|
|||
Основные словари русского языка.
Лободина Елена Александровна.
Основные словари русского языка. Русский язык могуч, велик и разнообразен и так же многообразны его словари. Словарный состав любого живого языка находится в постоянном изменении и дополнении. Появляются новые слова, которые отражают развитие современной науки, культуры, искусства, устаревшими помечаются неиспользуемые слова. Словарь – это книга, которая содержит в себе перечень слов, расположенных в определенном порядке, с толкованиями на том же языке или с переводом на другой язык. Словари являются элементом национальной культуры. Ведь в слове запечатлены многие стороны народной жизни. Толковые словари – это лингвистические словари, в которых объясняются значения слов и фразеологизмов какого либо языка средствами самого этого языка. Всё богатство и разнообразие лексического запаса языка собрано в словарях. Словарями и справочниками пользуются многие: переводчики, ученики, студенты, специалисты, работающие в различных сферах деятельности. Наука о составлении словарей называется лексикографией. Её основное содержание – составление лингвистических словарей, то есть словарей, в которых представлена и объясняется лексика и фразеология какого-либо языка. В русской лексикографии накоплен значительный опыт создания словарей и справочников разных типов. Лексикография бывает практическая и теоретическая. Практическая связана с процессом создания словаря, а теоретическая — с проблемами, возникающими во время такой работы, с их осмыслением и обобщением. Словарей существует великое множество. Все они делятся на два больших разряда: 1) Энциклопедические словари 2) Лингвистические словари Энциклопeдичecкий cлoвapь – этo cлoвapь, в кoтopoм cooбщaютcя cвeдeния o пpeдмeтax, лицax, явлeнияx, пoнятияx, oбoзнaчaeмыx тeми или иными cлoвaми. Например, если нужно узнать о том, когда произошло какое-нибудь событие, что означает тот или иной научный термин, узнать, когда жил ученый или писатель, что представляет собой город или страна, куда вы собираетесь отправиться путешествовать, то нужно обратиться к энциклопедическим словарям. Они могут рассказать почти обо всем! Лингвистический словарь, или языковой словарь - это словарь, разъясняющий значения и (или) употребление слов. Лингвистические словари подразделяются на: одноязычные и двуязычные (иногда многоязычные). С двуязычными словарями мы встречаемся очень часто — они помогают быстрее выучить иностранный язык. Типов словарей в русском языке очень много — около тридцати. Вот примеры некоторых из них: *Толковые словари *Фразеологические словари *Словари синонимов, антонимов, омонимов *Грамматические словари *Орфографические и орфоэпические словари *Этимологические словари *Словари иностранных слов *Толковые словари Крупнейшими словарями русского языка по составу словника можно считать следующие: * Толковый словарь живого великорусского языка (Даль) – словарь, составленный Владимиром Ивановичем Далем ещё в середине XIX века. Один из крупнейших словарей русского языка. * Словарь русского языка (Ожегов) – однотомный нормативный толковый словарь русского языка, созданный известным советским лингвистом Сергеем Ивановичем Ожеговым – наиболее востребованный сегодня толковый словарь. С помощью словарей можно узнать много нового, избежать различных ошибок и развиваться, используя ранее неизвестные вам выражения и слова. Используя орфографический словарь, вы научитесь грамотно писать, а иностранный словарь откроет правильное значение незнакомых слов, пришедших из другого языка. И это далеко не полный список преимуществ, которые дают нам словари!
|
|||
|