически переселяет ее из одной резиденции в Европе в другую, чтобы держать подальше от камер папарацци. Быть алкоголичкой, видимо, гораздо позорнее, чем бабником. — Голос Романа слегка подскочил. Я сглотнула, не в силах сказать нечто правильное. Он выглядел таким уязвимым. Я вообще впервые видела его в таком ракурсе, и заявить, что это не цепляло за душу, было бы ложью. — Ты наверняка думаешь, что это очередная история о бедном богатеньком мальчике, — горько скривился Роман, обернувшись ко мне. — Не знаю, зачем вообще рассказываю тебе об этом, но… — Он сделал еще один глубокий вдох. — Мне легче от того, что я разделил этот груз. — Мне так жаль, — прошептала я, не зная, как еще помочь. Я чувствовала себя ужасно. У меня-то есть мама. А у Романа искалеченная семья. По крайней мере, психологически. Не оставляя себе времени подумать, я шагнула к нему и обняла. Парень тут же напрягся. — Что это ты делаешь? — Обнимаю тебя. — Не нужны мне объятия. — Увы, каменная стена водворилась на место. — И если хоть одна живая душа узнает о том, что я только что сказал, я тебя расчленю. Я даже внимания не обратила. — Заткнись и дай мне тебя пообнимать, идиот. Роман оставался напряженным еще пару секунд, но потом мало-помалу расслабился. Он сдвинул свой вес, и сначала я подумала, что он собирается отстраниться, но он потянул меня вниз и мы оба оказались в кресле. Он медленно, нерешительно обвил мои плечи руками и, как ребенок, уткнулся в мою шею лицом. Я закрыла глаза и примостила подбородок на его широком плече, пытаясь игнорировать крошечную дрожь от ощущения сильных мускулов под его футболкой. — Ты хорошо пахнешь, — пробормотал он мне в шею. Мои глаза округлились, но я не смогла сдержать смех. Ни дать, ни взять — семилетний маленький мальчик. — Ты тоже хорошо пахнешь, — пробормотала я. Больше никто не промолвил ни слова, мы просто сидели в объятиях друг друга. Не знаю, сколько прошло времени, потому что ночь оказала свое влияние, и вскоре я провалилась в глубокий сон, даже не заметив, как Роман поднял меня на руки и осторожно уложил в постель.
Глава 17
Что-то щекотало его руку. Не открывая глаз, Роман нахмурился и попытался отодвинуться в сторону, но лишь обнаружил, что он не может двигаться. Казалось, будто что-то тяжелое лежит на нем. И это что-то очень его щекотало. Неохотно Роман открыл сначала один глаз, затем — второй, надеясь, что ему в кровать не подсунули какую-нибудь дрянь. Первое, что он увидел — копну темных, густых волос. Он нахмурился, но затем опустил взгляд и обнаружил Майю, прижавшуюся к его руке. Память тут же выдала все события ночи. Простонав, он подавил порыв влепить себе же пощечину. Как вообще можно было сказать ей о родителях?! Ведь об этом не знал абсолютно никто. Даже Карло и ребята были посвящены только в общих чертах. А теперь у нее есть отличная информация для шантажа, раздраженно подумал Роман, злясь на себя за свой идиотизм. Нахмурившись, он оперся на локоть и попытался вытащить руку из-под головы Майи, не разбудив ее. Не вышло. Тихо выругавшись, Роман попытался снова. Опять не получилось. Вздохнув, парень упал обратно на подушку. Он и сам не заметил, как при взгляде на спящую Майю его гримаса смягчилась. Ее длинные ресницы отбрасывали тень на щеки, а на губах застыла милая улыбка. Непослушный локон упал на лицо, и Роман уговаривал себя не поправлять его. Девушка выглядела такой умиротворенной, когда не орала на него. Роман так увлекся разглядыванием спящей Майи, что, когда зазвенел будильник, буквально подпрыгнул футов на десять в воздух — и заодно сбросил Майю. Он вздрогнул, когда Майя