|
|||
Теория текстаТеория текста Условия коммуникации На характер восприятия текста влияют условия коммуникации предметное окружение (время и место), характер ситуации (формальная или нет), характер общения (беседа, спор, лекция и тд). в каждую эпоху была своя специфика составления текстов. Коммуникативное поведение зависит от специфики языковой культуры, в которой он функционирует. Есть лингвистические характеристики: объём текста, код сообщения, композиция текста.
Типология текстов. 1. С точки зрения теории информации. Текст рассматривается как информационные документы и основное разделение идёт на первичные ( научные и документальные, книги, учебники, пеиодические издания - газеты и тд., специальные виды - потентная литература, нормативные документы, стандарты, технические условия, промышленные каталоги, типовые проекты, неопубликованные документы - диссертации, курсовые и тд.) и вторичные (справочная литература - словари, энциклопедии, справочники, обзоры, каталоги, аннотации, рефераты, переводы). Теория редактирования. Здесь восходит к риторике. Повествовательные (отражение хода событий во времени, характерны обобщённость ретроспективность), описательные(пространственный принцип - место действия, условия. признаки и свойства предметов, их размещение. Наглядность, конкретность, объективность и точность - 50% научных текстов), рассуждения (исследование предмета или явления. доказательство или опровержение, состоит из тезиса, изложения аргументов и выводы. Объективность, логичность, абстрактность, безличность. Много усложнённых предложений, имеет большое количество общенаучной лексики). В основе лежит хронологический принцип. Классификация с точки зрения стилистики. Зависит от автора. Стилистическая классификация очень зависит от времени и самого языка. Выделяются тексты официально-делового, научного, публицистического, разговорно-обиходного стиля иногда выделяется стиль художественной литературы, но этот пункт многими исследователями оспаривается. Выделены критерии, по которым создаётся собственная типология текстов: 1. Однородность и неоднородность текста 2. Способ изложения 3. Последовательность изложения 4. Наличие рамочной структуры - полная 9введение, развёртывание, заключение) и неполная 5. Насколько текст независим, есть ли ссылки на других авторов 6. Лексические средства связи. 7. Характер связности. 8. Развёрнутость 9. Модальность 10. Структура текста - иерархическая или ассоциативная 11. Экстралингвистические характеристики
Учитываются ещё сфера коммуникации, число предполагаемых получателей сообщения (индивидуальные и массовые), форма коммуникации(диалог, монолог, полилог), отношение отправителя к тексту (эмоциональная окраска), информирующий или побуждающий текст. Композиция текста - построение текстового произведения, который объединяет все его элементы в единое целое. Есть содержательная композиция, лингвистическая (иерархия текстовых единиц), формальная (прагматическое деление текста - параграф, абзац и тд). Содержательная композиция научного текста. Начинается с обзора литературы. Экспозиция - описание места, действующих лиц и тд (худ литература) Постановка задачи В конце научной работы имеются выводы, в худ. произведении - развязка
|
|||
|