Относительные местоимения (pronoms relatifs).

7 класс.

9.09.2020

Тема: «Школьная планета».

Урок 4. Лексико-грамматический урок .Относительные местоимения.

Относительные местоимения (pronoms relatifs).

Относительные местоимения употребляются только в придаточном предложении и либо замещают существительное (в этом случае обычно переводятся «который»), либо служат для связи придаточного предложения с главным (ce qui, ce que — «тот, кто», «то, что», «что» и т.п.).

Имеют простые формы и сложные.

Простые формы

Qui, que, quoi, dont, où, d’où. Où может выполнять в предложении как роль обстоятельства места (где), так и времени (когда).

Сложные формы

Lequel, auquel, duquel и т.д. Образуются от сочетания определенного артикля le, la, les и вопросительного прилагательного quel. Могут употребляться с различными предлогами. Обратите внимание на то, что предлоги à и de сливаются со сложными формами мн.ч. и м.р. ед.ч.:

à + lequel = auquel

à + lesquels = auxquels

à + lesquelles = auxquelles

de + lequel = duquel

de + lesquels = desquels

de + lesquelles = desquelles

Как выбрать нужную форму относительного местоимения

Выбирается в зависимости от того, какое существительное заменяет и какую функцию выполняет в предложении:

роль в предло- жении ↓ / что заменяет →	одуш. существ.	неодуш. существ.	предложение (в этом случае в предложении нет существительного, которое заменяется на местоимение)
подлежащее в придаточном предл.	qui La dame qui est venue hier… Дама, которая приходила вчера…	qui C’est une histoire qui m’a ému. Это история, которая меня потрясла.	ce qui Je me demande ce qui se passe. Я спрашиваю себя, что происходит.
прямое допол- нение в прида- точном предло- жении	que Le médecin que je vois régulièrement… Доктор, которого я регулярно вижу…	que Le film que je suis allé voir la semaine dernière était excellent. Фильм, который я ходил смотреть на прошлой неделе, был отличный.	ce que Je ne sais plus ce que tu fais. Я не знаю, что ты делаешь.
косвенное допол- нение с предлогом de	dont de quiMarc dont je te parlais tout à l’heure… Марк, о котором я тебе только что говорил… La personne de qui j’ai reçu ce livre est mon frère. Человек, от которого я получил эту книгу, — мой брат	dont duquel, de laquelle, desquel(le)sLe football dont (duquel) il raffolle… Футбол, от которого он без ума…	ce dont Je ne comprends pas ce dont tu parles. Я не понимаю, что ты говоришь.
косвенное дополнение	предлог + qui La personne avec qui je suis venu… Человек, с которым я пришел…	предлог + lequel / lequel / lesquel(le)s Le téléphone par lequel je t’appelle… Телефон, по которому я тебе звоню… La cuillère avec laquelle je mange… Ложка, которой (с которой) я ем…	предлог + quoi / ce + предлог + quoi Je ne sais plus (ce) dans quoi j’ai mis le pain. Я не знаю, куда (во что) я положил хлеб.
обстоятельство времени / места		où La ville où je suis né… Город, в котором (где) я родился… Le jour où je suis partie… День, в который (когда) я уехала…

Домашнее задание:

Прочитайте фразы и переведите их, используя изученные ранее слова.

Запишите предложения в тетрадь, подчеркивая относительные местоимения.