заворочалась и медленно села, потирая затылок. Она зевнула, открыла глаза и… — Ааааааааааааа! Хмурое выражение лица вернулось на место. Вот она, Майя, которую он знал и люби… терпеть не мог. — Не рановато для криков? Еще только утро, — заметил Роман и потряс занемевшую руку. Ее закололо по мере того, как возвращалась чувствительность. — Почему мы спали вместе? — обвинительным тоном спросила Майя. Ее зеленые глаза распахнулись, и она отскочила к краю кровати, будто парень собирался напасть на нее. — Что произошло этой ночью? Она прищурилась. — Ты же не воспользовался мной? Потому что если воспользовался, я тебе… — Конечно же, нет, боже, — рявкнул он, свесив ноги с кровати, а затем подошел к шкафу, чтобы взять одежду. — Если я правильно помню, ты ворвалась сюда, крича что-то о монстре, который тебя преследует. Затем, ты сама себя пригласила остаться здесь и подождать, пока не включат свет, уснула, а когда я переложил тебя на кровать, чтобы ты нормально поспала и не проснулась с затекшей шеей, сама потащила меня за собой и использовала в роли подушки. Так что нет, я не воспользовался тобой. Больше похоже, что это мной воспользовались. Взяв рубашку от Томаса Пинка и джинсы, он повернулся, чтобы вновь взглянуть на Майю. Она ослабила хватку на своей рубашке — хотя вообще-то, это была его рубашка, — и на ее лице отразилось понимание. — Ой. — Она застенчиво улыбнулась, очевидно, вспомнив все, что случилось вчера. — У-упс. — Вот именно, упс. — Роман закатил глаза, надевая джинсы. От девушек слишком много проблем. Он понятия не имел, почему они так нравятся Паркеру. Ладно, он-то знал, конечно, но считал, что они того не стоят. Застегнув джинсы, он заметил, что Майя покраснела и смотрит при этом прямо на него. На лице его расползлась маленькая ухмылка, когда он осознал, на что именно она пялилась. — Нравится то, что видишь? — дерзко спросил он, специально медленно застегивая пуговицы на рубашке. Майя покраснела еще сильнее и быстро отвела взгляд. — И не мечтай, — отрезала она, вскакивая с кровати. Роман хихикнул. Она была очень милой, когда смущалась. Роман застыл. Он что, действительно подумал о ней, как о милой? Что с ним не так? Идиотская буря. Это она во всем виновата. На этот раз улыбнулась Майя. — Нравится то, что видишь? — насмешливо спросила она. Парень закатил глаза. — Да. Моя одежда, которую ты напялила. Я бы хотел получить ее обратно, пожалуйста. Майя сделалась цвета огнетушителя. Скрестив руки на груди, она ответила: — Я не собираюсь раздеваться при тебе! Роман не удержался и захохотал над ее возмущением, что разозлило девушку еще больше. Она была слишком милой. — Я тебя и не просил. Твоя комната прямо напротив, — Роман подождал, надеясь, что она уловит намек. — Оу. — Ее смущение вернулось на место. — Точно. Я скоро вернусь, — пробормотала девчонка, практически выбегая из комнаты. Она споткнулась об валяющуюся на полу теннисную ракетку и упала лицом в ковер. — О-ой! Роман снова расхохотался. Вообще-то он мог бы помочь ей подняться, но ему было слишком смешно. К тому же это было расплатой за то, что маленькая зараза смеялась, когда он врезался в дверь. Поднявшись, Майя взглянула на него. — Спасибо за помощь! — Всегда пожалуйста, — отозвался Роман, пытаясь унять смех. И у него почти получилось, пока Майя не споткнулась снова. Ровно через два шага. На ровном месте. На этот раз Роман чуть не лопнул от смеха: он согнулся пополам, его плечи затряслись, а Майя тем временем чертыхалась. Он не мог вспомнить, кода в последний раз так дико ржал. Это, наверное, был самый лучший и веселый понедельник за всю его жизнь.
