Give a summary of the read chapters.

PART V

Chapters 14, 15 ( pp 38- 46 )

1. ESSENTIAL VOCABULARY. Find English Equivalents of the following lexical units of the text. Be ready to reproduce the situation with them from the novel.

р 38 осознавать

правильно, как следует

страдание

глотать

едва

беззаботный

р 39 указание, направление

гордиться ч-л, к-л

срочное дело

заниматься ч-л, иметь дело с ч-л

сердечный приступ

удивляться

ответственный

заболевания нервной системы

р 40 управлять

когда бы

ссориться

частный, личный

точка

легкомысленный, небрежный

край

в отличие от

зарабатывать

р 41 немедленный, безотлагательный

вежливый

терять (время)

молиться

крутиться

пойманный в ловушку

р 42 бодрствовать

виновный

умолять

выносить, терпеть

р 43 церковь

безмятежный

умалчивать ч-л

верить своим ушам

р 44 невероятный

Какая жалость !

седой

нарушать закон

р 45 трюк

тщательный, доскональный, щепетильный

р 46 качать головой

привлекательный

иметь в виду

2. Fill in prepositions and adverbs where necessary:

1. When I saw her _ the first time, she reminded me _ Scarlett O’Hara – green-eyed, bold and beautiful. 2. Oh, don’t leave! I’m talking _ the phone, but I’ll be free _ a minute. 3. Mike was sleeping _ the whole flight and the air-hostess woke him _ only after the plane had landed _ Rome. 4. I don’t want my brother to be a fire-fighter. This job is very dangerous and put a great pressure _ a man. 5. Irene is +constantly thinking _ a strange handsome man she meets every day _ her way to work. 6. It’s the first travel _ air of our grandmother. Look _ her until she gets _ a plane. 7. Vivien is extremely good _ painting. No wonder, she’s left _ the Netherlands _ order to become a professional artist. 8. The plane was greatly damaged but the pilot succeeded _ landing _ parachute. 9. He was blamed _ having stolen a great amount of money. 10. I’m longing my beloved to be proud _ me.

3. Put down the written translation of the following sentences using the words from the essential vocabulary:

1. В отличие от своего легкомысленного брата, он осознавал всю опасность их положения. 2. Вам следует заняться этим немедленно. Вы и так потеряли уйму времени. 3. И каждое воскресение она шла в одном и том же направлении, в церковь – молиться о спасении души Дона Майкла Корлеоне. 4. Самое безмятежное время жизни… Что это? Конечно, детство. 5. У тебя не получилось справиться с ситуацией должным образом. Здесь нечем гордиться. 6. Не верю своим ушам! Мой прадедушка снова женится. 7. Их сын нарушил закон и был заключен в тюрьму. Не удивительно, что семья предпочитает умалчивать это. 8. Частные дела должны оставаться частными. И задавать бестактные личные вопросы – невежливо. 9. Он страдает от частых сердечных приступов, но все еще привлекателен, хотя в волосах прибавилось седины. 10. Мы больше не будем ссориться, правда?

4. Put down the literary translation of the following passage in written form:

p.41 “ With a single rapid moment … five miles away.”

5. Put down 10 questions towards the read chapters.

6. Give a summary of the read chapters.