If someone isn't what others want them to be, the others become angry. Everyone seems

2) If someone isn't what others want them to be, the others become angry. Everyone seems

to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.

The Alchemist. Part 1 (pages 1-6) till “He started to read the book…”

dusk[dʌsk]= twilight – сумерки, сумрак herd[hə:d] = flock стадо, табун sycamore[ˈsɪkəmɔ:]–an American plane tree - явор, клен sacristy[ˈsækrɪstɪ] – ризница stray[streɪ]-плутать, сбиваться с пути crook [kruk]– пастуший посох stirшевелиться; stir up мешать, помешивать, взбалтывать mutter[ˈmʌtə]– бормотать, ворчать prod[prɔd] - напоминать, подталкивать

merchant['mɜːʧ(ə)nt] купец, торговец; лицо, shepherd[ˈʃepəd] – пастух, пастырь nourishment ['nʌrɪʃmənt] кормление, питание priest[priːst] священник pouch [pauʧ] небольшая сумка; мешочек dry goods– галантерея, текстиль vaguely –неопределенно, неясно

slaughter[ˈslɔ:tə]= the killing of animals for food –забивать (скот) summon up– вызывать muse[mju:z]–размышлять

--------------- Quotes --------------------

1) It’s the possibility of having a dream come true that makes life interesting, he thought

2) If someone isn't what others want them to be, the others become angry. Everyone seems

to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.

⇐ Предыдущая 12