* * *
— А как насчет этого? Заку должно понравиться. — Карло озорно улыбнулся, демонстрируя ужасную зелено-красную дрянь. Ну и гадость, аж тошнит. — Это отвратительно! — пожаловалась я, прикрывая руками глаза. — Прекрати! Убери, пока я не получила сердечный приступ! Карло рассмеялся, а я не убирала руки с глаз, пока не услышала, как он вернул футболку на полку. — Тебя слишком просто вывести из себя. — Неправда, — как ребенок сказала я, быстро оттаскивая его подальше от новогодней елки, которую по ошибке назвали рубашкой. — Ты здесь, чтобы помочь выбрать подарок, а не ради издевательств надо мной. Был четверг, и после школы мы с Карло отправились в Ла-Терру, город неподалеку, чтобы выбрать подарок для Зака, так как в Валеске наверняка не осталось ни единой вещицы, которой у него бы не было. — Ладно, извини, извини. — Карло поднял руки вверх. — Обещаю, что теперь буду серьезен. — Он послал мне свою лучшую невинную улыбку. — У тебя такое лицо, будто ты страдаешь от запора, — хмыкнула я несмотря на то, что это было неправдой. Эй, мне нужно было как-то отомстить. Карло не выглядел обиженным. — Врунишка. Ты просто злишься, потому что не можешь придумать хорошего подарка. — Вот как раз поэтому ты здесь, — проворчала я, изучая витрину с одеколонами. Не пойдет. У Зака точно есть все существующие на белом свете одеколоны. — И, кстати, не каждый может позволить себе купить лодку. Я до сих пор не могла поверить, что Роман дарит Заку лодку. У этих людей чересчур много денег, правда. Вспомнив о Романе, я закусила губу. В последние дни мы сосуществовали довольно мирно, если не учитывать моего катастрофического унижения в утро понедельника. Наверное, так повлиял тот разговор в воскресную ночь, но хоть он и убрал напряжение между нами, все равно в компании Романа я чувствовала себя некомфортно. Не то чтобы дискомфорт был противным, скорее он… Звук мобильного рингтона прервал мои размышления. — Извини, я на секунду, — сказал Карло, доставая свой айфон. Его лицо омрачилось, когда он увидел, кто звонит, а мне стало любопытно, почему. — Алло? — резко сказал он. — Нет. Я не дома. Нет. Я сказал «нет». Перестань быть таким сложным! Клянусь, если ты… Лучше не делай глупостей. Я не собираюсь тебя прикрывать. Да, я в курсе. — Карло глубоко вздохнул. Таким раздраженным я его в жизни не видела. — Хорошо. Увидимся. Я сомневалась, что он жаждал этой встречи. — Кто звонил? — с любопытством спросила я, пока мы проходили мимо островка с украшениями. — Этот человек не стоит нашего времени. Меня такой ответ не удовлетворил, но допытываться я не стала. — Ладно, — быстро сменил тему Карло, — вернемся к подарку для Зака. Нужно выбрать что-то, что имеет духовную ценность, а не материальную. Все материальное у него уже есть. Я нахмурилась. Мы с Заком были друзьями, но далеко не лучшими. Откуда я могла знать, что имеет для него духовную ценность? — Если это поможет, то кроме музыки Зак еще очень хорош в фотографиях, — сказал Карло. Я открыла рот и в неверии уставилась на него. Он моргнул. — Что? — Не могу поверить, что ты говоришь мне об этом только сейчас, — простонала я. Схватив его за руку, я потащила нас из магазина в самую середину торгового центра. Я была уверена, что мы проходили мимо магазина с принадлежностями для фотографов. — Мы могли бы сэкономить уйму времени! — Извини, — немного смущенно сказал парень. Но я не могла злиться, потому что за полчаса, проведенные в фото-магазине, наконец-то нашла то, что нужно. Осталось только успеть закончить свой план до дня рождения Зака. Это, конечно, не лодка и не запонки от Картье, зато проявление внимания. — Спасибо, — взволновано сказала я, когда кассир завернула мои покупки в коричневую бумагу. Она тепло улыбнулась: — Пожалуйста. Хорошего дня. — Вам тоже! — прощебетала я, хватая пакет и радостно его вертя. Какое счастье: наконец-то я нашла Заку подарок. Мне казалось, что Адриане тоже нужно что-то подарить, но Карло заверил меня, что общего подарка будет вполне достаточно. И он все еще не сказал мне, какой вклад я могла внести в их сюрприз. — Ты голодна? Мы можем