Образец грамматического разбора

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Образец грамматического разбора

Существительное

грамматическая форма

словарная форма с окончанием Gen. Sg.

часть речи substantivum

склонение 1, 2, 3 согл., 3 гл., 3 см., 4, 5

род m, f, n

число sg., pl.

падеж nom., gen., dat., acc., abl., voc.

перевод грам. формы

E.g. Rationi (ratio, onis) – subst., 3 согл. скл., f, sg., dat., разуму

Прилагательное

грам. форма

словарная форма

часть речи adjectivum

склонение 1, 2, 3 одного окончания, 3 двух окончаний, 3 трех окончаний

род m, f, n

число sg., pl.

падеж nom., gen., dat., acc., abl., voc.

сравнительная степень gradus positivus, comparativus, superlativus

перевод грам. формы

E.g. Pulchram (pulcher, chra, chrum) – adj.,1 скл., f, sg., acc., gradus positivus, красивую

Celerrimus (celer, ěris, ěre) – adj., 3 трех окончаний, m, sg., nom., gradus superlativus, самый быстрый

Глагол

грам. форма

словарная форма

часть речи

verbum

спряжение

1, 2, 3a, 3b, 4

время Praesens, Imperfectum, Futurum I, Perfectum, Plusquamperfectum, Futurum II

лицо 1 p. 2 p. 3 p.

число sg., pl.

наклонение indicativi, conjunctivi, imperativus

залог

activi,

passivi

перевод

грам. формы

NB Если глагол представлен в форме инфинитива, то время, лицо, число и наклонение не указываются, вместо них указывается слово infinitivus

E.g. Amabamus (amo) – verbum, 1 спр., imperfectum, 1 p., pl., indicativi, activi, мы любили

Amare (amo) – verbum, 1 спр., infinitivus, activi, любить

Amari (amo) – verbum, 1 спр., infinitivus, passivi, быть любимым

Discetur (disco) – verbum, 3а спр., futurum I, 3 p., sg., indicativi, passivi, его научат

Супин

грам. форма

словарная форма глагола, от которого образован супин

часть речи supinum

разновидность I, II

перевод

E.g. Scriptum (scribe, psi, ptum) – sup. I, чтобы писать

Factu (facio, feci, factum) – sup. II, для выполнения

12 Следующая ⇒