Хайди Каллинан. Холодное сердце. АННОТАЦИЯ. К предложению руки и сердца инструкции не прилагаются. Уолтер Лукас знает, что его бойфренд с нетерпением ждет нового фильма о некой снежной принцессе, но не готов к реальности, которая является местом в первом

АННОТАЦИЯ

К предложению руки и сердца инструкции не прилагаются. Уолтер Лукас знает, что его бойфренд с нетерпением ждет нового фильма о некой снежной принцессе, но не готов к реальности, которая является местом в первом ряду одержимости Келли Дэвидсона мультиками. Однако в ноябре происходит нечто большее, чем просто фильм: Уолтер набрался смелости, чтобы задать Келли важный вопрос. Когда Уолтер решил сделать свое тщательно продуманное предложение руки и сердца на День благодарения, это казалось такой хорошей идеей, но поскольку праздник, премьера фильма и вопрос, который Уолтер никогда и не мечтал задать кому-либо, приходятся на один день... скажем так, даже лучшие голливудские песни и танцы не помогут выбраться из этой запутанной истории.

Тексты всех произведений выложены исключительно для ознакомления. Не для коммерческого использования! Текст предназначен исключительно для ознакомительного чтения. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам. При размещении на других ресурсах обязательно указывайте группу, для которых был осуществлен перевод. Запрещается выдавать перевод за сделанный вами или иным образом использовать опубликованные в данной группе тексты с целью получения материальной выгоды. Группа не несет ответственности за распространение текста перевода в сети.

Любовь — это когда чьи-то интересы ставишь выше своих.

Олаф. "Холодное сердце"

Глава 1

Через несколько дней после того, как в конце июня они переехали в квартиру в Миннеаполисе, Уолтер Лукас нашел своего парня Келли Дэвидсона, свернувшегося калачиком под одеялом у груды коробок. На коленях у него лежал ноутбук, в ушах наушники, руки прижаты к губам, словно в молитве, и выглядел он так, словно в любую секунду мог расплакаться. Но когда Уолтер бросился к нему, Келли, не отрывая взгляда от экрана компьютера, поднял руку, чтобы остановить его.

— Не надо, — его голос был хриплым и грубым. — Дай мне минутку.

Уолтер остановился, теперь уже менее обеспокоенный и более смущенный. — Милый?

Закрыв глаза, Келли сделал глубокий вдох, затем медленно выдохнул, прежде чем снова открыть глаза. Он по-прежнему не отрывал взгляда от экрана. — Только что вышел тизер-трейлер фильма "Холодное сердце".

Уолтер чуть не переспросил: "что холодное?" но потом вспомнил.

— О! Новый диснеевский фильм! — Он колебался, желая спросить о чем он, проявить интерес, но все в Келли в эту секунду кричало "Не мешай". Уолтер с мягкой улыбкой кивнул в сторону спальни. — Я буду там, когда ты закончишь. Не торопись.

Келли даже не заметил, что он заговорил, слишком занятый происходившим на экране. Уолтер задержался еще на секунду, затем исчез в комнате, закрыв за собой дверь. Оказавшись внутри, он достал телефон и загрузил трейлер.

Нахмурившись, Уолтер плюхнулся на кровать и снова стал наблюдать за происходящим. Он прикусил нижнюю губу, нервно потирая кольцо Келли на своем пальце. Он посмотрел ролик еще раз.

Он ничего не понял.

Точнее, он не понимал, как мультяшный снеговик и олень, дерущиеся из-за морковки на замерзшем пруду, могли заставить его парня вести себя так, будто он видел Бога. Это было мило, но странно и нелепо. Не просто дурацкие шутки, а шутки детские. Келли уже несколько недель анализировал готовящийся к выпуску трейлер, обсуждая производство фильма и аналогии со “Снежной Королевой". Уолтер знал о грядущем диснеевском фильме больше, чем он когда-либо думал, что будет знать о чем-либо: кто актеры, почему, как долго проект находился в работе - с 1940-х годов, как оказалось, что отчасти взорвало его мозг. Он понимал, что это важно для Келли — новый фильм его любимой компании, от тех же людей, которые разрабатывали его любимую "Запутанную историю".

Все это Уолтер понимал. Но снеговиков и оленей, требующих минутки, он не понимал.

Пока ждал, он полазил по сети, читая форумы и статьи в блогах, изучая производство фильма и трейлер, но это не помогало. Никто другой не казался таким же сумасшедшим, как Келли, но Уолтер их не видел, поэтому не мог сказать наверняка. Но делать было нечего. Ему придется подождать чего-то настоящего.

Наконец кто-то настоящий вошел в спальню, раскрасневшийся и слегка измученный. Уолтер отложил телефон и улыбнулся, похлопав рукой по кровати рядом с собой.

