ШЕСТЬ САНДАРБХ 14 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 15 из 123Следующая ⇒

атра̄пьятаста̄вадрӯпатвам̣ на̄ма югапатта̄ватпрадеш́апрака̄ш́атвамевети

вйа̄кхйeям . на ту на̄ра̄ян̣а̄дивадбхинна̄ка̄ратвам . ятхоктам

анекатра пракат̣ата̄

рӯпасьяикасья яикада̄ .

сарватха̄ татсварӯпаива

са прака̄ш́а итӣрьяте .. ити [л̤бха̄г1.1.21] [*ен̣д̣н̣от̣э ॰6]

эш̣а эва̄ньятра̄ка̄расья прака̄ш́асья ча бхедо джн̃eях̣ .. ш́рӣна̄радах̣ ..42..

[43]

татхаива̄ха .

итйа̄чарантам̣ саддхарма̄н

па̄вана̄н гр̣хамедхина̄м .

тамева сарвагр̣хеш̣у

сантамекам̣ дадарш́а ха .. [бха̄гаватам 10.69.25]

сарвагр̣хеш̣у таме эва на ту тасйа̄м̣ш́а̄н . экамева сантам̣ на ту ка̄явйӯхена

бахурӯпам . экам̣ сантам̣ бахудха̄ др̣ш́ьяма̄намити ш́рутех̣ . на ча̄нтарна

бахирьясйетйа̄дина̄ [бха̄гаватам 10.9.11] вибхутвасиддхеш́ча ха спхут̣амева дадарш́а

бхагаваддатташ́актйа̄ са̄кш̣а̄дева̄нубхӯтава̄н, на ту кеваламанумитава̄н

на̄рада ити ш́еш̣ах̣ .

[44]

атаева

кр̣ш̣н̣асйа̄нантавӣрьясья

йогама̄йа̄маходaям .

мухурдр̣ш̣т̣ва̄ р̣ш̣ирабхӯд

висмито джа̄такаутуках̣ .. [бха̄гаватам 10.69.25]

татра ча йогама̄йа̄ дургхат̣агхат̣анӣ чиччхактих̣ . тр̣тӣйе [бха̄гаватам 3.16.37]

санака̄дӣна̄м̣ ваикун̣т̣хагамане йогама̄йа̄ш́абдена парамеш́варе ту

прaюджьяма̄нена чиччхактиручьяте ити сва̄мибхирапи вйа̄кхйа̄тамасти . джа̄та

каутуко мунирмухурдр̣ш̣т̣ва̄ висмито'бхӯт . ка̄явйӯхаста̄ватта̄др̣ш́еш̣вапи

бахуш̣вева самбхавати . там̣ вина̄пи мадхьяма̄ка̄ре'пи тасмин сарва

вйа̄пакатва апӯрвамити тасйа̄пи висмaям̣ хетурна̄ньятхети спаш̣т̣амева

ятхоктам̣ джн̃eям . анена сарватах̣ па̄н̣ипа̄дам̣ тадити та̄др̣ш́йа̄м̣ ш́рӣмӯртйа̄м

эва вйа̄кхйа̄там̣ бхавати . атаева на стха̄нато'пи парасйобхaялин̇гам̣ сарватра

хи [вс. 3.2.11] ити сӯтрам̣ таттвава̄дибхиревам̣ йоджитам . стха̄на̄пекш̣айа̄пи

парама̄тмано на бхиннам̣ рӯпам̣ хи ясма̄ттадрӯпатвам̣ сарватраива . сарва

бхӯтеш̣вевамева брахма итйа̄чакш̣ата ити ш́рутех̣ .

эка эва паро виш̣н̣ух̣ сарватра̄пи на сам̣ш́aях̣ .

аиш́варйа̄дрӯпамекам̣ ча сӯрьявадбадхудхeяте .. ити ма̄тсйа̄т .

пратидр̣ш́амива наикадха̄ркамекам̣

самадхигато'сми видхӯтабхедамохах̣ .. ити [бха̄гаватам 1.9.42] бха̄гавата̄ччети .

