Аннетт Мари «Привязывая душу» («Сталь и камень» - 2)

Аннетт Мари «Привязывая душу» («Сталь и камень» - 2)

Перевод: Kuromiya Ren

ГЛАВА 1

Пайпер хмуро смотрела в зеркало, не глядя на большую трещину и пропавшие осколки. Ее одежда была неплохой, учитывая, куда она собралась. Черный топ, похожий на корсет, завязывался впереди, в щель было немного видно темно-фиолетовый лифчик с кружевом по краю. Ее юбка тоже была черной, под ней был слой кружева, она едва закрывала половину бедер. Черные кожаные сапоги до колен и кожаные наручи интересно контрастировали с одеждой, а цепочки из белого золота смягчали облик.

Хмуро взглянув на себя – Лир хотел бы, чтобы она показывала больше кожи – она взяла последнюю вещь: плотные черные шорты. Обычно она надевала их на тренировках, но теперь натянула под юбку. Она покрутилась и склонилась, проверяя вид сзади. В сражении не хотелось бы думать о том, что увидят люди.

Она удовлетворенно повернулась к кровати.

- Ну как? – она вытянула руки и покружилась. – Подойдет?

На подушке Пайпер лежал маленький дракончик и медленно моргал. Цви была существом размером с кошку, похожим на дракончика, с серыми чешуйками, кожистыми крыльями и шелковистой черной гривой на спине, а еще пушистым кончиком хвоста. Ее большие золотые глаза обычно горели интересом, но уже две недели были тусклыми и стеклянными.

Пайпер села на край кровати и нежно провела пальцами по гриве дракончика.

- Эй, малышка, не грусти, - она улыбнулась. – Хочешь пойти с нами? Лир думает, что в этот раз шансы неплохи.

Цви подняла голову, ее хвост метался в стороны. Она громко мяукнула.

- Да? Хочешь с нами? – Пайпер спрыгнула с кровати. – Так идем!

Она остановилась, чтобы сунуть два длинных кинжала в ножны в сапогах. А потом, послушав у двери, есть ли кто в коридоре, она выключила свет в спальне, чтобы казалось, что она спит. Просить разрешение не подошло бы.

Ее отношения с отцом были ужасными. Кто-то мог бы подумать, что они сблизились после того, как оба чуть не погибли пять недель назад. Он доверил ей Сахар, самый сильный камень энергии, за который убил бы любой деймон, не сказав ей, что это. А потом подставился. Она сделала все, чуть не умерла, пока он лежал в больнице.

Да, она потеряла Сахар. Но она спасла жизнь дяде и очистила имена себе и отцу. Это уже было хорошо, да? Судя по его реакции после того, как она рассказала ему, что Сахар унесла гарпия, скорее всего, Самаэлу, это не считалось. Беспощадный глава семьи Аида бел последним деймоном, которому стоило получать доступ к волшебному оружию с безграничной силой.

Она открыла окно, стараясь не скалиться из-за того, что отец не оценил ее старания. Цви подобралась к краю кровати, безмолвно глядя на нее. Пайпер выбралась на подоконник и потянулась к желобу наверху. Кряхтя от усилий, она вылезла на крышу. Цви следовала за ней, высоко держа голову, обозревая темный двор.

Пайпер прошла десяток ярдов по наклоненной крыше к большому дереву. Цви бежала впереди нее, легко прыгнула на ближайшую ветку и пропала среди листьев. Луна ярко сияла над головой, но не рассеивала тени в кроне дерева. Пайпер осторожно перебралась на толстую ветку и полезла. Она замерла в шести футах над землей и оценила варианты. Она сделала широкий шаг с одной ветки на другую, и голос донесся в тихой ночи.

- Эй, красотка. Хороший вид.

Она застыла в шаге, ноги были на разных ветках, и посмотрела вниз. Лир стоял внизу и улыбался. И смотрел не на ее лицо.

- Лир, - вздохнула она, - ты все такой же извращенец.

- Если бы ты была без шортиков, я был бы счастливым извращенцем, но так я просто неудавшийся извращенец.

Она закатила глаза и перебралась на другую ветку.

- Поможешь спуститься?

- А тебе нужна помощь? – удивился он, но послушно подошел и вытянул руки.

Она улыбнулась и спрыгнула с ветки. Он вскрикнул, когда она рухнула на него, сбивая на спину, ее ноги оказались по бокам от него.

Она ухмыльнулась.

- Это за то, что подглядывал под юбку.

Он сел, надувшись.

- Но там были те дурацкие шортики.

Она оглянулась и слезла с него.

- Но ты не знал, пока не посмотрел, да?

Он улыбнулся без вины на лице, вскочил на ноги, не пострадавший от ее прыжка, как было видно. Деймонов было сложно ранить.

Как и Пайпер, Лир оделся по случаю. Его темные джинсы плотно сидели на нем. Рукава черной футболки были оторваны, оголяя его мускулистые руки. Выше локтя на одной руке была намотана серебряная цепь, с нижнего витка свисал изящный кельтский символ. Другие серебряные украшения объединяли костюм. Он выглядел привлекательно, даже не стараясь.