Келли прижался к нему, положив руку на грудь Уолтера. — Это должно быть круто. Я уже чувствую.

С чего бы? Уолтер погладил Келли по плечу и уткнулся носом в его волосы. — А?

— Анимация отличная. Точно такая же, как в "Запутанной истории", но со своими особенностями. Некоторые говорят, что олень - тот же Максимус, но я так не думаю. У Максимуса был совершенно другой характер.

Уолтер смотрел "Запутанную историю" чаще, чем положено взрослому человеку без детей, но все равно понятия не имел, о чем говорит Келли. Он был почти уверен, что Максимус — это конь. Или?

— Безусловно, ты совершенно прав.

Пальцы Келли рисовали круги на футболке Уолтера. — Трейлер забавный, значит в фильме будет юмор, но мне нравится, что в конце олень... — он замолчал. — О, прости. Ты его еще не видел.

Уолтер поцеловал Келли в висок. — Покажешь мне?

Он изо всех сил старался правильно реагировать во время короткого видео, тихо посмеиваясь, когда смеялся Келли — ну, честно говоря, иногда и просто смеялся, потому что это было разумно, хотя и немного странно. В основном он прижимал Келли к себе, гладил по волосам, был с ним.

Когда все закончилось, Келли счастливо вздохнул.

— Мне нравится, как олень отдает ему морковку, вместо того, чтобы съесть. Это дает мне надежду, что фильм действительно будет похож на "Запутанную историю": смешной, но с жизнеутверждающим посылом. — Он выдохнул еще раз, все его тело вибрировало от удовольствия и желания. — Понятия не имею, как я буду ждать до ноября.

Конечно, Келли пришлось подождать, но это не означало, что им было нечем заняться. Они устроились на новом месте, нашли продуктовый магазин, который им понравился, — "Лундс", местная сеть, — купили учебники, начали заниматься. Однако время от времени "Холодное сердце" снова появлялось на радаре. Келли читал какие-нибудь слухи или спецвыпуски, и они обсуждали их за ужином или в постели.

Уолтер привык слушать саундтреки, пока готовил ужин, и несколько раз в месяц его заставляли смотреть мультфильмы, но с наступлением сентября это, казалось, происходило постоянно. Однажды “Part of Your World” так въелась в его мозг, что ему пришлось прослушать целый альбом Journey, чтобы избавиться от навязчивого мотива. Но повседневность Диснея была ничем по сравнению с изысканиями о предстоящем фильме, которые парень Уолтера продолжал проводить. Келли относился ко всему диснеевскому серьезно, гораздо серьезнее, чем Уолтер мог понять.

Сам он при этом чувствовал себя неловко, и Уолтер старался не обращать на это внимания.

— Я знаю, это странно, как сильно я влезаю во все это. — Келли повторял это несколько раз в день, обычно когда сидел по уши в форуме, а потом бросал на Уолтера наполовину извиняющийся, наполовину испытующий взгляд .

Уолтер никогда не хотел, чтобы Келли оправдывался за свою одержимость. - Диснеевские фильмы делают тебя счастливым. Я не вижу в этом проблемы. Люди одержимы вещами и похуже. Кроме того, некоторые песни и правда запоминающиеся.

Келли прищурился, глядя на него с надеждой и подозрением. - Ты так только говоришь.

Уолтер удивленно поднял бровь.

— А кто же тогда пел "Акуна Матата", пока готовил ужин вчера вечером?

Это принесло ему одну из лучших ночей в постели, которые у него когда-либо были — доминант Келли не часто появлялся, но когда появлялся, то сводил с ума. И это было так же захватывающе, как развитие событий в фильмах Диснея.

Позже, в конце сентября, этот рекорд был побит и еще как.

Уолтер вернулся домой с занятий, и в дверях его встретил парень с дикими глазами и раскрасневшимся лицом. — Келли, ты в порядке?

Схватив его за рубашку, Келли, ничего не говоря, толкнул Уолтера к закрытой двери, сжал лицо железной хваткой и встал между ног.

Член Уолтера немедленно встал по стойке смирно.

— Келли?

Руки Келли скользнули к волосам Уолтера. Его глаза опустились, рот приоткрылся, когда он облизнул нижнюю губу.

— Вышел официальный трейлер!

Закрыв рот Уолтера, Келли поцеловал его так, словно это был их последний день на Земле, и толкнул на пол.

Это был самый быстрый, горячий и странный секс, который у них когда-либо был — Келли даже не потрудился вытащить Уолтера или себя из одежды, просто расстегнул молнии, достал их члены и стал тереться прямо на полу перед шкафом, бессвязно бормоча что-то между страстными поцелуями.

