услыха́тьсов. разг. см. услы́шать

услыха́тьсов. разг. см. услы́шать

услы́ша||тьсов.,кого-что, о чём[схьа]хаза; я ~л об э́том то́лько вчера́цунах лаьцна суна селхана бен ца хезира

усма́триватьнесов. см. усмотре́ть

усмеха́тьсянесов.,усмехну́тьсясов.деладала

усме́шк||ажделадалар; сказа́ть с ~ойвоьлуш ала; зла́я ~ахьогIе велавалар

усмире́ниесдIатедар

усмири́тельмтедийриг

усмири́тьсов.,кого-чтодIатедан; ~ зве́ряэкха дIатедан

усмири́тьсясов.дIатен

усмиря́ть(ся)несов. см.усмири́ть(ся)

усмотре́ниесхетарг; де́йствовать по своему́ ~юшена хеттачу aгIop дан; на ва́ше ~ешуна хетачу кепара

усмотре́тьсов.1) что(установить, признать) хета; ~ оши́бкув чём-л. цхьана хIуманна тIехьгIалат хета 2) за кем-чем(уследить) хьажа [дола], тергалдан, лардала; за всем не усмо́тришьмассаьрга а хьажалур вац (или массаьрга а хьаьжна вер вац)

уснасти́тьсов.,уснаща́тьнесов.,что чемтодан; уснаща́ть[свою]речь посло́вицамикъамел кицанашца тодан

усну́||тьсов.1) (заснуть) наб кхета (илиозо); пусть ребёнок уснётберана наб кхетийта 2) перен.(затихнуть,замереть) дIатен, дижа; го́род ~лгIала дIатийна; приро́да ~лаIалам дIатийна 3) (о рыбе) тIатен ◊ ~ть наве́ки(иливе́чным сном)сама ца волу наб кхета

усоверше́нствованиес1. (действие) шардар, тадар; ~ специа́льностиговзалла шаръяр (илитаяр)2.(изменение в лучшую сторону) кхиор

усоверше́нствованный, -ая, -ое шардина, тадина; кхиийна

усоверше́нствоватьсов.,чтошардан, тадан; кхио

усоверше́нствоватьсясов.шардала, тадала, кхиа

усо́веститьсов.,кого,разг.бехк баккха (илибилла), эхь хетийта

усомни́тьсясов.,в ком-чёмшекдала; ~ в ве́рности дру́гадоттагI тешаме хиларх шекдала

усо́пший, -ая, -ее уст.1. (умерший) делла 2.в знач. сущ. мделларг

усо́х||нутьсов. прям. и перен.дакъадала; ли́стья ~лигIаш дакъаделла; де́рево ~лодитт дакъаделла

успева́емостьжкхиам, кхиар, ларор; высо́кая ~лакхара кхиам

успева́тьнесов.1)см.успе́ть; 2) (успешно заниматься) кхуьуш хила, ларош хила; ~ по геогра́фиигеографина ларош хила

успева́ющий, -ая, -ее 1. кхиаме, кхуьуш долу, ларалун, ларалуш долу 2.в знач. сущ. мкхуьург, кхиамениг

успе́етсясов. безл. разг.кхуьур ду, ларор ду

успе́||тьсов.1) (прибыть, сделать к сроку) кхиа[дала]; ~ть к обе́ду домо́йделкъхан хилале цIа кхиа; он не ~л на по́ездцIерпошта тIе ца кхиаели иза 2) в чём,уст.кхиа, кхиам баккха 3) (суметь сделать) кхиа; ~ть к сро́ку шен хеннахь кхиа; не ~ть написа́ть к сро́кушен хеннахь яздан ца кхиа ◊ не ~ешь огляну́ться,как… юхахьажа кхиале …

успе́хм1) (результат деятельности) кхиам; (победа) толам; (удача) аьтто; по́лный ~буьззина кхиам; жела́ю[Вам]~а!аьтто хуьлда шун!; как ва́ши ~и?шун кхиамаш муха бу?; учени́к сде́лал больши́е ~идешархочо баккхий кхиамаш баьхна; не име́ть ~ааьтто ца хила, кхиам ца хила 2) (признание) дика ларар; кни́га име́ет большо́й ~книшка чIогIа дика лоруш ю 3) мн.~икхиамаш; он дела́ет ~и в англи́йском языке́кхиамаш боху цо ингалсан маттахь ◊ с ~омаьттонца; с тем же ~омоццу аьттонца; не без ~акхиамза доцуш

успе́шностьжкхиаме хилар

успе́шн||ый, -ая, -ое кхиаме, кхиам болу; (удачный) аьтто болу; ~ый ход рабо́тыкхиаме болх дIабахар; дела́ иду́т ~о(нареч.) гIуллакхаш аьтто болуш дIадоьлху

успока́ивать(ся)несов. см.успоко́ить(ся)

успока́ивающ||ий, -ая, -ее дIатеден; ~ее сре́дстводIатеден гIирс

успокое́ни||ес1. (по гл.успоко́ить) [дIа] тедар 2.(по гл.успоко́иться) [дIа]тер 3.(состояние душевного удовлетворения) тем; для ~я со́вестидеган темна