перекусить чего-нибудь перед тем, как уйти. — сказал Карло на выходе из магазина. — Здесь есть один очень приличный ресторанчик. — Конечно, — сказала я. — Где бы ты хотел поесть? После недолгих раздумий мы остановили выбор на старой доброй пицце в очаровательном ресторанчике в деревенском стиле, который запрятался в тихом уголке торгового центра. Опустившись в красную кожаную кабинку, я расслаблено выдохнула. Ножки поблагодарили меня за это после такого тяжкого шопинга. — Спасибо тебе огромное, что пошел со мной. Знаю, парни ненавидят шопинг, — сказала я, убирая волосы с плеча и улыбаясь официанту, который принес меню. — Все хорошо, я был не против, — пожав плечами, ответил Карло, его взгляд бегал по мне. — Мне нужен был перерыв. — От чего? Судя по оторопевшему выражению на лице, он явно сказал то, чего говорить не хотел. — Да… От Валески, — пробормотал он, глядя в пол. — Конечно, — сказала я подозрительно. У меня было чувство, будто мне лгут. — Сейчас вернусь, мне нужно в уборную, — неожиданно сказал Карло, кладя меню на стол. — Можешь заказать нам двоим? Я ем все. — Ладно. — Я уставилась на его удаляющуюся в сторону уборной фигуру, чувствуя себя немного сбитой с толку. Почему он ведет себя так странно? Когда вернулся официант, я решила заказать нам обоим хлебные палочки и пиццу «маргариту». Все же это любят, да? — Майя? Я моргнула — в поле моего зрения появилась знакомая песочно-коричневая макушка. — Джеймс? Он заулыбался, рассматривая меня. — Привет! — бодро произнес он. — Не ожидал тебя здесь увидеть! — Да, я тут по магазинам хожу, — промямлила я, слегка покраснев, когда поняла, кто передо мной. — А ты какими судьбами? — Я здесь со своими друзьями. Я же живу в Ла-Терре, помнишь? — добавил он, когда я вопросительно уставилась на него. — Да, точно. Теперь я чувствовала себя идиоткой. Он действительно говорил мне, что живет в Ла-Терре, когда мы познакомились на вечеринке Стена Хоффмана. — Так ты здесь одна или с Паркером? — как ни в чем ни бывало спросил он, глядя на два стакана воды на столе. — Нет, я здесь с… стой, а почему ты спрашиваешь про Паркера? — Я нахмурилась, пытаясь вспомнить, говорила ли я ему о том, что «встречаюсь» с Паркером. Чертовски уверена, что не говорила. — Некоторые мои друзья из Валески упоминали о новой девушки Паркера, которую зовут Майя, — объяснил Джеймс. — А ты единственная Майя, которую я знаю оттуда, так что… — О, да уж. Ну, я здесь не с ним. — Я откашлялась. — Я здесь с… с одним другом. Мне нужно найти подарок на день рождения. — Круто, — кивнул Джеймс. — Кстати, ты так и не позвонила. — Он игриво подвигал бровями. Я покраснела. — Если ты не забыл, у меня есть парень. — Ты достойна лучшего, чем Паркер Ремингтон. Я резко подняла голову, так как его тон показался мне немного резким и жестоким, но его лицо было расслабленным и спокойным, как всегда. — Или ты встречаешься с ним, потому что он Наследник? — спросил Джеймс. — Конечно нет! — Меня оскорбило даже то, что он мог подумать такое обо мне. — Мне наплевать на чей-либо социальный статус. Паркер отличный парень, если узнать его получше. Правда. — Может быть. — Джеймс звучал убедительно. — Я бы посоветовал тебе держаться подальше от Наследников. — Спасибо за предупреждение, но я сама разберусь. — Раньше я тоже считала их плохой компанией, но теперь, узнав их получше, поняла, что ребята и вправду хорошие. — Ну, так как насчет этого? — спросил Джеймс, садясь в кабинку напротив меня и резко меняя тему. Я растерялась. — Насчет чего? — Свидания со мной. Моя челюсть упала на пол. — Джеймс! Ты же знаешь, что у меня есть парень! Он пожал плечами, озорно улыбаясь. — Ладно, не свидание. Дружеская встреча? — Он послал мне щенячий взгляд. Я не смогла сдержать смех. — Извини, но думаю, что я не могу. — Давай же, — настаивал Джеймс. — Будет весело! Икру и шампанское не обещаю, но могу гарантировать простое и милое сви… э-э, прогулку. — Не знаю… — Как насчет того, чтобы отправиться в парк аттракционов? — предложил он. — Есть один, который находится прямо в Ла-Терре. Он достаточно крутой, и я знаю, что у вас в