At the car-service station

Тема занятия : Инструменты и правила пользования ими. Мастерская

Тип занятия: практическое

Цели занятия:

- познакомить студентов с лексикой по теме,

-научить составлять словосочетания с новыми словами, использовать слова и фразы в предложениях,

-научить выделять в тексте главное, извлекать информацию из текста,

- воспитывать интерес к выбранной профессии,

-научить применять полученные знания на практике

Ход занятия

1. Актуализация ( проверка домашнего задания )

( чтение и перевод текста « Пластик » )

2. Введение нового материала

Лексико-грамматическая работа с текстом «В автомастерской »

2.1 Проработать текст, выписать все новые слова в рабочую тетрадь.

3.Введение новой лексики :

· Hammer – молоток

· Mallet – отбойный молоток

· Ax – топор

· Saw / handsaw – ручная пилка

· Hacksaw – ножовка

· Level – уровень

· Screwdriver – отвертка

· Phillips screwdriver – крестообразная отвертка

· Wrench – гаечный ключ

· Monkey wrench – разводной ключ

· Chisel – долото, резец

· Pliers – плоскогубцы

· Hatchet – топорик

· Scraper – скребок

· Electric drill – дрель

· Tool box – ящик для инструментов

· Paint thinner – растворитель для краски

· Chain saw – бензопила

· Anvil – наковальня

· Sandpaper – наждачная бумага

· Wire – провод

· Nail – гвоздь

· Nut – гайка

· Soldering iron – паяльник

· Circular saw – циркулярная пила

· Workbench – верстак

· Sharpening stone – абразивный брусок

· Plane – рубанок

· Vise / clamp – тиски

· Bradawl – шило

· Coping saw – лобзик

· Step ladder – стремянка

4. Чтение диалогов по теме:

At the car-service station

- Good morning, sir. I have come for a 15 thousand kilometers servicing. I have an appointment for 10 a.m.

- OK. Please, drive your car into the garage… Let me check the car and diagnose all possible problems… Right. I will have to replace the tyres, change the brake disk and check the oil level.

- Fine. Please check why my wipers get stuck in the middle of the windshield. And I’ve got some other problems as well. I’ve noticed that the clutch is very noisy when I change gears.

- I see. The plate must be worn out. But it’s a normal thing at this mileage. And I can see you have some minor problem with the radiator.

- Can I get it repaired today too?

- I’m afraid it will take a couple of days to fix it. You can leave the car some other day. I’m sorry for the inconvenience.

- Ok then. Another problem is that my car won’t start in the mornings. I usually call my neighbour to jump-start it.

- Let me open the hood and check all the hoses and belts. So… I’m glad to say they are all in working order. Did you check the battery? If you need to jump-start your car, you probably have to change the weak battery. When did you buy the last one?

- Oh, I guess it was ages ago. You’re right. I have to replace it.

* * *

- Right. There it is. Everything is in order in your car. The oil level was below the full mark, so I’ve filled it up. Take our 30-day warranty card, please.

- Great! How much is it?

- It’s 300 $ in total.

- Here you are. Thanks for your help. See you for a 30 thousand servicing.

3, Подведение итогов занятия ( оценивание )

4. Домашнее задание : перевести диалог на русский язык, составить пять предложений с новой лексикой (инструменты )