Но не одежда выделяла Лира. Его светлые волосы, беспечно взлохмаченные, молящие о прикосновениях, казались белыми под луной. Его кожа была гладкой, медовой, насыщенного цвета. Его глаза довершали облик: янтарь с темными вкраплениями, глубокий и чувственный взгляд. Эти глаза смотрели в ее душу и шептали о фантазиях, в которых она даже себе стеснялась признаться.

- Как мы туда попадем? – спросила она, когда он подошел.

Он улыбнулся так, что ее колени ослабели.

- Увидишь.

Пайпер позволила ему идти первым, они пробрались за деревья на заднем дворе Консульства. Из-за скрытности от людей, Консульства почти всегда были в стороне от городов. Деймоны предпочитали анонимность.

Она шла за Лиром между деревьев, порой замечала Цви, мелькающую в тенях. Они добрались до шоссе и вышли на открытую, озаренную луной дорогу. Когда она заметила транспорт за кустом, она потрясенно посмотрела на Лира.

- Мотоцикл? Серьезно? Где ты его взял?

Лир улыбнулся, выкатил его из-за куста. Мотоцикл был черно-красным, ржавым, грязным, но все же был. Он был более редким, чем машина.

- Одолжил, - бодро ответил он и бросил ей один из двух шлемов.

- Ты украл чей-то байк?

- Нет, одолжил. Законно, - он надел шлем. – Всегда думаешь о плохом.

Пайпер виновато улыбнулась и надела шлем, голову окутал запах сигаретного дыма. Через миг она забралась на мотоцикл за Лиром и крепко схватилась за его пояс. Он начал заводить мотоцикл.

- Готова?

- Погоди, - она огляделась. Цви вылетела из тени и забралась по ноге Пайпер. Дракончик устроился на спине Пайпер, голова легла у шеи девушки. – Поехали.

Лир завел мотоцикл и помчался вперед, разбрасывая гравий. Она обвила руками его пояс, они понеслись на огромной скорости.

Город проносился темными силуэтами деревьев и заброшенных зданий. Пайпер смотрела на скелеты домов. Семьдесят лет разрухи превратили их стены в обсыпающиеся, все было в обломках. Природа быстро забирала брошенное после Третьей мировой войны, опустошившей современный мир. Кто знал, что осталось бы от цивилизации, если бы деймоны не пожертвовали анонимностью и не остановили уничтожение людей.

Выжившие образовали небольшие безопасные общества, вели торговлю и жили без удобств минувших лет. Несколько больших городов уцелело в войне, и богатые с умными перебрались туда.

Бристоль, город у Консульства Пайпер, был на треть опустошен, на треть заселен преступниками и бездомными, на треть ревностно оберегался семьями, пытающимися жить здесь. Пайпер ходила в школу в лучший район, там ходила и в магазины. Если бы она не была дочерью двух Консулов, жизнь в таком районе погубила бы ее. Она не могла представить судьбу хуже, чем жизнь без высокой цели. Потому ей нужно было стать Консулом, как и ее родители. Консулы хранили мир между деймонами, между кастами деймонов, между деймонами из разных миров и, что важнее, между деймонами и людьми.

К сожалению, ее шансы стать Консулом были невелики, хотя она была неплоха во всем, кроме одного. Магии. Консулами становились только чеймоны, потому что магией разбирались с магией, и у деймонов было много магии. Ее отец был чеймоном, а его родители – человеком и деймоном – как было и у ее мамы. Обычно дети двух чеймонов погибали. Чтобы спасти Пайпер от конфликта двух магических родословных, унаследованных от родителей, деймон-целитель запечатал ее магию, пока она не убила его, и Пайпер выжила без магии, она была бессильной в глазах деймонов и чеймонов.

Она отогнала эту неприятную мысль и сосредоточилась на поездке. Лир управлялся с мотоциклом так, словно всю жизнь на них катался. В глубине одного из худших районов он замедлился и выбрал угол, чтобы оставить мотоцикл. Как только он выключил двигатель, Пайпер ощутила низкие басы, пульсирующие в ее костях. Музыка. Очень громкая. Они прибыли.

Огромный склад купался в ярких огнях, впереди были двойные металлические двери. Если бы не огни, здание слилось бы с мрачной улицей. Лир уверенно пошел к дверям, Пайпер плелась позади, борясь со страхом. С этим местом у нее были связаны плохие воспоминания.

«Стикс» был ночным клубом, где принимали любые откровения. Последний поход Пайпер сюда был полон крови и боли, она сомневалась, что этот визит пройдет лучше.

ГЛАВА 2

За дверями был длинный тусклый коридор, который охранял крупный деймон. Лир произнес кодовое слово, типа «Сезам, откройся», и охранник пропустил их. Пайпер скривилась, когда они попали в комнату с масками. Чтобы раскрепостить гостей, им давали маски, скрывающие сущность.