— Анна ... - Келли с силой вцепился в шею Уолтера, дергая его за волосы, чтобы выгнуть шею. - Дерзкая, но милая — я не могу ... ах... - он нырнул в еще один поцелуй, когда его член оказались под особенно удачным углом, и на секунду подтолкнул их к краю, прежде чем прервать поцелуй, чтобы прикусить подбородок Уолтера. — Я не знаю, с кем будет любовная линия. Это должен быть Кристоф, но как насчет Ганса? Я не могу... О Боже, Уолтер!

Уолтер раздвинул ноги шире, крепче прижимая к себе Келли. Он не понимал, что происходит. Это было определенно странно. Но в то же время это было чертовски круто, и он ничему не сопротивлялся. — Детка, давай продолжим в спальне.

— Нет. — Келли засунул свой язык глубоко в рот Уолтера, целуя его, пока они оба не задрожали от желания. — Я собираюсь заняться тобой прямо здесь.

С этими словами Келли скользнул вниз по телу своего парня и поглотил член Уолтера горячим, жадным ртом.

Уолтер кончил так сильно, так быстро, что не мог пошевелиться.

Мрачно улыбаясь, Келли лениво поднялся с колен, уткнулся лицом в шею Уолтера и медленно стал ласкать себя. Кончив, Келли положил голову на грудь Уолтера, выглядя более удовлетворенным диснеевским трейлером, чем, вероятно, было законно.

Но самое странное: даже после такого оргазма, когда он заговорил о трейлере, он снова выглядел готовым заплакать.

— Оно будет таким классным! Я хотел доверять им, но беспокоился, потому что, конечно, в любую секунду они могли пойти по пути Геркулеса, но.... Нет. Это будет похоже на "Запутанную историю". Я не могу... О Боже, Уолтер.

Он снова и снова целовал Уолтера. На этот раз ему удалось убедить Келли дойти до кровати. У Уолтера не вставало, не после того как он кончил так сильно, но Келли не потребовалось уговаривать, так что он сделал Уолтеру минет, а после они вместе задремали, насытившись сексом.

Это был единственный раз, когда выпуск ролика от Disney Animation Studios стал причиной секса, но каждый раз, когда в интернете появлялись трейлеры, тизеры и клипы, у Келли были спонтанные проявления радости и истерии. Келли ненадолго попытался воздержаться и не смотреть, потому что боялся, что клипы испортят его впечатление от фильма, но в конце концов сдался и посмотрел все до последнего. Уолтер тоже посмотрел, обычно не совсем понимая, но подыгрывая, как мог. Он заинтересовался, когда Келли сообщил, что парень, который озвучил Кристофа, был геем в реальной жизни, но на этом его честный энтузиазм и исчерпался.

— Это просто так серьезно, — признался Уолтер по скайпу Каре в конце октября. — Наверное, я знал, что он будет чокнутым, но наблюдать этот феномен в реальном времени совсем другое дело.

— Он взволнован, вот и все. — У нее всегда был умиленный вид, когда Уолтер был нежен с Келли. — Хорошо, что ты его поддерживаешь.

— Я пытаюсь. Но должен сказать, я понятия не имел, на что подписываюсь с этим Диснеем.

Она с улыбкой покачала головой.

— Тебе это нравится, и ты это знаешь. В любом случае, все не так уж плохо. Он не устраивает ролевых игр или чего-то в этом роде.

Уолтер потер большим пальцем кольцо Келли, изо всех сил стараясь сохранить невозмутимое выражение лица.

Глаза Кары расширились, она прикрыла рот рукой и расхохоталась.

— Ты этого не делал! — Она засмеялась еще громче. — Как? Ты даже не знаешь, что это за фильм!

Уолтер покраснел от смущения.

— Ну... не этот... — Он позволил себе насладиться кратким воспоминанием о том, как играл Флинна Райдера, соблазняющего Рапунцель. За исключением, конечно, того, что Келли часто настаивал на том, чтобы Уолтер к концу становился Юджином, потому что это была его роль - исправить Флинна Райдера, потому что он больше не был бродягой, а только Юджином - сиротой, который придумывал истории, потому что хотел быть любимым…

Уолтер откашлялся, отгоняя эротические и эмоционально уязвимые воспоминания. — Все нормально. Я просто начинаю привыкать к тому, как он увлекается.

— Ты собираешься посмотреть фильм в день премьеры?

— Полагаю, да. — Уолтер нервно оглядел пустую квартиру, хотя знал, что он один. — Но это мешает моим планам относительно предложения.

Его сердце забилось быстрее, просто оттого, что он произнес это вслух.

Кара вздохнула и положила подбородок на руки.

— Посмотри на себя, Уолли, как ты нервничаешь, когда просишь своего мальчика жениться на тебе. Ты такой очаровательный. Ты же знаешь, что он скажет "да".

