Сложносочиненное предложение.. Структура сложноcочиненного предложения. Порядок слов

3.Сложносочиненное предложение.

3.1.Структура сложноcочиненного предложения

Сложносочиненное предложение состоит из двух или нескольких грамматически самостоятельных предложений, соединяются при помощи тех же союзов, что и однородные члены предложения: und (u, a), aber(но, a), oder(или), denn(так как), doch(все-таки, все же). Эти союзы не влияют на порядок слов.

Ich will ins Konzert gehen,denn in diesem Konzert singt mein Lieblingssänger.

Я хочу пойти на концерт, так как на этом концерте поет мой любимый певец.

Союзы могут состоять не только из одного слова, но и из двух слов, одинаковых или различных. Это парные союзы: nicht nur ... sondern auch (не только ... но и), sowohl... als auch(как ... так и), nicht... sondern (не ... а), entweder — oder(или-или), weder— noch (ни-ни), bald — bald (то ... то), teils … teils - частично …, частично …

Wir studieren nicht nur Deutsch, wir studieren auch Englisch.

Мы изучаем не только немецкий язык, но мы также изучаем английский язык.

Порядок слов

Кроме союзов в сложносочиненном предложении могут употребляться союзные слова наречия: deshalb (поэтому), darum(поэтому), deswegen(поэтому), dann(затем, потом).

Эти союзные слова влияют на порядок слов, после них сразу стоит изменяемая часть сказуемого, а затем следуют другие члены предложения. Например:

- Ich wiederhole zuerst den ganzen Lehrstoff, dann gehe ich die Prüfung ablegen.

Я повторяю сначала весь материал, затем я иду сдавать экзамен.

- Ich lese ein Buch, darum brauche ich Ruhe.

Я читаю книгу, поэтому мне нужна тишина.