эвам̣ на бхеда̄дити ченна пратйекаматадвачана̄дитй [вс. 3.2.12] этасья апи

чаивамекамитй [вс. 3.2.13] этасья ча сӯтрасья вйа̄кхйа̄нам̣ тадбха̄ш̣йе др̣ш́ьям

.. ш́рӣш́уках̣..4344..

[45]

тамимамахамаджам̣ ш́арӣрабха̄джа̄м̣

хр̣ди хр̣ди дхиш̣т̣хитама̄тмакалпита̄на̄м .

пратидр̣ш́амива наикадха̄ркамекам̣

самадхигато'сми видхӯтабхедамохах̣ .. [бха̄гаватам 1.9.42]

тамимамаграта эвопавиш̣т̣ам̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ам̣ вьяш̣т̣йантарйа̄мирӯпен̣а

ниджа̄м̣ш́ена ш́арӣрабха̄джа̄м̣ хр̣ди хр̣ди дхиш̣т̣хитам .

кечитсвадеха̄нтархр̣дайа̄вака̄ш́е

пра̄деш́ама̄трам̣ пуруш̣ам̣ васантам .. [бха̄гаватам 2.2.8] итьюктадиш́а̄ таттадрӯпен̣а

бхиннамӯртибаддхасантамапи экамабхиннамӯртимева самадхигато'сми

. aям̣ парама̄нандавиграха эва вйа̄паках̣ . сва̄нтарбхӯтена ниджа̄ка̄ра

виш́еш̣ан̣а̄нтарйа̄митайа̄ татра татра спхуратӣти виджн̃а̄нава̄насми . ято'хам̣

видхӯтабхедамохах̣ . асьяива кр̣пайа̄ дурӣкр̣то бхедамохах̣ . бхагавад

виграхасья вйа̄пакатва̄самбха̄вана̄джанитатанна̄на̄твавиджн̃а̄налакш̣ан̣о мохо

ясья татха̄бхӯто'хам . теш̣у вйа̄пакатве хетура̄тмакалпита̄на̄ма̄тманйева

парама̄ш́райе пра̄душ̣кр̣та̄на̄мавалоканам̣ прати ятхаика эва̄рко вр̣кш̣а

куд̣йа̄дьюпаригататвена татра̄пи кутрачидавьявадха̄нам̣ сампӯрн̣атвена

савьявадха̄наствасампӯрн̣атвена̄некадха̄ др̣ш́ьяте татхетьяртхах̣ .

др̣ш̣т̣а̄нто'йамекасьяива татра татродaя итйетанма̄тра̄м̣ш́е . вастутасту ш́рӣ

бхагавадвиграхо'чинтьяш́актйа̄ татха̄ бха̄сате . сӯрьясту дӯрасья

вистӣрн̣а̄тмана̄свабха̄венети виш́еш̣ах̣ . атхава̄ там̣ пӯрваварн̣итасварӯпам

имамаграта эвопавиш̣т̣ам̣ ш́арӣрабха̄джа̄м̣ хр̣ди хр̣ди сантамапи

самадхигато'сми . ядьяпьянтарйа̄мирӯпаметасма̄дрӯпа̄данйа̄ка̄рам̣

татха̄пйетадрӯпамева̄дхуна̄ татра татра паш́йа̄ми . сарвато маха̄

прабха̄васьяитасья рӯпасйа̄деш́абхеде'пьябхедабодхана̄я джн̃eях̣ . на ту

пӯрн̣а̄пӯрн̣атвавивакш̣а̄яи . амӣлитадр̣гвьядха̄рaядити кр̣ш̣н̣а эвам̣

бхагавати манова̄кка̄явр̣ттибхиритьюпакрамопасам̣ха̄ра̄дибхиратра ш́рӣ

виграха эва прастӯяте . тато недам̣ падьям̣ брахмапарам̣ вйа̄кхйeям . тад

эвам̣ париччхиннатва̄париччхиннатвайорьюгапатстхитерачарам̣ чарамева четй

этадапьятра сусан̇гаччхате . ато вибхутве'пи лӣлайа̄ йа̄тха̄тхьям̣ сиддхьяти ..

