ПРАКТИЧЕСКАЯ РАБОТА. Краткие теоретические сведения

ПРАКТИЧЕСКАЯ РАБОТА

Тема: Составление и перевод регистрации предприятия в России и Великобритании. Past Perfect.

Цели и задачи:

Формировать умения составления регистрации предприятия в России и Великобритании, понимать и переводить тексты, употреблять Past Perfect

Краткие теоретические сведения

Past Perfect - прошедшее совершенное время

Время Past Perfect обозначает действие, которое завершилось до определенного момента в прошлом: I called Jim too late, he had already left. Я позвонил Джиму слишком поздно, он уже ушел.

Образование Past Perfect

Утвердительные предложения:

I had played	We had played
You had played	You had played
He / she / it had played	They had played

Вопросительные предложения:

Had I played?	Had we played?
Had you played?	Had you played?
Had he / she / it played?	Had they played?

Отрицательные предложения:

I had not played	We had not played
You had not played	You had not played
He / she / it had not played	They had not played

Случаи употребления Past Perfect:

· Действие, закончившееся до определенного момента в прошлом, на которое может указывать точная дата или час, начало другого действия или контекст:

After the Sun had set, we saw thousands of fireflies.
После того, как зашло солнце, мы увидели тысячи светлячков.

· Перечисление действий в прошлом, произошедших до времени повествования в целом:

I finally caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn the wallpapers and had eaten my lunch on the table.
Я наконец поймал Лаки и осмотрелся вокруг. Мерзкая собака исцарапала мебель, порвала обои и съела мой обед на столе.

Содержание работы

1. Перевод текста регистрация предприятий России

2. Грамматические упражнения

Решение учредителей об учреждении

Общества с ограниченной ответственностью "Василёк"

(протокол№1 общего собрания учредителей)

Село Владимировское

01 сентября 2019 г.

Место проведения собрания:

Время проведения собрания:

Присутствовали учредители Общества с ограниченной ответственностью "Василёк" (далее–«Общество»):

–Гражданин РФ Сергеев Сергей Сергеевич (паспорт гражданина РФ 34 56 №123456, выдан УФМС России по г. Москве, дата выдачи 16.09.2004г., код подразделения 567-890, зарегистрирован по адресу: 165680, Российская Федерация, Архангельская область, Вилегодский район, железнодорожный разъезд 1147 км, дом 1, корпус 4, офис 5) –председатель собрания;
–Гражданин РФ Иванов Иван Иванович (паспорт гражданина РФ 32 45 №345678, выдан УФМС России по г. Москве, дата выдачи 01.09.2004г., код подразделения 345-678, зарегистрирован по адресу: 658101, Российская Федерация, Алтайский край, Алейский район, железнодорожная казарма 347 км, дом 3, корпус 3, офис 3) –секретарь собрания.

ПОВЕСТКА ДНЯ:

1.Учреждение Общества и утверждение его организационно-правовой формы.

2.Утверждение наименования и места нахождения Общества.

3.Утверждение размера уставного капитала, размера и номинальной стоимости долей учредителей Общества, порядка и срока оплаты долей учредителей Общества в уставном капитале.

4.Утверждение Устава Общества.

5.Назначение Генерального директора Общества.

6.Утверждение порядка совместной деятельности учредителей по созданию юридического лица.

По 1 вопросу повестки дня:

СЛУШАЛИ:Сергеев С.С. предложил учредить коммерческую организацию в форме Общества с ограниченной ответственностью.

ГОЛОСОВАЛИ:«ЗА» - ЕДИНОГЛАСНО.

ПОСТАНОВИЛИ:Учредить коммерческую организацию в форме Общества с ограниченной ответственностью.

По 2 вопросу повестки дня:

СЛУШАЛИ:Сергеев С.С.предложил:

1) утвердить уставный капитал Общества в размере 10 000 (Десять тысяч) рублей, внесение уставного капитала денежными средствами и доли учредителей в следующих размерах:

–долю Иванова Ивана Ивановича в размере 50% уставного капитала Общества, номинальной стоимостью 5 000 (Пять тысяч) рублей;
–долю Сергеева Сергея Сергеевича в размере 50% уставного капитала Общества, номинальной стоимостью 5 000 (Пять тысяч) рублей;

ГОЛОСОВАЛИ:«ЗА» - ЕДИНОГЛАСНО.

ПОСТАНОВИЛИ:

1) утвердить уставный капитал Общества в размере10 000 (Десять тысяч) рублей,

ПОДПИСИ УЧРЕДИТЕЛЕЙ: ________________ Иванов И.И. ________________ Сергеев С.С.