Лир выбрал черно-серебряную маску. Пайпер подобрала лиловую с длинными кисточками и мрачным видом, маска подходила ее лифчику. Лир и Пайпер прошли в клуб.

Красный свет источала почти каждая поверхность, перемежаясь с голубыми лампами. Все остальное было черным. Эффект был таким же зловещим и загадочным, как она помнила. Музыка гремела, бит оглушал, манил. Было еще рано, чтобы собралось много людей, но около сотни посетителей покачивались и кружились на танцполе.

Среди них виделись деймоны, которые не скрывали свою сверхъестественную сущность. Деймоны обычно скрывали себя мороком, но в клубе правила не действовали. Природа морока была загадкой для Пайпер. Ее учили, что это была убедительная иллюзия, но теперь она видела, как двухметровый мужчина становится почти трехметровым минотавром. Иллюзия не позволила бы ему протиснуться в двери.

Она следовала за Лиром, а он шагал по прямой к большому бару в конце. Пока он говорил с барменом, чтобы их пропустили за сцену, она смотрела на танцующих неподалеку. Две девушки в поясах, колготках в сетку и крохотной одежде запутались вместе. Парень с высоким ирокезом пытался помочь им, но безуспешно. Пайпер фыркнула, когда одна из девушек ударила парня по голове, сдвинула его маску. У него подводки для глаз было больше, чем у Пайпер.

Лир поймал ее взгляд и поманил жестом за собой. С растущим ощущением дежавю она пошла за ним с танцпола в деловой коридор. В конце была удобная комната с мягкими диванами и темными пошлыми картинами на стенах. Шаги Пайпер замедлились, она прошла и убрала маску. Когда она в прошлый раз была здесь, с ней были Лир и Эш. Эш вел переговоры, узнал для них местоположение гаян, напавших на Консульство и нечаянно обвинивших Пайпер в краже Сахара.

- Так, так, так, - донесся голос из коридора за Пайпер. Она развернулась, и ее рот раскрылся.

Когда она впервые встретила Лилит, восхитительная женщина – поправка: суккуб – была одета как невинная студентка, вся мягкая и с детскими улыбками. Этой ночью Лилит не выглядела невинно. Ее черный кожаный корсет едва прикрывал пухлую грудь, подходящая мини-юбка почти ничего не скрывала. Пятидюймовые каблуки сапог выше колена потрясали, ходить на них было точно сложно. Ее светлые волосы были собраны в гладкий хвост, от этого особенно выделялись ее острые скулы. Макияж ее был темным, смелым и страстным.

Лилит зловеще улыбнулась и постучала кроваво-красным ногтем по таким же губам, глядя на одежду Пайпер.

- Я не ожидала, что ты вернешься, Шалунья, дорогая. Помнится, я говорила, что вам тут не рады.

- Меня зовут не Шалунья, - сухо ответила она. Эту дурацкую кличку Лилит дала ей, когда Пайпер сражалась на подпольном поле боя, и это унижало, звучало глупо. – И я не помню, что бы ты такое говорила.

- Привет, Лилит, - спокойно сказал Лир, встав рядом с Пайпер. – Как дела?

- Неплохо, - холодно сказала Лилит. – Хватит любезностей. Зачем вы здесь?

Лир пожал плечами.

- Нам нужна твоя помощь.

Лилит откинула голову и расхохоталась.

- Знаете, сколько денег я потеряла от того, что помогла вам в прошлый раз?

- Мы здесь из-за Эша.

Оскал Лилит застыл. Она отбросила хвост за плечо и резко указала.

- Присядьте.

Они сели на диваны, Пайпер и Лир напротив Лилит. Пайпер следила за суккубом, пытаясь понять, что за мысли скрываются за глазами женщины. Они смотрели, осуждая друг друга.

- Ты знаешь, что он пропал, - сказал, наконец, Лир. – Ты знаешь, что с ним случилось?

Пайпер сглотнула. Пять недель спустя, после побега от гаян и атаки коронзона, Эш пропал без вести. Две недели спустя Лир узнал, что Эш пропал на территории Аида в Подземном мире, туда он и должен был уйти. Но никто не видел его после этого.

Лилит пожала плечами в ответ на вопрос Лир.

- С чего мне говорить вам?

- Мы друзья Эша и заботимся о нем.

- Ты – да, - Лилит повернулась к Пайпер. – А ты… не очень.

- Я его друг!

Брови Лилит подпрыгнули.

- Правда? – насмехалась она. – Как долго ты его знаешь? Думаю, ты провела с ним… около пяти дней?

Пайпер сжала кулаки.

- Это были пять полных дней вместе, и мы боролись за жизнь почти все это время. В таких обстоятельствах быстро узнаешь окружающих.

Она колебалась, вспоминая потрясение, когда на пятый день узнала, что Эш украл у нее Сахар еще в первый день. Может, она не очень хорошо его знала. Может, она совсем его не знала.

Брови Лилит поползли выше, пока она смотрела на колебания Пайпер.

