M Y FREE TIME

M Y FREE TIME

I wouldn’t say I have much free time on week-days when I study. But I’m more or less free on Sundays and on holidays.

What I do on my days off really depends on what the weather is like. If the weather is cold and wet, it is not a big problem because there are plenty of things you can do indoors. You can read books, listen to music and watch TV. Watching TV is a very popular leisure activity. You may also go to differententertainment centers such as disco club, art centers including exhibitions, cinema, theatre, concert halls, etc. You can meet your friends at your place and have a nice time together. I t’s really very important to stay with friends because communication helps to form your views and makes life more interesting and exciting.

If you don’t feel like staying in you can go to the park. You can go in for sports competitions and entertainments of various kinds. You may simply relax on the grass, listening to a band perhaps. If you are tired and want to get away from noisy streets you can go to the countryside andenjoy fresh air and a change of scenery. Many people like to spend time in the forest, walking, gathering berries or picking up mushrooms.

During the summer holidays people have a greater variety of things to do. You can travel all over the country by car, plane, train, sea or on foot. In my opinion, the best and the most interesting way of travelling is by car. It’s very convenient: you needn’t reserve your tickets and carry heavy suitcases. You can enjoy the passing scenery through the window. You can stop wherever you wish and spend at any place as much time as you like.

Every year my family and I go to the Naroch or to the Black Sea by car. There are many rest-homes, sanatoriums and tourist camps there. But we usually rent a room or a furnished house for a couple of weeks. As a rule I make new friends there. We swim, sunbathe and play different games. In the evening I like to sit on the beach watching the sea and enjoying the sunset. Sometimes I go to the disco, sit in a bar drinking juice, coke or soda-water.

People may also have their special interests and hobbies to occupy themselves in their free time: writing, painting, computer programming, gardening, walking, working with wood or paper, learning languages, collecting something and what not. Each person chooses his own way of spending free time, either passive or active. In any case leisure should be arefreshment and a source of inspiration.

Vocabulary:

day off, n - выходной день

depend, v - зависеть

plenty of - множество

leisure activity - досуг

entertainment, n - развлечения

come to smb’s place - приходить к кому-л.

views - взгляды

go in for - заниматься

enjoy, v – наслаждаться

gather berries - собирать ягоды

pick up mushrooms - собирать грибы

scenery, n – пейзаж

sunbathe - загорать

the sunset –заход солнца

spend time - проводить время

receive guests принимать гос тей

discuss,v - обсуждать

have a rest - отдыхать

leisure, n досуг

spare time - свободное время

refreshment, n - отдых, восстановление сил

a source of inspiration - источник вдохновения

Translate the sentences:

1. У меня нет много свободного времени по будням.

2. Но я более или менее свободен в выходные и на каникулах.

3. То, чем я занимаюсь в выходные, зависит от погоды.

4. Если погода холодная и сырая, это не большая проблема, потому что есть много вещей, которые вы можете сделать в помещении.

5. Вы можете читать книги, слушать музыку, смотреть телевизор.

6. Вы также можете посетить различные развлекательные центры, такие как дискоклуб, арт-центры, включая выставки, кино, театр, концертные залы.

7. Наконец, вы можете встретить своих друзей у себя дома и хорошо провести время вместе.

8. Общение помогает сформировать ваши взгляды и делает жизнь более интересной и увлекательной.

9. Если не хочется оставаться дома, можно пойти в парк и заняться спортом.

10. Можно расслабиться на траве и послушать оркестр.

11. Если вы устали от шумных улиц, вы можете отправиться в деревню и провести время на свежем воздухе, гуляя или собирая ягоды и грибы.

12. Во время летних каникул у людей гораздо больше занятий.

13. Вы можете путешествовать по стране на машине, самолете, поезде, по морю или пешком.

14. На мой взгляд, самый лучший и интересный способ путешествовать - это на машине, так как не нужно бронировать билеты и нести тяжелые чемоданы.

15. Вы можете любоваться пейзажем через окно и остановиться, где хотите, и когда захотите.

16. Каждый год мы с семьей едем на машине на Нарочь или на Черное море.

17. Здесь много домов отдыха, санаториев и туристических баз, но можно и снять комнату на пару недель.

18. Мы купаемся, загораем, играем в разные игры, а вечером я люблю сидеть на пляже, любуясь морем и закатом.

19. У людей также могут быть свои особые интересы и увлечения, которыми они могут заниматься в свободное время.

20. В любом случае досуг должен быть освежающим и источником вдохновения.

Questions:

1. Which day of the week do you like best and why?

2. What does your leisure depend on?

3. How do you usually spend your days off if the weather is wet and cold?

4. How do you usually spend your days off outdoors?

5. Can you meet with your friends at your place?

6. What do you do if you are tired of noisy streets?

7. Do you often go to the country on your days off?

8. What can you do in the country?

9. What do people usually do during summer holidays?

10. Do you like travelling? What kind of travelling do you prefer and why?

11. Where do you usually go in summer?

12. What do you do there?

13. What are the most popular hobbies?

14. What is leisure for you?