Уолтеру казалось, что его мозг внезапно стал местом гнездования восьми дюжин разъяренных белок.

— Но разве сейчас подходящее время? Я все продумал, чтобы сделать предложения на День Благодарения, но даже не подумал пригласить его в кино. Может быть, мне стоит сделать это в кинотеатре. Может быть, так будет лучше.— Он нервно потер щеку. — Может быть, мне вообще не стоит делать предложение.

Кара закатила глаза.

— Ты сойдешь с ума, если не спросишь. Хотя это трудный выбор - спросить его при просмотре диснеевского фильма или при его семье. Я полагаю, что если фильм отстой, то это создаст неправильное настроение.

— Я думаю, что он будет рад, несмотря ни на что. Наверное, меня беспокоит то, что он настолько одержим, что я боюсь, как бы мое предложение не отвергли, не заметив. Кроме того, для него семья так важна. Мне кажется правильным придерживаться моего первоначального плана и спросить его при всех. — Даже несмотря на то, что от одной мысли об этом его бросало в пот.

— Что бы ты ни решил, все будет хорошо, я уверена. Хотя, признаюсь, я бы с удовольствием посмотрела.

А это значит, что все остальные тоже захотят. Решено.

На День Благодарения все соберутся вместе: Кара и Грег, старый профессор Уолтера доктор Уильямс и его семья, их родители, их бабушки и дедушка. Несколько раз Уолтер беспокоился, что, возможно, ему следует отказаться от этой идеи и сделать предложение в другой раз, когда будет присутствовать хотя бы половина клана. Но по мере приближения праздника и дня выхода фильма он осознавал, что ему предстоит пережить еще одно важное событие. Когда половина семьи прибудет в город в среду вечером, как они смогут ходить в кино, готовить еду и развлекать всех одновременно?

Келли удивил его своим решением: он захотел дождаться пятницы, когда все разойдутся по домам, чтобы посмотреть фильм "Холодное сердце" в первый раз.

— Ты уверен? — Уолтер нахмурился, внимательно вглядываясь в лицо своего парня. — Как ты можешь не хотеть быть там в день премьеры?

— Со всеми остальными будет не то. Слишком безумно. Если мы пойдем на премьеру, слишком много народу захотят пойти с нами, и мы свихнемся, пытаясь раздобыть столько билетов. Кому-нибудь не хватит, он будет разочарован, а я буду чувствовать себя неловко. Лучше подождать.

У Уолтера упало сердце.

— Я не должен был позволить Дню Благодарения выйти из-под контроля. Мне очень жаль.

Келли ущипнул себя за нос.

— Прекрати. Все будет хорошо. В другой день толпа в кинотеатре будет поменьше. Кроме того, в первый раз я хочу смотреть только с тобой.

Уолтер снова прижался к нему, целуя в уголок губ, позволив этому превратиться во что-то более глубокое. Однако чувство вины давило на него.

— Я чувствую, что все испортил. Ты так долго ждал. Так волновался. Мне следовало быть внимательнее.

Келли взял лицо Уолтера в свои ладони и отстранился, чтобы строго посмотреть в глаза.

— Уолтер Лукас. Ты намекаешь, что нарисованные мультики для меня важнее, чем моя семья из плоти и крови, или твоя? Чем наши друзья? Ради всего святого! Это всего лишь несколько дней. "Холодное сердце" все еще будут показывать в следующие выходные. — Он погладил Уолтера большим пальцем по губам, взгляд его смягчился. — Мой первый День благодарения с тобой гораздо важнее.

На этот раз, когда Келли поцеловал его, Уолтер не чувствовал никакой вины.

Глава 2

Когда Келли успокоил насчет праздника и ослабил его страх, Уолтер сосредоточился на обдумывании вариантов сделать предложение, и думал, пока у него не заболела голова. Если Келли хочет, чтобы их совместный просмотр стал событием, если это так ценно для него и важно, чтобы они сделали это вдвоем, возможно, он должен сделать предложение частью этого. Но он не хотел разбавлять ни тот, ни другой опыт. И он не мог отделаться от слов Кары, что она хочет увидеть предложение Уолтера, что все захотят.

Хотя другим демоном, преследующим Уолтера, был его страх, что Келли может ответить, что еще слишком рано делать такой серьезный шаг. В этом случае Уолтер предпочел бы услышать отказ в кинотеатре в присутствии нескольких сотен незнакомых людей, чем в окружении их ближайших друзей и семьи. Все твердили ему, что Келли не откажет, что он так же готов, как и Уолтер, но чем ближе был День Благодарения, тем больнее становилось Уолтеру. Он глубоко сожалел о своем намерении спросить Келли за десертом. Он не сможет съесть ни кусочка этой чертовой еды, так будет нервничать.