успоко́енностьжтем, [дIа]тийна хилар

успокои́тельн||ый, -ая, -ое 1. [дIа]теден; ~ое лека́рство для желу́дкачо теен молхг 2.в знач. сущ.~оестедийриг, дIатедийриг

успоко́и||тьсов.1) кого-что(сделать спокойным) [дIа]тедан; (рассеять беспокойство) дагна хьаам бан, дог тедан (илиэца), тем бан; ~ть ребёнкабер дIатедан; ~ть больно́гоцомгушчун дог эца 2) что(умерить, смягчить) дIатедан; лека́рство ~ло больмолхано лазар тIатедин

успоко́||итьсясов.1) (стать спокойным) [дIа]тен, тем хила, дог тен; он не ~ится,пока́ не сде́лает э́тогоиза даллац тем хир бац цунна; ~йтесь!дIател! 2) (умериться, смягчиться) дIатен; мо́ре ~илось хIорд дIатийна

уста́мн. поэт. уст.(рот) бат, дист; (губы) балдаш; с улы́бкой на ~хдела а къежаш ◊ из уст в ~цхьаьнгара вукхуьнга; не сходи́ть с уст багара ца дала; твои́ми бы ~ми[да]мёд питьпогов.моз даа хьан бето

уста́вмустав (бакъонийн гулам); ~ Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́заСоветски Союзан Коммунистически партин устав

уста||ва́тьнесов. см.уста́ть; я о́чень ~юсо чIогIа кIадло

уста́витьсов.,что1) (уместить, разместить) дIахIитто; ~ все кни́ги на по́лкуполки тIе йоллу книшкаш дIахIитто; ~ по́лку кни́гамиполка книгех юза 2) (направить) тIехьажо; ~ глаза́на кого-л.цхьаннабIаьргаш тIехьажо

уста́ви||тьсясов. 1) (разместиться) дIахIитта, дIахоа, дIахIиттадала; вся ме́бель ~лась в одно́й ко́мнатейоллу мебель цхьана цIа чу дIахоьи 2) на кого-что,разг.(пристально смотреть) леррина хьажа

уставля́ть(ся)несов. см.уста́вить(ся)

уста́вн||ый, -ая, -ое уставан; ~ые измене́нияуставан хийцамаш

уста́лостьжгIелдалар, кIаддалар; почу́вствовать ~гIелдалар хаадала

уста́л||ый, -ая, -ое кIадделла, гIелделла; говори́ть ~ым го́лосомгIелделлачу озаца къамел дан; он ~о(нареч.) опусти́лся на стулгIелвелла гIанта тIе охьавахара иза

у́стал||ьж: без ~икIад (илигIел) ца луш; не знать ~игIелдалар хIун ду ца хаа

устана́вливать(ся)несов. см.установи́ть(ся)

установи́тьсов.1) кого-что[дIа]хIотто; ~ телефо́нтелефон xIoттo; ~ маши́нумашина дIахIотго; ~ в ряд могIаре дIахIотто 2) что(осуществить, наладить) [дIа]таса; ~ дипломати́ческие отноше́ниядипломатин юкъаметтиг дIатаса; ~ связьс кем-л. цхьаьнцауьйр таса 3) что(определить,выяснить) къасто; ~ разме́р опла́тыалапин барам къасто; ~ срокхан йилла; ~чью-л.вино́вностьцхьаъбехке хилар къасто; ~ наруше́ние зако́назакон талхор къасто; ~ и́стинубакъдерг къасто

установи́||тьсясов.1) дIахIотта; ~лась Сове́тская власть Советан Iедал дIахIоьттина 2) (освязях и т. п.) тасадала; ме́жду на́ми ~лись хоро́шие отноше́ниятхуна юккъехь дика юкъаметтиг тасаелира

устано́вк||аж1. (действие) дIахIоттор; ~а маши́нымашина дIахIоттор 2.тех.(механизм,устройство) дIахIоттам; заводски́е ~изаводан дIахIоттамаш З. (указание, директива) хIоттам; по ~ам министе́рстваминистерствон хIоттамца 4.(цель, ориентация) тIехьажам; име́ть ~уна что-либо цхьана хIуманнатIехьажам хила

установле́ниес1. (действие) 1) дIахIоттор; ~ Сове́тской вла́стиСоветан Iедал дIахIоттор 2) (выяснение) къастор; ~ фа́ктафакт хилар къастор 2.уст.(устав, закон) Iадат, Iедал, закон

устано́вленн||ый, -ая, -ое дIахIоттийна, дIатесна, къастийна; ~ый факт дIахIоттийна факт; в ~ом поря́дке дIахIоттийначу къепехь; в ~ый часхIоттийначу сохьтехь

устано́вочный, -ая, -ое 1) (служащий для установки) дIохIотто 2) (директивный) тIехьажаман; ~ докла́д тIехьажаман доклад

устано́вщикмдIохIотторг; ~ прице́лаIалашо дIахIотторг

⇐ Предыдущая 753 754 755 756 757758759 760 761 762 Следующая ⇒