бхӣш̣мах̣ ш́рӣбхагавантам ..45..

[46]

эвам̣ тасья нитьятвавибхутве са̄дхите . татхаива вйа̄кхйа̄там̣ ш́рӣсва̄мибхир

аш̣т̣амасья ш̣аш̣т̣хе . ана̄вира̄вира̄сeям̣ на̄бхӯта̄бхӯдити бруван .

брахма̄бхипраити нитьятвавибхутве бхагаваттанорити . татха̄ хи ш́локадвaям̣

тат̣т̣ӣка̄ ча

аджа̄таджанмастхитисам̣йама̄йа̄

гун̣а̄я нирва̄н̣асукха̄рн̣ава̄я .

ан̣оран̣имне'париган̣йадха̄мне

маха̄нубха̄ва̄я намо намасте ..

рӯпам̣ таваитатпуруш̣арш̣абхеджьям̣

ш́рейо'ртхибхирваидиката̄нтрикен̣а .

йогена дха̄тах̣ саха настрилока̄н

паш́йа̄мьямуш̣минну ха виш́вамӯртау .. [бха̄гаватам 8.6.89] итӣдам .

ш́рӣмӯртерaяма̄вирбха̄ва эва натвасмад_адиваджжанма̄ди тада̄стӣтйа̄ха

на джа̄та̄ джанма̄дайо ясья . кутах̣ ? агун̣а̄я ато нирва̄н̣асукхасйа̄рн̣ава̄я

ап¸арамокш̣асукхарӯпа̄йетьяртхах̣ . татха̄пи ан̣оран̣имна атисӯкш̣ма̄я

дурджн̃а̄татва̄т . вастутасту апариган̣йамиятта̄тӣтам̣ дха̄ма мӯртирьясья тасмаи

. на чаитадасамбха̄витам . ято маха̄начинтйо'нубха̄во ясья . танмӯртех̣

сана̄танатвамапаримeятвам̣ чопапа̄дaятти рӯпамити .

хе пуруш̣арш̣абха! хе дха̄тах̣ ! этаттава рӯпам̣ ваидекена та̄нтрикен̣а ча

упа̄йена ш́рейобхих̣ сада̄ иджьям̣ пӯджьямато недамапӯрвам̣ джа̄тамити бха̄вах̣ .

нану йӯям̣ дева̄х̣ пӯджьятвена прасиддха̄х̣ сатьям̣ сарве'пьятраива̄нтарбхӯта̄ итй

а̄ха . у ахо ха спхут̣амамуш̣мим̣ствайи но'сма̄м̣стрилока̄м̣ш́ча саха паш́йа̄ми

. татра хетух̣ . виш́вам̣ мӯртау ясья атаставаитадрӯпам̣ париччхиннамапи на

бхаватӣтьяртхах̣ . итйеш̣а̄ .

атра нирва̄н̣асукха̄рн̣ава̄йети арн̣аватварӯпакен̣а нирва̄н̣асукхама̄тратвам̣

нирасья тато'пьядхикасаха̄сукхатвам̣ дарш́итам . тадуктам̣ ш́рӣдхрувена

йа̄ нирвр̣тистанубхр̣та̄м̣ тава па̄дападма

дхйа̄на̄дбхаваджжанакатха̄ш́раван̣эна ва̄ сйа̄т .

са̄ брахман̣и свамахиманьяпи на̄тха ма̄ бхӯт

ким̣ твантака̄силулита̄тпатата̄м̣ вима̄на̄т .. ити [бха̄гаватам 4.9.10]

татха̄ ан̣оран̣имне ити прочья апаримeядха̄мна итьюктерачинтьяш́актитва

рӯпен̣а маха̄нубха̄ватвена сарвапарин̣а̄ма̄дха̄ратвам̣ тава дарш́итамити джн̃eям

[47]

атха стхӯласӯкш̣ма̄тириктата̄ма̄ха два̄бхйа̄м .

