Vocabulsry in Use. Michael McCarthy, Felicity O'Dell. Oxford, 2010 (Unit 27, 28) – изучите, выполните упражнения.
Группа: ГХ-17
Тема: Asking for directions. Как спросить дорогу.
1. Законспектируйте реплики и диалоги. ASKING FOR DIRECTIONS / КАК СПРОСИТЬ ДОРОГУ
- Pardon me, sir. Could you tell me how to get to the bus terminal(post office, city hall, library etc.)?
| - Простите. Где ближайшая станция
метро(остановка автобуса)?
| - Turn left(right)at the corner.
| - Поверните налево(направо)на следующем углу.
| - Thank you.
| - Спасибо.
| - You are welcome.
| - Пожалуйста.
|
- I beg your pardon. Where's the nearest subway station(bus stop)?
| - Простите. Где ближайшая станция
метро(остановка автобуса)?
| - It's right down the street.
| - В конце улицы
| - it's three blocks from here
| -Три квартала отсюда.
| - it's at the next corner.
| - На ближайшем углу.
| - it's at the second corner.
| - Через квартал
|
- What's the best way of getting to your place?
| - Как лучше всего к вам добраться?
| -Take the subway. Get off at Lincoln Center, turn right and walk two blocks.
| - Поезжайте на метро. Выходите на остановке "Линкольн-центр", поверните направо и пройдите два квартала.
|
- Good afternoon. I'd like to ask you how to get to Brooklyn College?
| - Добрый день. Я хотел бы узнать как мне добраться до Бруклин- колледжа?
| - Where are you starting from?
| - Откуда вы едете?
| - At Jackson Heights.
| - C Джексон-Хайтс.
| - Roosevelt Avenue?
| - То есть с Рузвельт-авеню?
| - That's correct.
| - Совершенно верно.
| - Take train number 7,get off at Times Square and transfer there to train number 2. Get off at the last stop.
| - Садитесь в поезд номер 7, доезжайте до Таймс-сквер и пересаживайтесь на поезд номер
2. Выходите на последней остановке.
| - Is Brooklyn College within distance from there?
| - Оттуда можно добраться до Бруклин-колледжа пешком?
| - Yes,it is.
| - Да.
| - Thank you.
| - Спасибо.
| - You are welcome.
| - Пожалуйста.
|
- Excuse me, I'm afraid I'm lost. Can you help me?
| - Простите. Боюсь я заблудился. Не могли бы вы мне помочь?
| - Where do you want to go?
| - Куда вам нужно попасть?
| - I am to be in Independence Square at 3 o'clock. I'm short of time.
| - Я должен быть на площади независимости в три часа. У меня мало времени.
| - Oh, yes. The quickest way to get there is by metro.
| - Самы быстрый способ туда добраться - на метро.
| - Is there a metro station here?
| - Здесь поблизости есть станция метро?
| - Yes, go straight as far as the park and there you'll see the metro station.
| - Да, идите прямо до парка и увидите станцию.
| - Thanks a lot.
| - Большое спасибо.
|
2. Выпишите в словарь слова и переведите их.
Vocabulsry in Use. Michael McCarthy, Felicity O'Dell. Oxford, 2010 (Unit 27, 28) – изучите, выполните упражнения.
3. Выполните упр. 1, 2, 3,6 в конспекте.
4. Выполните упр. 3 в конспекте.
|