Thema:Massenmedien. Merken Sie sich die neuen Wörter und Redewendungen!. Massenmedien

Thema:Massenmedien

Neue Lexik

Merken Sie sich die neuen Wörter und Redewendungen!

das Massenmedium, -medien – cредство массовой информации

das Radio – радио

der Rundfunk – радиовещание

das Fernsehen – телевидение

der Computer – компьютер

das Buch – книга

die Zeitung – газета

die Tagezeitung – ежедневная газета

die Zeitschrift – журнал

die Monatschrift – ежемесячный журнал

bebildert – иллюстрированный

die Neuigkeit – новость

die Auflage – тираж

herausgeben – издавать

die Veröffentlichung – публикация, печатное издание

verbreiten – распространять

die Sendung – передача

erscheinen – выходить(о печатной продукции)

die Presse – пресса

einschlieβen – включать

das Informationsmittel – информационная технология

Text

Lesen und übersetzen Sie

Massenmedien

Die Rolle von Massenmedien im heutigen Leben der menschlichen Gesellschaft ist sehr wichtig. Die Massenmedien schließen Presse, Rundfunk, Internet und Fernsehen ein.

Das wichtigste Massenmedium von heute ist das Fernsehen. Viele Milliarden Menschen unseres Planeten sehen täglich fern. In jedem Land gibt es verschiedene Sendungen, anbieten Unterhaltungsprogramme, Nachrichten, Filme, Sportsendungen, Reportagen, Interviews, Bildungssendungen und andere.

Der zweite Platz unter den Massenmedien gehört dem Rundfunk. Es gibt aber einige Regionen, wo die Fernsehen aus technischen Grunden unzugünglich ist. Dort spielt der Rundfunk eine sehr wichtige Rolle. Hier gibt das Motto «Was nicht gesehen werden kann, kann gehört werden». Im Radio wird viel Musik übertragen. Es gibt auch Wetterberichte, verschiedene Interviews, Nachrichten, Lehrsendungen und ähnliche Sache.

Die moderne Presse ist ein sehr wichtiges Informationsmittel, das eine Unmenge von diversen Zeitschriften, Zeitungen, Fachmagazinen, Illustrierten umfasst. Dort werden viele wichtige Aspekte des wirtschaftlichen und des sozialen Lebens, wissenschfatlichen Fragen und kulturelle Ereignisse behandelt.

Internet gehört heute auch zu einem wichtigen Informationsmittel und seine Bedeutung wäscht unaufhaltsam. Den Anschluss an das Internet bekommt man über einen Computer. Im Internet kann man Information aller Art finden, verkaufen Musik und Filme downloaden oder sich online ansehen, anhören, Kontakte aufbauen, Sachen kaufen und verkaufen, Nachrichten, Zeitungen, Zeitschriften und Bücher lesen. Űber Internet kann man Briefe verschicken, Daten übergeben, Telefongespräche führen und viele sonstige nützliche Sacken erledigen.

Internet und Computertechnik sind untrennbar. In allen Bereichen des modernen Lebens spielen die Computerkenntnisse eine unheimlich wichtige Rolle. Sie helfen den Menschen viele Probleme zu lösen, gute Arbeit zu finden, Kontakte zu pflegen.

Lexikalische Übung

Steht das sinngemäß im Text?

1. Die Rolle von Massenmedien im heutigen Leben der menschlichen Gesellaschaft ist sehr wichtig.

2. Die Rolle von Massenmedien im heutigen Leben der menschlichen Gesellschaft ist sehr unbedeutend.

3. Der erste Platz unter den Massenmedien gehört dem Rundfunk.

4. Der zweite Platz unter den Massenmedien gehört dem Rundfunk.

5. Die Computerkenntnisse spielen eine wichtige Rolle in allen Bereichen des modernen Lebens.

6. In allen Bereichen des modernen Lebens spielen die Computurkenntnisse keine wichtige Rolle.