са ваи на дева̄сурамартьятирьян̇

на стрӣ на ш̣ан̣д̣хо на пума̄нна джантух̣

на̄ям̣ гун̣ах̣ карма на санна ча̄сан

ниш̣эдхаш́еш̣о джaята̄даш́еш̣ах̣ .. [бха̄гаватам 8.6.24]

эвам̣ гаджендрамупаварн̣итанирвиш́еш̣ам̣

брахма̄дайо вивидхалин̇габхида̄бхима̄на̄х̣

наите ядопасаср̣пурникхила̄тмакатва̄т

татра̄кхила̄марамайо харира̄вира̄сӣт .. [бха̄гаватам 8.6.30]

ясья брахма̄дайо дева̄ [*ен̣д̣н̣от̣э ॰7] итйа̄ди пра̄ктанападьядвайена

ясма̄тсарвака̄ран̣ака̄ран̣атвам̣ вьян̃джитам̣ тасма̄ддева̄дӣна̄м̣ мадхйе ко'пи

на бхавати . ваилакш̣ан̣йам̣ са̄ттвикатвабхаутикатва̄дихӣнатаива стрӣтва

пуруш̣атвахӣната̄ ча пра̄кр̣тататтаддхармара̄хитьям . атаева на ш̣ан̣д̣а итй

уктам . тасма̄нна ко'пи джантух̣ . ка̄ран̣абхӯтах̣ саттва̄диргун̣ах̣ пун̣йапа̄па

лакш̣ан̣ам̣ карма ча нетйа̄ха . на̄ям̣ гун̣ах̣ кармети . тайорапи правартакатва̄д

ити бха̄вах̣ . ким̣ бахуна̄, ядатра сатстхӯламасатсӯкш̣мам̣ тадекамапи на

бхвати свапрака̄ш́арӯпатва̄дити бха̄вах̣ . кинту сарвасья ниш̣эдхе'вадхитвена

ш́иш̣йата ити ш́еш̣ах̣ . ма̄яйа̄ таттадаш́еш̣а̄тмакаш́ча . джaята̄тмад

вимокш̣ан̣а̄йа̄вирбхаватвити .

т̣ӣка̄ ча эвамупаварн̣итам̣ нирвиш́еш̣ам̣ дева̄дирӯпам̣ вина̄ парам̣ таттвам̣ йена

там̣ гаджендрам . вивидхалин̇габхида̄бхима̄на̄х̣ . вивидха̄ ча̄сау лин̇габхида̄

дева̄дирӯпабхедаш́ча тасйа̄бхима̄но йеш̣а̄матаева те брахма̄дайо яда̄

нопаджагмустатра тада̄ никхила̄тмакатва̄тникхила̄на̄м̣ теш̣а̄м̣ парама̄тмасукха

рӯпатва̄ттадвилакш̣ан̣о ма̄яйа̄ аш́еш̣а̄тмакатва̄дакхила̄марамайо харир

а̄вира̄сӣдити .

эвама̄вирбха̄вам̣ пра̄ртхaяма̄не ш́рӣгаджендре ядрӯпен̣а̄вирбхӯтам̣ таткхалу

та̄др̣ш́амева бхавитумархатӣти са̄дхӯктам̣ стхӯласӯкш̣мавастватириктастава

ш́рӣвиграха ити . аньятха̄ твапа̄н̣ипа̄дарӯпатвенаива таччетасйа̄вирбхӯя тад

видадхйа̄т . тадуктам̣ свеччха̄мaясйети . ш́локадвaямидам̣

ш́лока̄нтаравьявахитамапьяртхена̄вьявахитатва̄дьюгалатайопададхре ..

пратхамам̣ гаджендрах̣ ш́рӣхарим, двитӣям̣ ш́рӣш́уках̣ ..47..

