Grammar Point (English)
| Pattern
| Examples
|
Advanced use of "you"
| Subj. + Verb + 了 + 又 + Verb
| 他 找 了 又 找,还 是 没 找到 他 的 钱 包。
|
Advanced uses of "dou"
| Subj. + 都 + Predicate
| 我都能闻见面包的香味。
|
Advanced uses of "hai"
| Subj. + 还 + Predicate + 呢
| 还 好朋友 呢 ,天天 说 我 坏话 。
|
Advanced uses of "zong"
| 总 + Media + Verb
| 咱们 总 得 想 个 办法 啊。总 不 能 让 他 一个人 去 吧?
|
An additional step with "jin yi bu"
| Subj. + 进一步 + Verb
| 我们 准备 进一步 扩大 中国 市场。
|
Assessing situations with "kanlai"
| 看来 + Judgment to the Situation;在 + Person + 看来
| 看来他不来了,都这么晚了。
|
Declaring the only option with "zhihao"
| 只好 + Verb Phrase
| 上 个 周末 下雨 了 ,我们 只好 待 在 家。
|
Emphatic adverb "ke"
| 可 + Adj. (+ 了)
| 这 件 事情 对 他 造成 的 影响 可 大 了 。
|
Expressing "after all" with "bijing"
| 毕竟
| 别 怪 他 了 , 毕竟 他 还 小 。
|
Expressing "almost" using "chadian mei"
| Subj. + 差点没 + Verb
| 路 这么 滑,我 差点没 摔倒。
|
Expressing "anyway" as "fanzheng"
| 反正
| 随便 你 信 不 信 , 反正 我 不 信 。
|
Expressing "as much as possible" with "jinliang"
| 尽量 + Verb
| 我 会 尽量 想 办法 帮 你 的。
|
Expressing "even" with "shenzhi"
| 甚至
| 他们 贡献 出 所有 的 精力 , 甚至 最 宝贵 的 生命 。
|
Expressing "feel free" with "jinguan"
| 尽管 + Verb
| 有 什么 事 ,尽管 找 我 。
|
Expressing "have to" with budebu
| Subj. + 不得不 + Verb
| 老板 很 讨厌 应酬,但是 她 不得不 去。
|
Expressing "in the end" with "daodi"
| 到底
| 事情 到底 是 办 成 了 。
|
Expressing "in the end" with "jiujing"
| 究竟
| 你 究竟 喜 不 喜欢 我?
|
Expressing "just" do it with "gancui"
| Subj. + 干脆 + Verb
| 家里什么都没有,干脆出去吃吧。
|
Expressing "nearly" with "jihu"
| Subj. + 几乎 + Verb
| 他 的 头发 几乎 全 白 了 。
|
Expressing "never again" with "zai ye bu"
| Subj. + 再也 + 不 + Verb-Obj. + 了
| 我 再也 不 想 跟 你 说话 了 。
|
Expressing "once" with "cengjing"
| Subj. + 曾经 + Verb + 过 (+ Obj.)
| 他 说 他 曾经 做 过 很多 傻事 。
|
Expressing "originally" with "benlai"
| 本来⋯⋯
| 搬家 本来 就 很 麻烦。
|
Expressing "over and over again" with "zaisan"
| 再三 + Verb
| 妈妈 再三 叮嘱 我 , 要 注意 安全 。
|
Expressing "simply" with "jianzhi"
| 简直⋯⋯
| 她 简直 要 哭 出来 了 。
|
Expressing "since the beginning" with "yixiang"
| 一向 + Verb
| 他 做 事情 一向 踏实 。
|
Expressing "while you're at it" with "shunbian"
| Subj. +Verb Phrase 1,顺便 + Verb Phrase 2
| 你 出去 的 时候顺便 帮 我 买 杯 咖啡。
|
Expressing concern with "kongpa"
| 恐怕 + Fact
| 恐怕 今天 做 不 完。
|
Expressing difficulty with "hao (bu) rongyi"
| 好(不)容易
| 我 好不容易 才 打通 了 银行 的 服务 热线。
|
Expressing wasted efforts with "bai"
| 白 + Verb
| 白 花 了 一 百 块 钱,这 件 衣服 不 能 穿。
|
Rhetorical questions with "nandao"
| 难道⋯⋯?
| 这 都 是 你 引起 的 , 难道 你 就 不 内疚 ?
|