|
|||
Поэзия, драма и малая проза периода династии МинСтр 1 из 2Следующая ⇒
Практическое занятие №12-13 Поэзия, драма и малая проза периода династии Мин 1. Поэтические объединения династии Мин «Семь ранних поэтов», «Семь поздних поэтов». 2. Гао Ци – крупнейший мастер ши династии Мин. 3. «Пионовая беседка» авторства Тан Сяньцзу – пьеса, изменившая устои. 4. Цюй Ю – новый собиратель историй о необычайном («Новые рассказы у горящего светильника») 5. Ли Чжэнь – новеллист и продолжатель жанра чуаньци («Продолжение рассказов у горящего светильника»)
Задание: · Ознакомиться с поэзией Гао Ци, подобрать произведение для выразительного чтения вслух. · Ознакомиться с поэзией династии Мин по материалам антологий, выбрать наиболее понравившееся произведение для чтения вслух.[A.N.Dv1] · Ознакомиться с фабулой и героями пьесы «Пионовая беседка», прочесть доступные в переводе фрагменты, выбрать в пьесе монолог/диалог для выразительного чтения. · Ознакомиться с новеллами из сборника «Новые рассказы у горящего светильника»: «Записки о пионовом фонаре», «Записки о шпильке-золотом фениксе», «Жизнеописание девы в зелёном». Быть готовым к дискуссии о сюжете и персонажах. · Ознакомиться с новеллой из сборника «Продолжение рассказов у горящего светильника»: «Записки о ширме с цветами лотоса», быть готовым к дискуссии о сюжете и персонажах. Рекомендованная литература: 1. Духовная культура Китая / Институт Дальнего Востока РАН. М. : Издательская фирма «Восточная литература» РАН. [Т.3.] Литература. Язык и письменность. -М.: Вост. лит., 2008. - 869 c. 2. Литература Востока в Средние века. Часть 1: Учебник для студентов университетов. – М.: Издательство Московского университета, 1970. – 465 с. 3. Серебряков Е.А. Справочник по истории литературы Китая (XII в. до н.э. начало XXI в.): имена литераторов, названия произведений, литературоведческие и культурологические термины в иероглифическом написании, русской транскрипции и переводе. - Е.А. Серебряков, А.А.Родионов, О.П. Родионова. - М.: АСТ: Восток-Запад, 2005. -333с. 4. Классическая проза Дальнего Востока. / Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том18. -М.: Художественная литература, 1975. -895 с. 5. Классическая драма Востока / Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 17. – М.: Художественная литература, 1976. – 879 с. 6. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии / Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 16. – М.: Художественная литература, 1977. – 927 с. Практическое занятие №14
|
|||
|