[48]

атха пратьягрӯпататвамапйа̄ха

са твам̣ катхам̣ мама вибхо'кш̣апатхах̣

пара̄тма̄ йогеш́вараих̣ ш́рутидр̣ш́а̄малахр̣дибха̄вьях̣ .

са̄кш̣а̄дадхокш̣аджа урувьявасана̄ндхабуддхех̣

сйа̄нме'нудр̣ш́ья иха ясья бхава̄паваргах̣ .. [бха̄гаватам 10.64.18]

т̣ӣка̄ ча хе вибхо са твам̣ мама̄кш̣апатхах̣ лочанагочарах̣ этаччитрамитй

артхах̣ . киматра̄ш́чарьям̣ тада̄ха пара а̄тма̄ атаева йогеш́вараирапи ш́рутидр̣ш́а̄

амалахр̣ди вибха̄вьяш́чинтьях̣ . ято'дхокш̣аджах̣ акш̣аджамаиндриякам̣ джн̃а̄нам̣

тададхах̣ арва̄гева ясья сах̣ . ясья хи бхава̄паварго бхаветтасья бхава̄н

анудр̣ш́ьях̣ сйа̄турувьясанена кр̣кала̄сабхавадух̣кхена андхабуддхесту

мама этаччитрамитьяртхах̣ . итйеш̣а̄ .

дарш́анака̄ран̣ам̣ тӯктам̣ на̄ра̄ян̣а̄дхйа̄тме

нитйа̄вьякто'пи бхагава̄нӣкш̣йате ниджаш́актитах̣ .

та̄мр̣те парама̄тма̄нам̣ ках̣ паш́йета̄мр̣там̣ прабхум .. ити .

та̄др̣ш́аш́актерапьюлла̄се таткр̣паива ка̄ран̣ам . тадуктам̣ ш́рутау

на чакш̣уш̣а̄ паш́ьяти рӯпамасья

ямеваиш̣а вр̣н̣уте тена лабхьяс

тасьяиш̣а а̄тма̄ вивр̣н̣уте танум̣ сва̄м .. [кат̣хаӯ 1.2.23]

на сандр̣ш́е тиш̣т̣хати рӯпамасья . итйа̄дикам̣ ча кутрачит . эвамева мокш̣а

дхарме на̄ра̄ян̣ӣйе на̄радам̣ прати ш́рӣш́ветадвӣпапатиноктам

этаттвайа̄ на виджн̃eям̣ рӯпава̄нити др̣ш́ьяте .

иччханмухӯрта̄ннаш́йeямӣш́о'хам̣ джагато гурух̣ ..

ма̄йа̄ хйеш̣а̄ майа̄ ср̣ш̣т̣а̄ янма̄м̣ паш́ьяси на̄рада .

сарвабхӯтагун̣аирьюктам̣ наивам̣ твам̣ джн̃а̄тумархаси .. [м̣бх12.306.4243]

ятха̄'нйо рӯпава̄нити хетордр̣ш́ьяте татха̄ямапӣтйетаттвайа̄ на джн̃eям .

таташ́ча свaя рӯпитве'пьядр̣ш́ьятвамуктва̄ ниджарӯпасйа̄пра̄кр̣татвамева

дарш́итам . таддарш́ане ча парамакр̣па̄майякун̣д̣ха̄ мамеччхаива ка̄ран̣ам

итйа̄ха . и

иччханнити . наш́йeямадр̣ш́ьята̄ма̄падйeям . татра сва̄тантрьям̣ джагад

вилакш̣ан̣атвам̣ ча хетума̄ха ӣш́а итйа̄ди . татха̄пи ма̄м̣ сарвабхӯтаган̣аир

юктам̣ ятпаш́ьяси тадьюктатвена ятпратйеш̣и эш̣а̄ ма̄йа̄ мaяива ср̣ш̣т̣а̄

мама ма̄йaяива татха̄ бха̄намитьяртхах̣ . тасминнаивамитйа̄ди . майа̄тра

прата̄ран̣аш́актих̣ . татха̄ хи татраива ш́рӣбха̄ш̣йавачанам .