Валеске такого нет… — Ну-у… — Я прикусила губу, не зная, как поступить. Парк аттракционов — это звучало заманчиво, но я была не уверена, что хочу туда именно с ним. — Обещаю, мы пойдем как друзья. — Джеймс торжественно поднял ладонь, словно собирался принять присягу. — Никаких дурных намеков. Просто съедим кучу корндогов и будем молиться, чтобы нас потом не стошнило в туннеле страха. И от детского визга в очередях. Я рассмеялась. — Как я могу отказаться от такого предложения, — пошутила я, но в конце смягчилась. — Ладно, уговорил. Сходим один раз, но как друзья. На этом все. И если ты набросишься на меня, у тебя будут большие неприятности. Джеймс счастливо улыбнулся. — Договорились. В эту субботу тогда? Или слишком рано? — В эту субботу — отлично. — Супер! Тебе вызвать такси или приехать забрать самому? — Не нужно, думаю, я доберусь сама. — Я вспомнила, что от Валески до Ла-Терры ходит автобус. — Нет никакого смысла тебе ехать в Валеску и обратно. — Что же, тогда жду не дождусь, когда увижу твое милое личико на выходных. — Джеймс подмигнул мне. — У тебя есть мой номер, если что-то понадобится. Увидимся! — Пока. — Я улыбнулась, его энтузиазм был заразителен. Джеймс ушел как раз перед тем, как вернулся Карло. — Тебя долго не было. Что ты там делал? — поддразнила я. — Давай будем считать, что кое-кому стало нехорошо, и я решил изобразить доброго самаритянина, — сказал Карло, скривившись. Прибыл официант с нашей едой. Я поморщилась. Фу. — Итак, бал уже на следующей неделе, — произнес Карло, кладя кусок пиццы себе на тарелку. — С кем ты идешь? Я уставилась на него, медленно жуя свой хлеб. Прежде чем ответить, проглотила еду. — Э-э… с Паркером? — О. — Он слегка нахмурился. — Вы будете притворяться парой так долго? — Думаю, да, — медленно ответила я. Ну, Паркер, по крайней мере, ничего не говорил, так что я так предположила. — А что? Он что-то говорил? — Нет, мне просто казалось, что он, наконец, собирается… Ладно, неважно, — быстро сказал Карло. — Плохо это. — Что плохо? — Клянусь, он говорил загадками. — Если ты не пойдешь с ним, я бы хотел, чтобы ты пошла со мной, — небрежно сказал Карло, откусывая кусок пиццы. Я немедленно принялась хватать еду. Дыхание сбилось, и я захрипела из-за углеводов, которыми активно пыталась себя задушить. — Ты в порядке? — спросил Карло, нахмурившись. — Да-да, — выдохнула я, схватив стакан с водой и сделав огромной глоток. Успокоившись, я вытерла рот и выпалила: — Почему ты меня приглашаешь? Я же не… я же ему не нравлюсь? — Мне нравится разговаривать с тобой. — Карло до сих пор вел себя раздражающе спокойно. — Обычно я хожу со случайными девицами, которых на дух не переношу, так что было бы приятно что-то изменить. — Ладно, тогда почему ты не пойдешь один? Он выгнулась бровь. — Я Наследник. Плохо для репутации и прочая чушь. — О. — Я прикусила губу, немного расстроенная его ответом. Внезапно кое-что пришло в голову. — Означает ли это, что Роман с Заком тоже найдут себе пару? — Ага. Думаю, они уже нашли. Я изменилась в лице, ощутила странное разочарование. Даже не знаю, почему. Меня же вообще не волновало, если у Ром… у ребят появятся подружки. Я и не хотела идти с ним… с кем-либо из них. Я взяла еще один кусок хлеба и начала злостно разрывать его на куски, игнорируя вопросительный взгляд Карло. Не-а, меня это не волновало. Ни капельки.
* * *
Как выяснилось, Джеймс был не единственным сюрпризом за сегодня, потому что, когда я вернулась домой, получила еще два шока. Первый случился, когда я зашла в фойе. Телефон стал проигрывать «Хава Нагилу», возвещая о звонке моей матери. Даже не знаю, почему поставила такой рингтон, — в конце концов, в моем роду евреев не было — просто мне нравилось, как звучит. — Алло? — Я нажала на кнопку лифта. — Мама? — Привет, солнышко! — радостно воскликнула она. — Как твои дела? Я улыбнулась, услышав ее голос. — Все хорошо, а ты как? Как там Долина Напа? И мой придурок отец? — Замечательно! И вино, которое нам предложил попробовать твой знакомый, было просто волшебным, — заливалась мама. — Так тебе нравится у Адрианы?
|
|||
|