Когда началась Неделя Благодарения, разрываясь между приготовлениями еды и предложением, Уолтер вошел в измененное состояние тревоги и ужаса, и о предстоящем показе фильма совершенно забыли. Не имело значения, насколько его сестра, сестра Келли, его подруга Роза или Кара успокаивали его. У Уолтера было слишком много способов сделать предложение неправильно, а это означало, что он сделает его неправильно, мысль, которую он не мог вынести, но и не мог отбросить. Келли несколько раз спрашивал, все ли с ним в порядке, и Уолтер солгал, сказав, что его напрягает учеба. Обычно Келли настаивал, потому что это была грубая ложь, но на этот раз он был слишком поглощен приготовлением пищи и своими собственными занятиями. Что еще хуже, понял Уолтер, хотя Келли был рад видеть их друзей и семью, будь его воля, они бы провели праздники наедине. Уолтер предполагал, что Келли хочет, чтобы все присоединились к ним за обедом... но нет, это было только желание Уолтера.

Он будет ужасным мужем. Если бы запах дыма не расстроил Келли еще больше, Уолтер бы сдался и купил "Мальборо", когда вышел вечером в среду за соевым молоком, после того как все разошлись по своим отелям. Он не курил уже много лет, но это не мешало ему мечтать выкурить целую пачку на парковке у "Лунда". Ему удалось сдержаться, но он не сомкнул глаз всю ночь, лишь смотрел то в потолок, то на профиль спящего Келли.

В конце концов его бессонница принесла пользу, потому что он мог отключить будильник Келли и приготовить индейку, начать трудоемкий ореховый чечевичный хлеб для Сью, вегетарианской матери Келли, и навести последний блеск на квартиру, прежде чем все прибудут. Когда в половине восьмого раздался робкий стук в дверь, Уолтер с удивлением обнаружил, что там стоит Сью.

— Я попросила Дика подвезти меня. Они с Лизой будут около половины одиннадцатого, но я хотела прийти помочь на кухне.— Сью чмокнула его в щеку, влетая в квартиру. — Кроме того, у меня было предчувствие, что ты будешь немного нервничать.

Любовь Уолтера к Сью, уже глубокая и необъятная, перешла на новый уровень.

— Я беспокоюсь, что еще слишком рано делать предложение.

— Тсс. — Она стряхнула воображаемую пылинку с его плеч, затем позволила своим рукам задержаться там, пока смотрела ему в глаза. — Если бы это был кто-то другой, я бы согласилась с этим утверждением. Но ты? Я говорю, что это идеальное время.

Сама мысль о том, что кто-то еще попросит Келли выйти за него заставляла Уолтера чувствовать, что у него растут клыки. Он не сказал этого, только поблагодарил свою будущую тещу и крепко обнял ее.

Приготовление пищи занимало Уолтера все утро, и когда квартира наполнилась запахами и семьей, он почувствовал, что танцует на вершине странного облака. Приятно было видеть всех, даже маму и бабушку, которые на удивление ничего не сумели испортить. Вокруг оказалось слишком много людей, не заинтересованных в их драматической саге.

Келли, похоже, нравилось, когда все собирались за столом, и он сказал об этом Уолтеру, когда они остались одни на кухне, накладывая последние штрихи на индейку и чечевичный хлеб, прежде чем вынести их на всеобщее обозрение. — Это здорово, что все собрались здесь на ужин. Так многолюдно, но весело. — Келли с улыбкой обнял Уолтера за шею. — Потому что это наш дом.

Он нежно поцеловал Уолтера, от чего в его теле растеклось тепло, сжигая его медленно и сладко.

Как только они приступили к еде, Уолтер снова занервничал, зная, что его ждет. Роза и Кара продолжали одаривать его ободряющими улыбками и время от времени подбадривали тычками, пока все трое не удалились на кухню, чтобы обсудить предложение.

— Меня сейчас вырвет, — пробормотал Уолтер, пока Кара возилась с его воротником, а Роза устанавливала MP3-плеер и динамик.

— С тобой все будет в порядке. — Кара остановила его руку там, где она касалась школьного кольца Келли, и сжала его пальцы. — Он скажет "да". Поверь мне.

— Да, но разве это правильный способ сделать предложение?

— Да, — хором ответили они.

Несмотря на это, Уолтер все еще дрожал, ожидая сигнала Розы. Когда пришло время доставать сковороду, все его тело было словно желе.

Он хотел включить в свое предложение Келли элемент из "Запутанной истории", и после нескольких часов мучительных размышлений и слишком большого количества просмотров цифровой версии на своем ноутбуке, когда его будущий жених спал рядом с ним, Уолтер решил положить кольцо в чугунную сковородку. Все остальное казалось слишком неочевидным. Но теперь, когда этот момент настал, он не был уверен.