прӣтастато'сья бхагава̄н девадевах̣ сана̄танах̣ .

са̄кш̣а̄ттам̣ дарш́айа̄ма̄са др̣ш́йо на̄нйена кеначид .. ити . [м̣бх12.323.11]

тамупаричарам̣ васум̣ прати сва̄тма̄намити ш́еш̣ах̣ . тадагре ча васва̄ди

ва̄кьям .

на ш́акьях̣ са твайа̄ драш̣т̣умасма̄бхирва̄ бр̣хаспате .

ясья праса̄дам̣ куруте са ваи там̣ драш̣т̣умархати .. ити . [м̣бх12.323.18]

тадевам̣ ш́рута̄в апьядр̣ш́ьятва̄дайо дхарма̄х̣ ш́рӣвиграхасьяивокта̄х̣ .

ш́рутьянтарам̣ ча на чакш̣уш̣а̄ паш́ьяти рӯпамасья . ити ..

нр̣пах̣ ш́рӣбхагавантам ..48..

[49]

атаева пра̄кр̣та̄ни рӯпа̄дӣни ниш̣идхья анйа̄ни сампратипа̄дьянте .

на видьяте ясья ча джанма карма ва̄

на на̄марӯпе гун̣адош̣а эва ва̄

татха̄пи лока̄пйaясамбхава̄я ях̣

свама̄яйа̄ та̄ньянука̄ламр̣ччхати .. [бха̄гаватам 8.3.8]

aямартхах̣ . авастха̄нтарапра̄птирвика̄рах̣ . татра пратхамавика̄ро джанмети

. апӯрн̣асья ниджапӯртьяртха̄ чеш̣т̣а̄ кармети . маногра̄хьясья вастуно

вьяваха̄ра̄ртхам̣ кена̄пи сан̇кетитах̣ ш́абдо на̄мети . чакш̣уш̣а̄ гра̄хйо гун̣о

рӯпамити . саттва̄дипра̄кр̣тагун̣анида̄но дравьясйоткарш̣ахетурдхарма

виш́еш̣о гун̣а ити пракр̣тидже локе др̣ш́ьяте . ясья ча сарвада̄ сварӯпастхатва̄т

пӯрн̣атва̄тманасо'пьягочаратва̄тсвапрака̄ш́атва̄тпракр̣тьятӣтва̄тта̄ни на

видьянте .

татха̄пи яста̄ни р̣ччхати пра̄пноти тасмаи нама итй [бха̄гаватам 8.3.9] уттара

ш́локена̄нвaях̣ . атаева ш́рутйа̄пи ниш̣калам̣ ниш̣криям̣ ш́а̄нтамитйа̄дау [ш́ветӯ

6.19], аш́абдамаспарш́амарӯпамавйaямитйа̄дау [кат̣хаӯ 1.3.15] ча тан

ниш̣идхйа̄пи сарвакарма̄ сарвака̄мах̣ сарвагандхах̣ сарвараса итй [чха̄ӯ

3.14.4] а̄дау видхӣяте . гун̣адош̣а ити апарама̄ртхатва̄дгун̣а эва дош̣а итй

артхах̣ . тато рӯд̣хадош̣асту сарватха̄ на самбхаватйевети вакш̣йате . татха̄ ча

каурме

аиш́варьяйога̄дбхагава̄н вируддха̄ртхо'бхидхӣяте .

татха̄пи дош̣а̄х̣ параме наива̄ха̄рьях̣ катхан̃чана .

гун̣а̄ вируддха̄ апи ту сама̄ха̄рйа̄ш́ча сарватах̣ .. ити .

aяма̄тма̄пахатапа̄пма̄ . итйа̄дйа̄х̣ [чха̄ӯ 8.7.1] ш́рутaяш́ча .

