Useful Expressions

Useful Expressions

To do some (a lot of) sightseeing – осматривать достопримечательности

To do (see) the sights - осматривать достопримечательности

My luggage is missing. – Я потерял багаж.

Flight number … has been delayed for one hour. – Рейс задерживается

Flight number … is cancelled. – Рейс отменен

Enjoy your flight (stay, meal)! - Приятного полета

Fasten your seat-belts! – Пристегните ремни

Can I book a room? - Можно забронировать комнату?

I’d like to check in, please. - Я бы хотел зарегистрироваться в отеле.

Can I have the bill please? - Можно счет?

Can you look after my luggage? – Вы не могли присмотреть за моим багажом?

When will you be staying with us? – Когда вы собираетесь приехать?

I need a single (double) room. – Мне нужна комната для одного/двух человек.

How do I get to (the underground (subway) station, bus stop, bank)? – Как добраться …?

Can you do me a favor? – Вы не могли бы сделать одолжение?

Can you save my place for me, please? – Вы не могли бы последить за моим местом?

Is this seat taken? – Здесь занято?

Can you get a cab for me, please? - Не могли бы вы вызвать мне

такси?

I’d like to change rooms, please. - Я бы хотел поменять номер.

The faucet (tap) in my bathroom is leaking. - В моей ванной комнате течет

кран.

It’s a ten-minute drive from here. - Это в десяти минутах

езды отсюда.

You are welcome - Пожалуйста

Idioms

When in Rome, do as the Romans do. – Не ходи в чужой монастырь со своим уставом.

All roads lead to Rome. – Все дороги веду в Рим.

The rolling stone gathers no moss. – Кто на месте не сидит, тот добра не наживет.

The road to hell is paved with good intentions. – Благими намерениями вымощена дорога в ад.

Hit the road! – Убирайся.

A journey of thousand miles begins with a single step. – Лиха беда начало.

The squeaky wheel gets the grease. – Под лежачий камень вода не течет.