— Все нормально. — Кара похлопала его по руке, проверяя вес сковороды в своей руке. — Я и не знала, что у вас есть чугунная сковорода. Не похоже, что вы, ребята, пользовались ею.

Это было потому, что единственной причиной, по которой у них была чугунная сковорода, была ролевая игра, о которой Уолтер никогда не рассказывал Каре. Она бы предположила, что Келли делал больше, чем просто держал ее, и что однажды он вроде как…

К счастью, прежде чем Кара успела заметить его смущение и настоять на подробностях, Роза вернулась из столовой.

— Окей. Пора, я думаю. — Она взяла руку Уолтера и сжала ее, а Кара передала ему сковородку. — Ты будешь великолепен, не волнуйся. И он скажет "да".

Сковородка была тяжелой, и Уолтер был благодарен за каждый фунт, потому что, когда поправлял полотенце, его свободная рука дрожала. У него зазвенело в ушах, когда он услышал реплику от девочек "что-то не так с десертом" и ввалился в столовую, чувствуя, словно тоже сделан из тяжелого металла, твердого и неподатливого.

Затем он увидел лицо Келли, яркое и совершенное, смотревшее на него в легком замешательстве, и весь мир оказался в фокусе. Тогда Уолтер понял, что все будет хорошо.

— Сам посмотри. — Уолтер протянул сковороду Келли.

Келли приподнял кухонное полотенце.

Сердце Уолтера екнуло, когда взгляд Келли упал на кольцо, и до него дошло, что ему делают предложение. Келли прижал ладонь ко рту, словно стараясь не заплакать. Затем девочки включили музыку из кухни — “Waiting for the Lights”, одну из любимых инструментальных песен Келли из "Запутанной истории" — и Келли все-таки заплакал. И засмеялся.

Уолтер вынул кольцо из центра пустой сковороды. Он поднял его так, чтобы Келли мог рассмотреть его, надеясь, что сквозь слезы он увидит лебедей, выгравированных на ободке. Уолтер изо всех сил старался расплыться в улыбке, как Флинн Райдер, но он слишком нервничал, и так что получился только гримасничающий Уолтер Лукас.

— Келли Дэвидсон, ты выйдешь за меня?

Келли вытер глаза и оглядел комнату, посмотрел на свою семью, потом снова на Уолтера. Уолтер старался ровно, балансируя сковородой, опустится на одно колено, все еще держа кольцо. Он крепче сжал ручку, так что кольцо класса Келли врезалось ему в палец, придавая уверенность.

Пожалуйста, скажи "да", Келли.

— Ну? — Подсказала Кара из-за спины Келли. — Ты собираешься что-нибудь сказать?

— Да, — сказал Келли, сияя и смеясь.

Зал взорвался радостными криками, когда Уолтер отставил сковородку в сторону, надел кольцо на палец Келли и встал, обнимая его.

До конца ужина Уолтеру казалось, что он может пролететь над центром Миннеаполиса. Он помнил, как кто-то положил перед ним пирог, но не был уверен, съел он его или нет. Он знал, что никогда не отпустит руку Келли, что Келли целует его в щеку, говорит, что любит его, шепчет ему на ухо, как будто он ничего не может с собой поделать. Уолтер склонялся к каждому признанию, позволяя своим глазам наполовину закрыться, впитывая все это.

Мой. Он будет моим. Официально. Навсегда.

Когда все ушли и они остались одни, Келли забрался на него сверху на диване и целовал его в течение часа, бормоча, как сильно он его любит и как прекрасно было предложение.

— Уолтер... Уолтер, я никогда не мечтал об этом.…

Келли провел ладонями по лицу Уолтера, что означало, что кольцо царапнуло его кожу, и он решил, что это его новый любимый фетиш. Уолтер просунул руки под рубашку своего жениха, расстегивая пуговицы одну за другой, пока поцелуи сменялись чем-то более глубоким.

— Может быть, мне следовало сделать это в костюме, — сказал он, когда они вышли на воздух.

Келли многозначительно улыбнулся ему в губы, и от этого Уолтер задрожал сильнее, чем от кончиков пальцев, скользнувших по его ключице. — Может, тебе лучше пойти и надеть его прямо сейчас?

Когда-то Уолтер посмеялся бы над любым, кто бы предположил, что он из тех людей, которые надевают одежду мультяшного персонажа и делают странный косплей в спальне со своим женихом. Когда-то он бы посмеялся над самой идеей иметь жениха.

Когда-то, давным-давно, Уолтер не умел мечтать. А потом он встретил Келли.

Он медленно поцеловал любимые губы. — Иди в свою башню, Рапунцель, чтобы я мог забраться и проникнуть к тебе.

Келли поцеловал его в ответ, слегка прикусив губу. — Не заставляй меня ждать слишком долго, Юджин!