этам̣ сам̣йадва̄ма итйа̄вакш̣ате этам̣ сарва̄н̣и ва̄ма̄ни нaяти эш̣а у эва

бха̄ман̣ӣх̣ эш̣а сарвеш̣у ведеш̣у бха̄тӣтй [чха̄ 4.15.2] а̄дйа̄ ча . атаева сарва

гандха итйа̄дау гандха̄диш́абдена саугандхйа̄дикамевочьяте . яда̄ ту

р̣ччхатина̄нвaясту гун̣асья дош̣атвена рӯпакамавивакш̣итам̣ ш́рутивируддхатва̄т

парама̄ртхатвена пратипа̄дайиш̣йама̄н̣атва̄чча .

нанвекатра теш̣а̄м̣ джанма̄дӣна̄м̣ бха̄ва̄бха̄вайорвиродха итйа̄ш́ан̇кья тад

виродхе хетума̄ха свама̄яйа̄ ити . аньятха̄нупапаттипрамита̄ дустаркйа̄

сварӯпаш́актирева татра хетух̣ . атаева сварӯпабхӯтатвена тебхьях̣

пра̄кр̣тебхйо вилакш̣ан̣атва̄тта̄ньяпи на видьянта ити ча вактум̣ ш́акьята ити

бха̄вах̣ . ятха̄ ш́а̄н̇караш́а̄рӣрараке сама̄карш̣а̄дитй [вс. 1.4.15] атра на̄ма

рӯпавйа̄кр̣тавастувиш̣aях̣ сваччхандах̣ пра̄йен̣а прасиддха ити тад

вьякаран̣а̄бха̄ва̄пекш̣айа̄ пра̄гутпаттех̣ садева брахмаш́рута̄васадитьючьяте

итьюктам̣ татхаива джн̃eям .

атаева ш́рӣвиш̣н̣упура̄н̣э гун̣а̄м̣ш́ча дош̣а̄м̣ш́ча муне вьятӣта итй [виড় 6.5.83]

уктва̄ пунара̄ха самастакалйа̄н̣агун̣а̄тмако хӣти [виড় 6.5.84] . татха̄

джн̃а̄наш́актибалаиш́варьявӣрьятеджа̄м̣сьяш́еш̣атах̣ .

бхагаваччхабдава̄чйа̄ни вина̄ хeяиргун̣а̄дибхих̣ .. ити [виড় 6.5.79]

па̄дмоттаракхан̣д̣э ча

йо'сау ниргун̣а итьюктах̣ ш́а̄стреш̣у джагадӣш́варах̣ .

пра̄кр̣таирхeясам̣йуктаиргун̣аирхӣнатвамучьяте .. ити .

на ча свама̄яйетьяньятха̄ртхам̣ мантавьям .

виш́уддхавиджн̃а̄нагханам̣ свасам̣стхайа̄

сама̄птасарва̄ртхамайӣ ва̄н̃чхитам .

сватеджаса̄ нитьянивр̣ттама̄йа̄

гун̣аправа̄хам̣ бхагавантамӣмахи .. ити [?] [*ен̣д̣н̣от̣э ॰8] ш́рӣна̄рада

ва̄кйа̄т .

свасукханибхр̣тедйа̄ди [*ен̣д̣н̣от̣э ॰9] . вактр̣хр̣дaявиродха̄чча . татах̣

сарватха̄ чиччхактйа̄ итьяртхах̣ . атах̣ сва̄мибхирапи йогама̄йа̄ш́абдена чич

чхактирвйа̄кхйа̄та̄ .

нану пра̄пноти када̄читкатвамапьявагамьяте, татра̄ха анука̄лам̣ нитьямева

пра̄пноти, када̄чидапи на тьяджатӣтьяртхах̣ . сварӯпаш́актипрака̄ш́итвасья ча

митхо хетуматта̄ джн̃ейа̄ .

