|
|||
вы́возкаж см.вы́воз 1вы́вод м 1. (действие) арадаккхар; ~ войск из населённого пу́нкта эскарш нах бехачуьра арадãхар2. (умозаключение) жамI; прийти́ к но́вому ~у керлачу жамIе кхача; ср. тж. выведе́ние выводи́ть(ся)несов. см.вы́вести(сь) вы́водка ж 1) (пятен) дIадахар, дIадаккхар 2) (лошадей) арадаккхар вы́водок м(о птицах) тевна; ~ цыпля́т котаман кIорнийн тевна вы́воз м 1) дIадигар, дIадахьар 2) (экспорт) аракхехьар; ~ това́ров за грани́цу товараш дозанал ара кхехьар вы́возить сов.,что в чём,разг. бехдан вывози́тьнесов. 1) см. вы́везти; 2) что(экспортировать) арадахьа; ~ това́ры за грани́цу товараш дозанал ара дахьа вы́возиться сов.,в чём,разг. хьекха, бехдан дуза вы́возкаж см.вы́воз 1 вывола́кивать несов., вы́волочь сов.,что(откуда,куда),разг. аратакхо; ~ мешки́ из подва́ла на у́лицу подвала чуьра галеш аратекхо вывора́чиватьнесов. см.вы́воротитьивы́вернуть вывора́чиватьсянесов. см.вы́вернуться вы́воротить сов. разг. 1) что (вытащить) схьадаккха; ~ ка́мень из земли́ лаьттаха тIулг схьабаккха 2) см. вы́вернуть 3 вы́гадать сов., выга́дывать несов.,что(сэкономить) кхоо; (извлечь пользу) пайда эца; ~ вре́мяхан кхоо; он на э́том ничего́ не вы́гадал цунах цо хIумма а пайда ца ийцира вы́гиб м букъ, арасаттар выгиба́ть(ся)несов. см.вы́гнуть(ся) вы́гладить сов.,что шардан вы́гляд||еть несов. бос хила; он сего́дня хорошо́ ~ит тахана бос дика болуш ву иза выгля́дывать несов.,вы́глянуть сов. из чего арахьажа; из-за чего схьахьажа, схьакъада; ~ из окна́[на у́лицу] корах арахьажа; вы́гляни в окно́! корах арахьажа!; из-за ту́чи вы́глянуло со́лнцемархашна тIехьара схьахьаьжира малх вы́гнать сов. 1) кого-что(вывести) араэккхо, ара дIалалла; (прогнать) [дIа]эккхо; ~ скот в по́лебежнаш ара дIалахка; ~ и́з дому чуьра эккхо; ~ с рабо́тыбалхара эккхо 2) что(добыть перегонкой) даккха; ~ спирт спирт даккха вы́гнут||ый,-ая, -ое арасеттина, арасаттийна; ~ая спи́нка сту́ла гIентан арасеттина букъ вы́гнуть сов.,что арасатто; ~ колёсный о́бод чкъурган тогIе арасатто вы́гнуться сов. арасатта выгова́ривать несов. 1) см. вы́говорить; 2) кому за что,разг.(делать выговор) лен; ~ за опозда́ние тIаьхьависарна лен вы́говор м 1) (произношение) лер; чи́стый ~ цIена лер 2) (порицание) бехк баккхар; офиц. выговор, таIзар; стро́гий ~ чIогIа выговор вы́говори||ть сов.,что 1) (произнести) ала; (смочь произнести) аладала; ~ть сло́во дош ала; э́то сло́во не ~шь и дош ца алало 2) разг.(поставить условием) даккха; ~ть себе́ два дня отсро́чкишена ши де хан яккха вы́говориться сов. разг. аьлла дãла, дийцина дãла вы́год||а ж са, пайда; с ~ой для себя́ шена пайда болуш; извле́чь ~у изчего-л. цхьана хIуманахпайда эца вы́годно 1. нареч. пайде[хь], са йолуш, сане; ~ прода́ть пайдехь дохка 2. в знач. сказ. пайде[хь] хила; э́то ~ для всех иза массарна а пайдехь ду вы́годн||ый,-ая, -ое сане, пайде; ~ый до́гово́р пайде договор ◊ предста́витьчто-л.в ~ом све́тецхьа хIума аьтто болчу агIор гайта вы́гон м дежийла; обще́ственный ~ юкъара дежийла вы́гонка ж даккхар
|
|||
|