Та кашлянула.

- Пять полных дней… как тридцать свиданий. Так можно хорошо узнать кого-то.

- Тридцать свиданий… ага.

- Это просто пример. Я так об этом не думаю.

- Конечно.

Пайпер пронзила ее взглядом.

Лилит сладко улыбнулась.

- Хотите, чтобы я рассказала вам, где Эш, чтобы вы побежали его спасать?

Пайпер стиснула зубы.

- Он не пропал, - Лилит изящно отмахнулась. – Он там, где и должен быть. У Аида.

- Мы знаем это, - сказала Пайпер. – Нам нужно знать, почему он не вернулся.

Лилит издала удивленный звук.

- Вы понимаете, что он там живет? Это его дом.

- Он не хочет быть там. Он не может оставаться там по своей воле.

- О? И ты делаешь выводы… по пяти дням знакомства с ним?

Пайпер нахмурилась.

- Самаэл использует его.

- Ах, ты про те слухи.

- Какие слухи?

- О драконианах, - она удивленно посмотрела на растерянное лицо Пайпер. – Ты не знаешь? Многие деймоны верят, что драконианы жестокие по своей природе, и семья Аида нанимает их как наемных убийц, потому что они хорошо убивают. Но некоторые в Подземном мире подозревают, что ситуация немного другая.

Пайпер посмотрела на Лира. Он не выглядел удивлен.

Лилит разгладила складку на юбке, от этого сильнее открыв бедро.

- Они не думают, что драконианы по своей воле работают на семью Аида. Они считают, что семья Аида держит драконианов в питомцах после того, как семья Тарота пала пятьсот лет назад.

Пайпер нахмурилась.

- Я думала, Аид убил Таротов.

- Если слухи о драконианах правдивы, - Лилит пожала плечами, - то семья Аида поддерживает веру, что Тароты давно пропали. По слухам, у Аидов во власти веками была горстка драконианов, которых они использовали как слуг.

Пайпер жевала губу. Драконианы были не обычной кастой, они почти вымерли после того, как убили их правящую семью и захватили территорию. После пятисот лет их осталось очень мало.

Она посмотрела на Лира.

- Ты такое слышал?

Он кивнул.

- Эш ненавидит Самаэла, но всегда возвращается. Слухи звучат логично.

Лилит пронзила Лир взглядом.

- Думаешь, Самаэл держит при себе рабов-драконианов, которые слушаются его?

Лир холодно посмотрел в ответ.

- Думаешь, это не так?

Она поджала губы.

- Ты видел дракониана старше двадцати пяти лет, Лир?

Он покачал головой.

- И я тоже. Говорят, Самаэл убивает их, когда они подрастают, и ими становится сложно управлять. Я встречала несколько драконианов в жизни, но они были как Эш: молчаливыми, отдаленными и холодными, как сталь. И не старше двадцати пяти.

- Никто из них? – спросила Пайпер, желудок сжался. Слухи совпадали со словами гарпий, что Самаэл ранит Эша, если он не послушается. – Но почему? Если Самаэл использует Эша – и всех них – почему они его слушаются?

- Это не очевидно?

Пайпер покачала головой.

Лилит закатила глаза.

- Наивная. Пытка – мощное оружие. Знаешь, на что многие готовы, чтобы избежать боли? А если угроза длится неделями, даже месяцами, и боль ужасна?

- Но если они сбегут…

- Сбегут от Аида? – Лилит посмотрела на Лира. – Она хоть что-то знает о Подземном мире.

Лир вздохнул от тона Лилит и повернулся к Пайпер.

- У Самаэла есть источники, так что любой, кто сбежит от него, долго свободным не пробудет. Его влияние сильно в Подземном мире.

Пайпер смотрела на них.

- То есть, сбежать от него никто не может?

Никто не ответил.

Ужас сдавил горло Пайпер. Она прижала ладони к лицу, вспомнив, как Лир говорил, что отчаяние толкает на отчаянные поступки. Она не могла представить ситуацию отчаяннее.

Пять недель назад она думала, что ее жизнь вполне понятна. Она завоюет себе место в Консульстве, будучи прекрасной во всем, кроме магии, но никто и внимания не обратит на последнее. Ее жизнь имела цель, назначение, и она отпустила страх, что ее оставят среди людей, что отец и дядя забудут ее, сосредоточившись на жизнях с деймонами и магией.

А потом гаяне напали на Консульство, чтобы украсть камень Сахар. Пайпер, Лир и Эш сбежали с ним. Они искали гаян, чтобы спасти ее похищенного отца, но все пошло не по плану. Эш украл у нее Сахар в начале пути, подменив подделкой, и она отказывалась простить его, когда узнала. Как она могла так узко мыслить? Он пытался удержать единственное оружие, что могло спасти его от Самаэла. Без силы Сахара ему пришлось вернуться в ад.

В памяти раздался еще один голос: «Его выживание было наименее важным в ту ночь. Спасение его жизни стоило ему всего. Он никогда меня не простит».