нану катхам̣ джанмакарман̣орнитьятвам ? те хи крийе . крийа̄твам̣ ча прати

ниджа̄м̣ш́амапйа̄рамбхапарисама̄птибхйа̄мева сидхьятӣти те вина̄ свасварӯпа

ха̄нйа̄паттих̣ . наиш̣а дош̣ах̣ . ш́рӣбхагавати садива̄ка̄ра̄нантйа̄т

прака̄ш́а̄нантйа̄тджанмакармалакш̣ан̣алӣла̄нантйа̄данантапрапан̃ча̄нанта

ваикун̣т̣хагатататталлӣла̄стха̄нататталлӣла̄парикара̄н̣а̄м̣ вьяктипрака̄ш́айор

а̄нантйа̄чча . ята эвам̣ сатйорапи таттада̄ка̄рапрака̄ш́агатайостада̄рамбха

сама̄птйорекатрикатра те джанмакарман̣орам̣ш́а̄ йа̄ватсама̄пьянте на

сама̄пьянте ва̄ та̄вадева̄ньятра̄пйа̄рабдха̄ бхаватӣтйевам̣ ш́рӣбхагавати

виччхеда̄бха̄ва̄ннитйе эва татра те джанмакарман̣ӣ вартете . татра те квачит

кин̃чидвилакш̣ан̣атвена̄рабхйете те квачидаикарӯпйен̣а чети джн̃eям . виш́еш̣ан̣а

бхеда̄двиш́еш̣ан̣аикйа̄чча . эка эва̄ка̄рах̣ прака̄ш́абхедена пр̣тхаккрийа̄спадам̣

бхаватӣти . читрам̣ батаитадекена вапуш̣а̄ итйа̄дау пратипа̄дитам .

татах̣ крийа̄бхеда̄ттаттаткрийа̄тмакеш̣у прака̄ш́абхедеш̣вабхима̄набхедаш́

ча гамьяте . татха̄ сати экатраикатра лӣла̄крамаджанитарасодбодхаш́ча джа̄яте

нану катхам̣ те эва джанмакарман̣ӣ вартете итьюктам̣ пр̣тхага̄рабдхатва̄данйе

эва те . учьяте . ка̄лабхеденодита̄на̄мапи сама̄нарӯпа̄н̣а̄м̣ крийа̄н̣а̄м

экатвам . ятха̄ ш́ан̇караш́а̄рӣраке . двиргош́абдобхaямуччарито на ту двау

гош́абда̄вити . татхаива двих̣ па̄ках̣ кр̣то'нена на ту двидха̄ па̄ках̣ кр̣то'ненети

пратӣтйа̄ бхавиш̣йати . тато джанмакарман̣орапи нитьята̄ юктаива .

атаева̄гама̄да̄вапи бхӯтапӯрвалӣлопа̄санавидха̄нам̣ юктам . татха̄ чоктам

мадхвабха̄ш̣йе парама̄тмасамбандхитвена нитьятва̄ттривикраматва̄диш̣вапй

упасам̣ха̄рьятвам̣ юджьяте ити . ануматам̣ чаитатш́рутйа̄ ядгатам̣ бхавачча

бхавиш̣йаччетьянaяива . упасам̣ха̄рьятвамупа̄сана̄йа̄мупа̄дeятвамитй

артхах̣ . татра тасья джанманах̣ пра̄кр̣та̄ттасма̄двилакш̣ан̣атвам̣ пра̄кр̣та

джанма̄нукаран̣эна̄вирбха̄вама̄тратвам̣ квачиттадананукаран̣эна ва̄ .

аджа̄яма̄на̄ бахудха̄ виджа̄ята ити ш́рутех̣ .

тадьятха̄

девакйа̄м̣ деварӯпин̣йа̄м̣ виш̣н̣ух̣ сарвагуха̄ш́aях̣ .

а̄вира̄сӣдьятха̄ пра̄чйа̄м̣ диш́ӣндурива пуш̣калах̣ .. ити [бха̄гаватам 10.3.8]

татха̄ ча

сатьям̣ видха̄тум̣ ниджабхр̣тьябха̄ш̣итам̣

вйа̄птитвам̣ ча бхӯтеш̣вакхилеш̣у ча̄тманах̣ .

⇐ Предыдущая 10 11 12 13 141516 17 18 19 Следующая ⇒