Глава 3

Косплей на "Запутанную историю" в спальне начался не более чем игривое подшучивание. Кондиционер в их квартире отключился, Уолтер сбросил простыни, и Келли тоже наполовину скинул их, а затем запутался, пока не завязался окончательно. Когда они проснулись, Уолтер поддразнил его, что он похож на Рапунцель. Сонный, сексуальный Келли пригласил своего Флинна Райдера, чтобы изнасиловать его, и... ну... за некоторые вещи Уолтер не собирался извиняться.

Когда Уолтер увидел синий жилет в витрине магазина, он не смог устоять, зная, что это заставит его выглядеть намного больше похожим на идеального мультяшного героя его любимого. Это также привело его к эпическому сексу, и оказалось, что играть в эту игру очень весело. Так кто же станет обвинять его в том, что он подобрал пару ботинок и брюки, чтобы завершить образ?

Келли пришлось тяжелее. Он тоже хотел играть, но стеснялся надевать платье.

Уолтер сделал все возможное, чтобы развеять его сомнения. — Здесь только ты и я. Я, как видишь, не возражаю. Думаю, ты будешь прикольным.

Келли продолжал говорить "нет". И вот однажды, без всякого предупреждения, Уолтер пришел домой и обнаружил, что свет выключен, шторы задернуты. Кто-то схватил его, и он ахнул. Затем он почувствовал губы Келли у своего уха.

— Сопротивление бесполезно!

Восхитительная дрожь пробежала по спине Уолтера, за ней последовала другая, когда его зрение достаточно приспособилось, чтобы заметить, что Келли одел не только платье, но и светлый парик. Длинный светлый парик. Не такой длинный, как у Рапунцель, но достаточно длинный, чтобы Келли сумел связать своего Флинна Райдера, отвести его к кровати и сделать с ним все, что захочет.

Уолтеру до сих пор было трудно сосредоточиться, думая о том дне.

С тех пор они то и дело доставали свои костюмы и вместе разыгрывали сцену. Иногда Келли предлагал это. Иногда это делал Уолтер. Это стало своего рода высшим чудом, не тем, чего они стыдились, а чем-то личным и особенным, как их собственный тайный сад.

Сегодня вечером, когда они были уже не бойфрендами, а женихами, Уолтер дрожащими руками облачился в свой костюм Флинна Райдера. Это был первый раз, когда он остался наедине со своими мыслями с тех пор, как сделал предложение, и тяжесть всего этого захлестнула его, как прилив. Он выйдет замуж за Келли. У Уолтера не было слов, чтобы описать свои чувства. Облегчение — да, счастье — да, но это было еще не все, все было гораздо глубже. Ему казалось, что он плывет в океане, а буй, за который он цеплялся, только что встал на якорь.

Его старый советник, Доктор Уильямс, однажды сказал Уолтеру, что он акула, которая должна продолжать плавать, иначе умрет. Каждый день, проведенный с Келли, он осмеливался позволить себе сбавить скорость, подумать о том, чтобы остановиться и испытать этот страх.

Он крепко вцепился в свой синий жилет, пытаясь избавиться от давления в груди.

Я хочу быть счастлив с Келли. Я хочу прожить жизнь с Келли. Я больше не хочу быть один. Я не хочу быть акулой. Но я не уверен, что понимаю, как быть кем-то другим.

Он оделся, отбросив в сторону свои эмоции, чтобы сосредоточиться на этом моменте. Как обычно, как только он вошел в спальню и увидел Келли, вся его паника исчезла.

Келли был великолепен. Он никогда не красился и не прятал свои натуральные волосы под париком, потому что и платье, и волосы слишком быстро слетали с него. Но этот краткий момент всегда был: Келли стоял, гордый и высокий, закутанный с головы до ног в шокирующе-лиловый и с соломенно-желтыми волосами, размахивая сковородкой и, на этот раз, с золотым кольцом на пальце.

— Кто вы такой? — надменно спросил он. — И как вы меня нашли?

Уолтер делал все возможное, чтобы войти в роль, но сегодня он был довольно вялым Флинном Райдером, измученный своими собственными эмоциональными американскими горками. — Я не знаю, кто вы и как я вас нашел, но могу я просто сказать... Привет. Как поживаешь? Меня зовут Флинн Райдер.

Келли подошел к нему и обернул локон волос вокруг запястья Уолтера, прижимая сковородку к его груди. — Кто еще знает, где я нахожусь?

Волосы на запястье Уолтера натянулись, и он застонал, борясь с желанием закрыть глаза.

— Меня зовут Рапунцель. — Келли приподнял подбородок Уолтера сковородкой и придвинулся так близко, что их губы соприкоснулись. — Я готова предложить тебе сделку. Будь хорошим мальчиком и отведи меня туда, куда я хочу.