Деймон-целитель, Вейовис, сказал ей это. Эш потом объяснил, что пытался спасти сестру. Обнаружив Эша со смертельной раной, Вейовис исцелил его, а не его сестру… и она умерла.

Голос Эша, пропитанные горечью, зашептал в ее разуме: «Если бы он просто оставил меня и забрал ее…». Пайпер медленно подняла голову. Забрал. Не исцелил.

- О боже, - прошептала она.

- Что? – осведомился Лир.

- Сестра Эша. Он пытался спасти ее от Самаэла. Он пытался отпустить ее.

- Его сестра? – потрясенно повторили Лир и Лилит.

Пайпер кивнула.

- Потому Эш ненавидит Вейовиса. Эш пытался освободить сестру, но его ранили. Он умирал, когда Вейовис нашел их. «Если бы он оставил меня и забрал ее». Это сказал мне Эш. Он хотел, чтобы Вейовис скрыл его сестру в безопасном месте, но Вейовис этого не сделал. Вместо этого он исцелил Эша, может, тогда было слишком поздно. Вейовис сказал, что исцеление стоило Эшу всего. Может, пока они задержались, Самаэл смог поймать их.

Лир и Лилит молчали, потрясенные подтверждением слухов, в которые они не хотели верить.

- Что случилось с его сестрой? – спросил, наконец, Лир.

- Она умерла, - прошептала Пайпер. – Не знаю, как. Эш не сказал.

Глаза инкуба затуманились.

- И мне не рассказывал. Даже не упоминал о ней.

Лилит чуть побледнела.

- Когда это было?

- Ему было пятнадцать. А его сестре – тринадцать.

Она медленно кивнула.

- Я встретила его пару лет спустя.

- Сахар мог быть последним шансом для него сбежать, - с горечью сказала Пайпер. – Но он был утерян, и Эшу пришлось вернуться. И теперь Самаэл, наверное, пытает Эша за провал.

Лилит прищурилась, скрывая удивление.

- И вы собираетесь его спасти? Как вы это сделаете, хмм? Он в Подземном мире. Чеймоны, как и люди, ходить между мирами не могут. Ты никак его не найдешь, тем более, освободишь.

Пайпер нахмурилась.

- А даже если сможешь, - продолжила Лилит, - как ты будешь защищать его от Самаэла остаток его жизни?

- Консульства защитят его, - холодно сказала Пайпер. – Даже Самаэл не убьет Эша, пока тот в Консульстве под личной защитой Главного консула, - она надеялась, что ее отец пойдет на такое.

- Думаешь, Эш проведет остаток жизни, скрываясь в Консульстве? – она оскалилась. – Ты ничего не знаешь о деймонах. Ты не представляешь.

- Лучше прятаться, чем умереть, - рявкнула Пайпер.

- Я знаю Эша лучше тебя, девочка. Он бы предпочел умереть, - суккуб замолчала, разглядывая Пайпер. – Ты серьезно думаешь, что сможешь забрать его у Самаэла?

- Я хотя бы попытаюсь.

- Думаю, при попытке ты умрешь. Надеюсь, что это не просто глупая влюбленность.

- Не в том дело, - яростно заявила она. Пайпер не была влюблена в Эша, а даже если была бы, этого с трудом хватило бы, чтобы мотивировать ее на поход против Самаэла.

- Ясно, - Лилит откинулась на спинку дивана и сцепила пальцы. – Не знаю, жив ли Эш, но мои источники засекли потенциального информанта.

- Кого?

Она улыбнулась.

- Действительно, кого?

Пайпер сузила глаза до щелок.

- Ты мне не расскажешь, да?

- Я могу. Но что ты предложишь взамен?

- Ты… - она подавила оскорбления, пылающие на языке. Глаза Лира потемнели от гнева. – Это жизнь Эша, а ты хочешь сделку?

- Срочность одного – шанс для другого, милая Пайпер, - Лилит натирала ноготь юбкой. – Я не собираюсь отдавать товар бесплатно.

Пайпер стиснула зубы.

- Тогда чего ты хочешь?

- Информация за информацию – это честно, верно?

- Чего ты хочешь?

- Я хочу знать, что случилось с Сахаром. Ты сказала, что он был потерян. Я хочу знать все, что ты знаешь.

Пайпер прикусила губу. Эш говорил, что Лилит не интересует камень, но он, похоже, ошибся. Пайпер не хотела выдавать информацию о камне, но что Лилит могла сделать с этими сведениями.

- Хорошо. Я расскажу тебе, как Сахар был потерян, а ты расскажешь, кто информант, и где его найти.

- Как он был потерян, и у кого он теперь, - уточнила Лилит.

Пайпер кивнула и быстро описала события, что привели к пропаже Сахара в руках гарпии, которая призналась, что была нанята Самаэлом.

- Интересно, - пробормотала Лилит.

- Ну? Кто информант?

