КНИГА ЗАКОНОВ СУЛТАНА МЕХМЕДА II ФАТИХА

КНИГА ЗАКОНОВ СУЛТАНА МЕХМЕДА II ФАТИХА

(“Kanunname Sutan Mehmeds des Erobers”, hrsg. und uberz. von F. Kraelitz-Greifenhorst, — MOG, B. I, Wien, 1921, S. 13-48. Данный свод законов состоит из четырех разделов. В конце его помещен краткий “Закон о юрюках”. Разделы первый, второй и первые десять статей третьего содержат положения о наказаниях за различные преступления, которые в наш перевод не включены)

ИЗ РАЗДЕЛА ТРЕТЬЕГО

11. Тапу за землю, на которой стоит дом, взимается [в размере]: самое большее 50 акче, среднее — 40 или 30 акче, а если [плательщик] беден, то 20 или 10 акче.

12. Подать за брачную ночь взимается [в размере]: самое большее 60 акче, средняя — 40-30 акче, а при бедности — 20-10 акче.

13. А подать за овец пусть взимается в размере 1 акче с трех голов.

14. Если сювари силой прогонит своего райята с его земли, то в случае возвращения того обратно [на свою землю], тапу с него не брать. Если же он (райят) уйдет самовольно или в течение года оставит свой участок необработанным, то волен сювари поступать по своему усмотрению. Дом и поле самовольно ушедшего райята принадлежат сювари, а если его прогнал сювари, то дом и поле принадлежат райяту.

15. Если кто-либо украдет из вороха зерно, то пусть взыщут с него украденное в пользу бейлика.

16. Сювари пусть не занимает земли более, чем его чифтлик. Землю райята пусть отдает райяту. Без падишахского соизволения [сювари] не должен занимать землю сверх чифтлика из земель крестьян или оставленных необработанными. А если он занял землю райята, то пусть платит [в пользу] бедных подати, [установленные] в [той] области (Poksullara il hakkin vire — по нашему мнению, здесь имеется в виду зекят, одним из назначений которого было содержание бедных; по существу же здесь речь идет о подоходном налоге с крестьянского надела, не отменявшемся даже в том случае, если этот надел оказывался присвоенным феодалом). [18]

12 Следующая ⇒