Уолтер подвинул бедро, чтобы почувствовать эрекцию Келли через платье, и застонал. Боже, это была его любимая часть. — И что я получу от этого?

Келли мрачно рассмеялся и передвинул сковородку так, чтобы можно было лизнуть Уолтера в шею. — Прежде чем мы уйдем, я свяжу тебя своими волосами и покажу, какой голодной бывает девушка, слишком долго просидевшая взаперти.

Колени Уолтера подогнулись — это был новый рифф в игре, и он не был готов. Келли, однако, продолжал играть роль. Он поймал своего запинающегося Флинна, вставив колено так, чтобы Уолтер мог оседлать его, и использовал сковородку, чтобы наклонить лицо Уолтера к своему для долгого поцелуя. Затем отстранился, отпустил волосы, стягивающие запястье Уолтера, и погладил его по лицу.

— Как твое настоящее имя, милый?

Уолтер закрыл глаза. Это был их код — они никогда не обсуждали его, но он все равно стал их сигналом. Если Келли спрашивает Уолтера о его настоящем имени, пока они играли, или если Уолтер признается, что он на самом деле Юджин, то это означает, что они меняются. Потому что обычно, несмотря на то, что руки Уолтера были связаны волосами Рапунцель, он заканчивал тем, что имел Келли.

Но в последнее время они все чаще и чаще подходили к этому моменту. И Келли в основном разыграл сцену, чтобы подвести к этому. Как будто он знал.

Неужели по мне все так видно? Уолтер запнулся. Потом кольцо Келли коснулось его щеки. Он сжал в ладони школьное кольцо Келли.

— Меня зовут Юджин.

Келли поцеловал то место, к которому прикасалось его кольцо. — Пойдем со мной, Юджин. Позволь мне позаботиться о тебе.

У их кровати костюмы были сорваны, вся одежда до последнего лоскутка, но волосы Келли сохранил, сняв их с головы, но обернув вокруг запястий Уолтера и изголовья кровати, и подняв колени Уолтера, его ноги тоже. Волосы уже немного потрепались — при таких темпах им понадобится новый парик каждые полгода, а может, и чаще, и Уолтер определенно заплатит за него. Может быть, они могли бы оставить этот для связывания, а более красивый для Келли, чтобы надевать в начале шоу.

Рот Келли сомкнулся на соске Уолтера, когда его скользкие от смазки пальцы ощупали его вход, и Уолтер перестал думать о запасных париках и планах на будущее, а оказался здесь и сейчас со своим любимым, и только стонал и задыхался.

— Я не могу поверить, что ты мой. - Келли уткнулся носом в грудь Уолтера, провел языком по его грудине, а потом вниз по животу, глядя сквозь полуприкрытые веки на своего возлюбленного. — Навсегда. Я понимал, что однажды ты сделаешь мне предложение. Но от осознания того, что все это реально, у меня кружится голова. — Прежде чем Уолтер успел перевести дыхание и придумать адекватную эмоциональную реакцию, глаза Келли потемнели от вожделения. — О Боже, Уолтер, но я хочу трахнуть тебя.

Липкое чувство плеснуло внутри Уолтера — пугающе, но он не мог снова начать плавать. Только не тогда, когда Келли так на него смотрит.

— Тогда сделай это, — прошептал он.

Он открылся для Келли. Не только телом, но и душой. Когда Келли заявил, что хочет не торопиться, когда он взял член Уолтера в рот и медленно облизал его, когда он трахал его пальцем, Уолтер откинул голову назад и позволил Келли делать все, что он хочет, дрожа от наслаждения быть запутанным — ха-ха — в этих синтетических волосах, во власти своего нежного любовника.

Когда Уолтер задрожал, осознав, что не расслаблялся так сильно с первого раза, с тех пор, как был глупым мальчишкой, ищущим внимания, которого не следует требовать от взрослых мужчин, Келли почувствовал его уязвимость и скорректировал свой подход. Он ослабил путы волос и запутал Уолтера своим телом, двигаясь внутри него, когда взял его с собой, как говорилось в фильме, чтобы увидеть огни.

Потом, когда они обливались потом, изнемогали и двигались, плотно прижавшись друг к другу, Келли нежно поцеловал Уолтера в затылок. — С тобой все в порядке, Уолтер? Это нормально?

Уолтер повернулся и поцеловал его в ответ, обняв за плечи. — Это было прекрасно. Совсем как ты.

Келли не сбился с ритма. Он отодвинулся достаточно, чтобы снова спросить.

— Но с тобой все в порядке? Ты выглядел так ... как будто был ошеломлен на минуту.

По крайней мере, это проявилось только на минуту, предположил он. Уолтер провел пальцем по щеке Келли и прижался лбом к подбородк<