Практическое занятие №4 (Lesson 4)

Практическое занятие №4 (Lesson 4)

MINING

1. Запишите и запомните следующие слова и сочетания слов:

access[' æ kses] - доступ to affect [ə'fekt] – воздействовать (на что-л.)-, влиять; . syn influence barren[ˈbærən] -непродуктивный; пустой (о породе) chute[ʃuːt] скат, спуск; углеспускная выработка; жёлоб to compare[kəmˈpɛə] (with)сравнивать, проводить параллель to contribute[kənˈtrɪbjuːt] способствовать, содействовать; делать вклад (в науку); to make a (one's) contribution to smthсделать вклад во что-л.,. cross-section[krɔs-sekʃn]-поперечное сечение, поперечный разрез, профиль to develop[dɪˈveləp] - разрабатывать (месторождение); развивать (добычу); производить подготовительные работы; development –подготовительные работы; развитие добычи; развитие drift[drift] штрек, горизонтальная выработка to ensure [ɪnˈʃʊə] - обеспечивать, гарантировать; syn guarantee face[feɪs]-забой; лава floor[flɔː] -почва горной выработки, почва пласта (жилы); quarry floor[ˈkwɔrɪ flɔː]-подошва карьера; пол, настил to govern[ˈgʌvən] -править, управлять; руководить; определять, обусловливать inclination[ɪnklɪˈneɪʃn] - уклон, скат, наклон (пластов); наклонение; seam inclination -падение (пласта); наклон (пласта) incline[ɪnˈklaɪn] - уклон, бремсберг, скат; наклонный ствол; gravity incline -бремсберг inclined –наклонный flatly inclined -слабо наклонный gently inclinedнаклонного падения medium inclined-умеренно наклонный (о пластах) steeply inclined -крутопадающий

level['levl] - этаж, горизонт; горизонтальная горная выработка; штольня; уровень (инструмент); горизонтальная поверхность to recover[rɪˈkʌvə] - извлекать; выбирать, очищать; добывать (уголь и т. п.); восстанавливать remove[ri'mu:v] -удалять; убирать; устранять; перемещать; removal -выемка; уборка (породы); извлечение (крепи); перемещение; overburden removal[əʊvəˈbɜːdn]-удаление вскрыши rib[rib] - ребро; выступ; roof[ru:f] - крыша; кровля выработки; кровля пласта (или жилы); перекрытие; roof support -крепление кровли shaft[ʃɑːft]-шахтный ствол; auxiliary[ɔːgˈzɪljərɪ] shaft - вспомогательный ствол; hoisting[ˈhɔɪstɪŋ] shaft -подъемный ствол; главный шахтный ствол tabular[ˈtæbjʊlə] – пластовый (о месторождении); пластообразный; плоский; линзообразный; syn bedded, layered waste[weist] - пустая порода; отходы; syn barren rock well[wel] - буровая скважина; колодец, источник; водоем; зумф capital investment –капитальные работы gate road -промежуточный штрек in bulkнавалом, в виде крупных кусков metal-bearingсодержащий металл production faceочистной забой productive miningэксплуатационные работы productive workingочистной забой in view ofввиду чего-л., принимая во внимание что-л. with a view toс целью

2. Прочитайте следующие сочетания слов и переведите их письменно:

weak roof; loose roof; bad roof; roof conditions; roof control; roof exposure; roof fall; the floor of a seam; the floor of a working; floor sampling; hard floor; barren rock; barren sand; barren ore; test wells; exploratory wells; gas wells; oil wells; slope conveyer; slope working; gently sloping deposit; removing a mineral-bearing substance; dust removal; overburden removal; metallic substance; the immediate

extraction of useful mineral; direct access to the deposit; oil shale; recovery; ensuring access to the deposit from the surface; steeply inclined seams

3. а) Прочитайте вслух следующие слова:

[ɔː] — broad, 'broadly, sought, floor, to'ward, call

[ɔ] — 'quarry, 'problem, eco'nomical, 'cross-section, 'crosscut

[i:] — be'neath, 'speaking, peat, in'crease, im'mediate

[i] — pit, 'mineral, 'building, 'distance, 'driven

[ʌ] — pro'duction, pro'ductive, oc'currence, re'coverv, 'govern, a'bove, 'function

[æ] — mass, 'tabular, 'barren, gas, 'shallow

[ai] — blind, type, 'widespread, des'cribe

[ou] — 'process, coal, 'mode, slope, 'sloping

[ɛə]—com'pare, pre'pare, vary, 'various

б) Прочитайте слитно следующие сочетания слов:

industrial process of removing a metal-bearing substance; exploitation of lower-grade metal-bearing substances; mode of occurrence of the soug'ht-for metallic substance; to drive mine workings with a view to finding or proving mineral; cross-sections comparable with their length

ВАЖНО!Выполненные и сфотографированные (или отсканированные) задания 1 и 2 отправить на страницу социальной сети Вконтакте. Для этого перейдите по ссылке в группу «Дистанционное обучение» https://vk.com/club199204445 и загрузите фото или скан выполненных заданий. В дальнейшем все задания по английскому языку будут располагаться здесь. Ответы на задания тоже необходимо присылать сюда.