- Один из мелких наемников Аида в городе. Он только прибыл из Подземного мира, возможно, прямиком от Самаэла. Есть шанс, что он знает что-то об Эше… если ты его разговоришь, - она зловеще улыбнулась. – Думаю, из всех нас ты выведать у него пару секретов сможешь.

Пайпер нахмурилась.

- Кто это?

Лилит улыбнулась шире.

- Мика.

Лир зарычал.

Пайпер словно ударили.

- Мика работает на Самаэла?

- Довольно часто. Он выполняет странные поручения из-за его особых… талантов.

Пайпер старалась не пускать эмоции на лицо. От одной мысли о Мике все внутри кипело от ярости и стыда. Если Мика работал на Самаэла, это объясняло, почему он пытался украсть у нее Сахар. Зная ее историю с инкубом, Самаэл мог назначить его на это задание. И это сработало. Если бы на ней был не поддельный камень, Мика убежал бы с настоящим.

- Где этот змееныш? – осведомился Лир.

- Не знаю, - ответила Лилит. – Он очень хорошо прячется.

Пайпер вскочила.

- Ты обещала рассказать, где он!

- Я знаю, где он будет. Завтра ночью он будет на празднике Согласия.

Она раскрыла рот.

- Он будет на празднике? Как его пригласили?

Праздник Согласия был самым большим политическим событием года. Все богатые политики, люди из правительства, влиятельные Консулы, выдающиеся дипломаты и сильные деймоны приходили на экстравагантную вечеринку, укрепляли отношения и альянсы, отгоняли соперников. Целью праздника было объединить представителей власти во имя мира, но на самом деле там применялись политические маневры, там показывали богатство и связи, щеголяли дорогими нарядами. Ее отец и дядя Кальдер были приглашены, но Кальдер не шел, он не мог долго стоять на пострадавшей ноге.

Пайпер не звали, потому что мероприятие было взрослым, но ей почти исполнилось восемнадцать, никто не прогнал бы ее. Отец ненавидел праздник. Он не пошел бы, если бы мог, и Подземный с Надземным миры столкнутся раньше, чем он позовет Пайпер пойти с ним. Он понимал, что им начнут манипулировать через нее.

- Мика будет сопровождать дочь дипломата, - сказала Лилит. – Они якобы пара, но тут я не уверена.

Конечно, она знала. Мика использовал женщин, он искал самых сложных и добивался их, как безумный коллекционер. А еще он с наслаждением разбивал сердца женщин, которых соблазнил.

- Наверное, он пошел с ней, чтобы получить приглашение, - кисло сказала Пайпер. – Иначе его не позвали бы.

Билеты не продавали, приглашение было не огромной честью, но неплохим шансом. Неделями перед праздником девушки из школы мечтали, как их пригласит туда красивый сын кого-то из влиятельных лиц.

- Это точно его план, - согласилась Лилит. – Но, думаю, у него есть и другие мотивы. Вряд ли это совпадение.

Пайпер прижала ладони к коленям.

- Но если Мика будет на празднике, как мы его допросим? Проще пробиться в банковское хранилище, чем на праздник. Там лучшая охрана в мире.

Лилит вскинула брови.

- Я думала, ты идешь. Ты же дочь почетного гостя. Все хотят поговорить с Квинном и узнать о фиаско с Сахаром. Весь мир задержал дыхание в ожидании новости, у кого камень.

Пайпер скривилась.

- Меня не пригласили. Отец не внес меня в список.

- Ясно, - Лилит забарабанила пальцами по подлокотнику дивана. – Без приглашения далеко не зайдешь, но в другом месте вы Мику в угол не загоните. Вам придется получить приглашение.

Пайпер раскрыла рот.

- Как? Осталось меньше суток.

- Уверена, ты придумаешь, - сухо сказала Лилит.

- Шутишь? Это невозможно. Нельзя украсть билет. В списке должно быть имя.

- Уже сдаешься? – Лилит перебросился хвост за плечо. – Как ты перехитришь Самаэла, если не справишься с этим? Туда идут члены твоей семьи. Придумай.

Пайпер уткнулась лицом в ладони во второй раз, тихо ругаясь. Невозможно. Это было невозможно. Для Квинна праздник был собранием всего, что он терпеть не мог в политике. Все, затаившие злость на Главного консула, вцепятся в нее. Она думала, что выдержит это, но Квинн был против.

Она подняла голову.

- Должен быть другой способ. Может, удастся напасть на него по пути.

- Попробовать можно. Я бы посмотрела, как вы нападете на окруженные охраной машины, не зная, в какой он.

Она выругалась снова.

- И как мне пробраться?

Лилит встала на ноги.

- Я согласилась дать информацию, не план.

- Погоди, Лилит. Ты больше никак не можешь помочь?

Суккуб замерла. Ее глаза чуть потемнели.

- Я не могу провести тебя туда. Но у меня есть кое-что, способное помочь в допросе Мики.

- Ты дашь мне это?

Ее улыбка была ледяной.

- Не бесплатно.

Пайпер сглотнула.

- Что ты хочешь?

Лилит изящно пожала плечами.

