Башни. Завернувшийся

⇐ ПредыдущаяСтр 9 из 55Следующая ⇒

Сура 85

Башни

Во Имя милосердного милостивого Бога

Я небом, где созвездия трепещут,

Клянусь, и Днем для всех мужей и жен,

Свидетелем из тех, кто не клевещут,

И тем, о ком свидетельствует он!

Те, кто сидит у огненного рва –

Его костра грядущие дрова.

Они глядят – бесстрастно их чело –

Как попирают праведников зло

За то, что этим нет иных дорог

Помимо той, что указал им Бог.

Господь велик. Земля и небосклон

В Его руках. Всему свидетель Он.

Кто праведных мужчин и женщин гнал,

А после в этом каяться не стал –

Такие Мной огню обречены.

Но те, кто верит, Мною спасены:

Им, кто людей спасали от нужды, –

Средь горних рек блаженные сады!

Твой Бог могуч, безмерно Он силен:

Дает исток и возвращает Он,

Прощает Он, любвеобилен Он,

Кем славен трон, Его высокий трон!

Свершится то, чего желает Он.

К тебе дошла ли весть, где фараон

Помянут был, где войско и Самуд?

Те, кто не верит – это лживый люд,

Им к отступленью Богом путь не дан.

А вот – в хранимой записи Коран.

Сура 73

Завернувшийся

Во Имя милосердного милостивого Бога

О, тело свое завернувший во ткань!

На полную ночь ли с молитвою встань,

Число ли часов изменивши едва,

Корана читай и запомни слова.

Мы строгое слово тебе ниспошлем.

Вставание ночью – достоинства в нем:

Ты в памяти большее можешь сберечь,

Прямее к тебе устремляется речь.

Великое плаванье днем у тебя.

О Господе помни, Его возлюбя,

К нему устремись, не беги от Него,

Возьми в покровители только Его!

Востоку и западу Он властелин.

Нет Бога другого, Он в мире один!

Все молча стерпи, что ни скажут враги,

От их пустословья подальше беги.

Кто, в неге живя, обвиняет во лжи –

Оставь Меня с ним, приговор отложи.

Таких нечестивцев покуда не тронь:

Оковы для них у Меня и огонь,

И пища, которою давятся, мук

Напиток из Наших карающих рук –

Все дам я, когда содрогнется земля

И горы песком упадут на поля!

Посланца Мы ныне отправили к вам.

Он вас осудил, незапятнанный сам.

Так был к фараону посол. Фараон

Ослушался, Мною наказан был он.

Оставшись на старом безверном пути,

Как сможете, люди, вы тело спасти,

Когда Я свершу обещанье беды:

Расколото небо, а дети седы?

Напомнил! И если угодно кому –

К Создателю выберет путь своему.

Известно Творцу: сокращенную лишь,

Неполную ночь на молитве стоишь,

И люди, что рядом с тобою стоят,

Не полные ночи молитву творят.

И день размеряет Создатель и ночь.

То вам неизвестно, Он хочет помочь:

Пока не взлетайте еще высоко,

В Коране читайте лишь то, что легко.

И ведомо Богу, что будут средь вас

Больные и те, кто в надежде сейчас

Себя милосердием Божьим спасти,

И те, кто воюет на Божьем пути.

Так льните в Коране к нетрудным речам,

С молитвою стойте своей по ночам,

Займите – сторицей Создатель вернет

И дань очищенья да всяк принесет.

Богатством у вас переполнен чертог,

Над большим и лучшим господствует Бог.

Просите прощенья у Бога миров,

К усердной молитве Господь не суров.

⇐ Предыдущая 4 5 6 7 8910 11 12 13 Следующая ⇒