|
|||
t. in due quarti (т ин дуэ куарти) — размер 2/4; то же, что misura in due quartit. in due quarti (т ин дуэ куарти) — размер 2/4; то же, что misura in due quarti t. in levare (т.. ин леварэ)—ауф-такт t. in quattro quarti (т. ин куатро куарти) — размер 4/4; то же, что misura in quattro quarti t. in sei ottavi(т. ин сэи оттави) — размер 6/8; то же что misura in sei ottavi t. in tre quarti (т. ин трэ куарти) — размер 3/4; то же, что misura in tre quarti t. in tre ottavi (т. ин трэ оттави) — размер 3/8; то же, что misura in tre ottavi t. precedente (т. прэчэдэнтэ) — предшествующий темп t. primo (т. примо) — в первонач. темпе t. reggiate (т. рэджато) — следовать за солистом t. rubato (т. рубато) — ритмич. свободно temps (фр. тан) — 1) темп; 2) такт; 3) доля, счетная единица;а trois temps (а труа тан) — считать по три такта t. de la mesure (т. дэ ля мэзюр) — доля такта t. faible (т. фэбль), t, leve (т. лева) — слабая доля такта t. fort (т. фор), t. frappe (т. фрап-пэ) — сильная доля такта tempus (лат. тэмпус) — время — в мензуральной нотации: 1) определение длительности brevis; 2) соотношение brevis и-Semibrevis t. imperfectum (т. импэрфэктум) 2-дольное деление (1 brevis==2 seffii-brevis) t. perfectum (т. пэрфэктум) — 3-дольное деление (1 brevis=3 semi-brevis) tenderiy(англ. тэндэли)—нежно, хрупко, мягко tendre (фр. тандр) — нежный, мягкий;tendrement (тандрэман) — нежно, мягко, ласково tenebroso(итал. тэнэбрбзо) — мрачно, угрюмо tenendo(итал. ■ тэнэндо) — выдерживая (соблюдая ритм и темп) teneramente (итал. тэнэрамэнтэ), con tenerezza(кон тэнэрэцца), tenero (тенэро) — нежно, мягко, ласково tenere (итал. тэнэрэ), tenir(фр. тэ-лйр) — держать, сохранять tenere il tempo (итал. тэнэрэ иль тэмпо) — соблюдать темп tenir le piano (фр. тэнир лё пиано) — аккомпанировать на ф-п. tenir la tambour de basque tout bas au sol et le taire tomber (фр. тэнйр лё танбур дэ баск ту ба о соль э лё фэр тонбэ) — низко держать бубен и уронить его [Стравинский. «Петрушка»] Тепог (нем. тэнор), tenor (англ. тэнэ), tenor (фр. тэнор), tenore (итал. тэ-норэ)—тенор: 1) основной голос в контрапунктическом соч., излагавший cantus firmus; 2) высокий мужск. голос; 3) термин, добавляемый к назв. инструм. для обознач. тенорового регистра; напр. Tenor saxophon Tenorbafiposaune (нем. тэнорбаспозау-нэ), tenor-bass trombone (англ. тэнэ-бэйс тромбоун) —тенор-бас тромбон tenor clef(фр. тэнор кле) — теноровый -ключ tenor drum(англ. тэнэ драм)—-цилиндрический барабан tenore chiave (итал. тэнорэ кьявэ) — теноровый ключ tenore di forza (итал. тэнорэ ди фбрца), tenore eroico(тэнорэ эро-ико) — драматич. тенор tenore di grazia (итал. тэноре ди грациа),tenore lirico(тэнорэ лйри-ко)—лирич. тенор tenуre mezzo carattere (итал. тэнорэ мэдзо караттэрэ) — характерный тенор Tenorhorn (нем. тэнорхорн)., tenor horn (англ. тэнэ хоон) — теноргорн tenor oboe(англ. тэнэ оубоу) — теноровый гобой [Пёрселл], Tenorschliissel (нем. тэноршлюс-сель) — теноровый ключ
|
|||
|