- Пока что у тебя нет того, что мне нужно. Ты уже рассказала мне о Сахаре. Что еще может быть полезным для меня?

Пайпер прикусила губу.

- Может, позже?

- Что?

- Я должна буду отдать тебе то, что ты хочешь, позже? Я буду у тебя в долгу?

Лир посмотрел на нее огромными глазами. Пайпер не обратила внимания, она смотрела на Лилит.

Суккуб разглядывала ее, постукивая по нижней губе.

- Интересное предложение. Услуга в обмен на будущую услугу.

Пайпер кивнула.

От улыбки Лилит желудок Пайпер сжался.

- Договорились. Идем.

Пайпер пошла за суккубом из комнаты. Решение могло быть глупым, особенно, когда она серьезно сомневалась, что получит шанс использовать то, что было у Лилит. Попасть в список праздника меньше, чем за день до начала? Невозможно.

Но от этого зависело спасение Эша.

* * *

Лилит оставила их у бара, отправившись за загадочным орудием. Как только суккуб ушла, Пайпер потерла виски над маской, подавляла крик разочарования. Никто не услышал бы за грохотом музыки.

Вокруг танцевали пьяные, кружились и покачивались под манящий бит, их маски вспыхивали цветами. Пайпер не знала, могла ли снова быть беспечной. Эш пропал, Сахар был у Самаэла, оставались проблемы с отцом… а еще мать… и ее запечатанная мания… и будущее в общем – расслабиться она точно не могла.

Теплые ладони сомкнулись на ее руках. Она посмотрела в глаза Лира за его маской.

- Ты натянута сильнее струны скрипки, - он перекрикивал музыку. Он успокаивающе потирал ее руки. – Мы что-нибудь придумаем. Даже если нет, Мика – не единственный источник информации.

- Ты искал Эша или вести о нем пять недель, - возразила она, отчаяние заполняло грудь. – Это первая зацепка. Как мы туда попадем?

- Мы что-нибудь придумаем. Из-за стресса ты ничего не придумаешь.

- А почему ты не испытываешь стресс? – проворчала она. – Как я могу быть спокойной, если думаю лишь о том, что Эш заперт в подземелье, и Самаэл медленно пытками убивает его?

Его плечи опустились от выдоха. Он неожиданно обвил рукой ее талию и повел от бара.

- Что…

- Нам нужно выпустить немного стресса. И я знаю идеальный способ.

Она позволила вести себя, пока не поняла, что Лир идет в толпу в центре танцпола. Только не это. Она тормозила пятками, но он даже не замедлился. Он прижал ее к боку, и ее ноги едва касались пола, пока он тащил ее.

- Лир, - заорала она. – Опусти меня!

Он протиснулся в гущу толпы и остановился. Полуобнаженные танцоры прижимались к ним со всех сторон. Пайпер вздрогнула, кто-то врезался ей в спину. Лир притянул ее к себе.

- Мы потанцуем, - сказал он.

- Я не танцую, - прорычала она. Пайпер впервые побывала в клубе при прошлом визите в «Стикс», и она не танцевала в тот раз. Она танцевала дома под музыку, но не перед всеми. И не с кем-то.

- А я танцую, - ответил он, притягивая ее ближе.

Она застыла, глядя на него. Она не будет унижаться ради его веселья, особенно когда была уверена, что он опытен в танцах, и ее жалкие попытки будут выглядеть еще хуже. А еще Лир был инкубом. Танец с ним был почти равен раздеванию.

Но нахождение на танцполе само по себе было приглашением, потому что к ней тут же прижалось сзади горячее тело.

- Не нравится свидание? – сказал ее на ухо мужской голос. Грубые руки прижались к ее талии, пытаясь увести ее.

Пайпер ударила парня локтем в живот, но отметила, что лицемерит. Лир все время так ее трогал. Хотя она и его пыталась ударить. Он просто лучше уклонялся.

Лир притянул ее ближе снова. Она позволила, зная, что иначе ее уведут из толпы неизвестные руки. Решив страдать от смущения, она осторожно прислонилась к нему и попыталась не замечать, как забилось ее сердце. Его тело было теплым, мышцы заманчиво двигались, он опустил ладони на ее бедра и покачивался в такт музыке. Сдавшись, она скопировала его позу, покачивала бедрами. Они медленно двигались вместе, невинно покачивались, не совпадая с безумными движениями танцоров вокруг.

Она огляделась и заметила двух девушек, трущихся у одного парня, одна была спиной к нему, другая прижималась к его спине, скользя руками по его груди. Она сглотнула, вспомнив ярко, как они были с Лиром в машине, ее ноги обвивали его бедра, он целовал ее. Она с силой прикусила губу.

Лир поймал ее подбородок и повернул ее лицо к себе. Он поднял ее руки и обвил вокруг своей шеи.

- Ты не пытаешься, Пайпер. Ты точно можешь лучше. Это только для расслабления, помнишь? – он склонился к ее уху. – Ты мне доверяешь?

Песня сменилась в нечто медленное, манящее. Ритм пульсировал в ней, как медленно бьющееся сердце. Лир прижал ее к себе, в этот раз она растаяла, прижалась к его груди. Его ладони прижали ее бедра к его телу, он покачивался в сторону. Она прижалась щекой к его плечу, закрыла глаза и двигалась в такт ритму.

Лир начал медленно поворачивать их по кругу, не прерывая плавное течение их танца. Тела двигались в унисон, музыка пульсировала в них с напряжением. Пайпер прижалась к нему сильнее, его жар и вкусный аромат пряной вишни окутали ее. Его ладони медленно поднимались по ее спине, и кожу покалывало. Его ладони спустились к ее пояснице, а потом резко прижали к его телу, песня достигла пика. Пайпер охнула.

Бит стал быстрее, тревожнее. Лир плавно продвинул ногу между ее ног. Ее глаза распахнулись, его руки впились в ее попу и подняли по его ноге. Он покачивался, двигая ею в том же ритме, в котором затерялись и танцоры вокруг. Она сжала его плечи, сдалась наслаждению, трепету и музыке.

Они двигались вместе, ускоряясь вместе с битом. Она откинула голову, быстро дыша, колени ослабели. Он двигался идеально и так чувственно, его ладони направляли ее на его теле. Она могла танцевать с ним до конца света, не заботясь ни о чем, кроме прекрасного ощущения его рядом с ней.

А потом ледяная жидкость обрушилась на ее спину.

Она завизжала и дернулась. За ней стоял парень, скалясь из-под черной маски, с высоким бокалом в руке. Там осталась только белая пеня на одной стороне. Остальной напиток впитывался в ее одежду сзади.

- Упс, - его почти не было слышно за музыкой. Он вредно улыбнулся. Она поняла, что этого парня ткнула локтем. Он купил напиток в баре и вернулся на танцпол, чтобы облить ее. Серьезно?

Парень открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но Лир обошел ее и ударил кулаком по челюсти парня. Танцоры завопили, отскакивали в стороны, а парень упал.

Лир бросил на трепыхающегося идиота презрительный взгляд, взял Пайпер за руку и повел прочь, пробивая путь. Она скривилась от ощущения, как мокрая юбка задевает ее голые ноги сзади – алкоголь и гадкая сладость чего-то кремового.

Лилит ждала их у бара, когда они подошли. Пайпер попыталась выжать юбку. Белая пена оставила сзади заметное пятно.

Суккуб вскинула брови при виде мокрой одежды Пайпер, поманила их за собой. Отличное окончание ночи. Стоило ожидать, что поход в «Стикс» добром не кончится.

Лилит провела их в комнату с диванами и оставила Лира ждать там. Ниже по коридору была большая гардеробная, где было полно нарядных костюмов. Здесь переодевались танцоры? Она прошла за Лилит к ряду не таких блестящих вещей, тихо ждала, пока суккуб выбрала узкую белую футболку и мини-юбку. Ярко-розовую.

Она вручила вещи Пайпер.

- В конце комнаты ванная с душем.

Пайпер посмотрела на протянутую одежду и Лилит.

- Больше ничего не дам. Или бери, или уходи.

Вздохнув, она приняла ужасную одежду. Может, она сможет отстирать свою одежду и забрать ее домой. Она вздрогнула от мысли, что придется ехать на мотоцикле мокрой.

Лилит вытащила серебряный кулон из кармана.

- Я хочу, чтобы ты вернула это сразу после праздника. Он почти бесценен.

- Что это?

- Уловитель правды, созданный семьей Ра. Но, как и их способность, его можно обмануть.

Пайпер кивнула. Она видела этот навык Ра в работе и знала, что он не без огрехов. Они с Эшем обманули Майсиса, скрыли правду, предложив другие честные ответы.

- Он замечает, когда говорящий хитрит, - Лилит покачала кулоном. – Но есть две проблемы. Если Мика повторит ложь, в которую верит, вы не сможете понять, что это не правда. И он может врать правдивыми заявлениями. Он может запутать правдой. Уловитель работает лучше всего, если никто не знает, что он у тебя.

Пайпер кивнула и приняла кулон.

- Как его использовать?

- Он должен прислоняться к коже, нужно сосредоточиться на говорящем. Кулон раскалится, когда говорящий соврет. Требуется сильная сосредоточенность. Не сработает, пока ты не сосредоточишься на словах.

С одеждой под рукой, Пайпер застегнула цепочку на шее и опустила прохладный серебряный кулон на грудь.

- Я постараюсь вернуть его, как только допрошу Мику.

Лилит кивнула.

- У меня есть дела. Лир знает выход, - она замешкалась. – Удачи.

Пайпер коснулась кулона, провожая Лилит взглядом. Она одолжила Пайпер кулон, хоть и с обещанием будущей услуги, но это показывало, что суккуб переживала за Эша. Пайпер пожала плечами и нашла в конце комнаты ванную и полотенце. Она задернула плотную занавеску душ