Словарь фразеологизмов

Фразеологизм — устойчивое неделимое сочетание слов, употребляемое в переносном смысле, которое можно заменить одним словом, синонимом.

В лексике русского языка существуют не только отдельные слова, обозначающие реалии окружающей нас действительности, но и спаянные словосочетания, которые называют фразеологизмами. Они являются такими же самостоятельными языковыми единицами, как и слова. Фразеологизмы состоят не менее чем из двух слов, которые обозначают нечто единое по смыслу, например:

реветь белугой — рыдать, громко и безудержно плакать;

брать на буксир — передать свой опыт, умения, знания; подтянуть в учёбе;

задеть за живое — глубоко волновать, заставить переживать, оскорблять самолюбие;

играть в жмурки — обманывать кого-либо, утаивать истинные намерения.

Фразеология (от греческого phrases – оборот речи, logos — учение) – особый раздел лингвистики, в котором изучаются фразеологические единицы. Русская фразеология чрезвычайно богата! О ее богатстве можно судить по количеству существующих синонимичных фразеологизмов. Например, «водить за нос», «морочить голову», «заговаривать зубы», «пускать пыль в глаза», «крутить хвостом», «играть в прятки» — вот далеко не полный перечень фразеологизмов, входящий в синонимический ряд, который можно объединить под общим значением «стараться обмануть, перехитрить кого-либо».

Фразеологизмы – неизменные спутники нашей речи. Мы часто пользуемся ими в повседневной речи, порой даже не замечая, ведь многие из них привычны и знакомы с детства.

Роль фразеологизмов в речи

1. делают речь яркой, образной, красочной, эмоциональной, а значит, и более убедительной

2. позволяют кратко и точно выразить мысль и чувства.

3. помогают избежать шаблонности, сухости изложения

(Основная мысль – фразеологизмы – народная мудрость, мы пользуемся ими очень часто, порой и не замечая этого).

Приложение

К СОЧИНЕНИЮ ПО ТИПУ 1

Русские фразеологизмы – бесценное культурное и национальное достояние народа. Фразеологизмы являются важнейшим и тонким инструментом в создании произведений устного народного творчества, художественной литературы. Все эти сокровища не только надежно хранятся в бесчисленных библиотеках, но и в тайнах нашего языкового познания.

Из Интернета (возможны ошибки!)

Достоянием русского языка можно считать фразеологизмы. У этих устойчивых речевых выражений нет автора. Они неделимы по смыслу и являются единым целым.

Все фразеологизмы появились для выражения определенного события или явления. Позднее по различным причинам их стали применять в переносном смысле, но сходном с первоначальным значением.

Фразеологизмы бывают как однозначными, так и многозначными, могут иметь синонимы и антонимы. В предложении выражаются одним членом.

Фразеологизмы можно разделить на четыре вида. К первому относятся устойчивые сочетания, имеющие отношение к историческому прошлому народа. Второй вид — это образные речевые обороты, в которых отражаются народные традиции. К следующему виду принадлежат появившиеся от разнообразных ремесел устойчивые комбинации слов. И ,наконец, последний вид – это крылатые выражения. Устойчивые обороты, входящие в каждую группу, имеют свою уникальную историю происхождения.

Многим из нас помогают фразеологические обороты как в письменной, так и в устной речи. Так более красочно и эмоционально рассказываем мы о каком-то событии или передаем свое отношение.

Например, речевой оборот «рукой подать» означает «недалеко», а фразеологизм «поставить в тупик» заменяет выражение «привести в замешательство».

Фразеологизмы можно назвать «золотым резервом» русского языка за их эмоциональную окраску и меткость.

Наша речь на протяжении веков развивается и видоизменяется. Издавна люди стали украшать ее пословицами, поговорками и крылатыми фразами.

Фразеологизмы настолько вжились в нашу речь, что мы порой не задумываемся, какие именно слова мы произносим и воспринимаем их как единое целое. В момент произношения того или иного фразеологизма мы четко знаем, что он означает целиком, а не каждое слово отдельно

Фразеологизмы более ярко выражают наши мысли, чувства и эмоции.

Многие из этих ярких сочетаний слов пришли к нам из глубины веков. Когда мы говорим «бить баклуши», то знаем, что это означает «бездельничать». А для того, чтобы ответить на вопрос, что такое эти «баклуши», нам приходится прибегать к справочнику. Узнав, что это заготовки для изготовления деревянных ложек, а также, что работа по их набиванию на Руси считалась самой легкой и доверялась самым молодым и неопытным, приходится потом самому домысливать, почему же с годами эта крылатая фраза приобрела несколько иной смысл.

ПРИМЕР. К СОЧИНЕНИЮ ПО ТИПУ 2

Золотая рыбка.

Анюта бежала домой сломя голову, находясь на седьмом небе от счастья, ведь завтра в школе должен состояться новогодний бал-маскарад, которого она так долго ждала с замиранием сердца. Дома её ждала мама, она всю ночь не покладая рук и не сомкнув глаз готовила праздничный костюм для дочери, но, несмотря на это, работы ещё хватало. Анюта не знала, какой костюм на этот раз сошьёт любимая мамочка, и ломала голову над этим вопросом… (Не менее 100 слов, используя не менее 7 фразеологизмов)

Словарь фразеологизмов

Собран список фразеологизмов с примерами и их значением.

А был ли мальчик? — употребляется при сомнениях в наличии самого предмета, давшего повод для беспокойства, хлопот (ирон.).
А Васька слушает, да ест — о том, кто не обращает внимания на уговоры и увещевания и продолжает делать своё (обычно предосудительное) дело.
А всё-таки она вертится — выражение верности своим взглядам.
Авгиевы конюшни — неподъёмная грязь и запустение.
Ад кромешный — место мучений, где условия невыносимы. Ужасная суматоха.
Адвокат Божий— о человеке, способном выгородить (оправдать) любой самый неприглядный поступок.
Адвокат Дьявола — о человеке, любящем сквернословить в чей-либо адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки.
Альфа и омега — самая суть, основа чего-либо. Буквально: начало и конец.
Ангельское терпение — бесконечное и доброжелательное терпение.
Аника-воин — о хвастливом человеке, бахвалящемся своей храбростью лишь находясь вдали от опасности.
Аредовы веки — очень долго.
Артель «Напрасный труд» — заниматься никому не нужным делом.
Ахиллесова пята — уязвимое место.

Бабушка надвое сказала — непроверенная информация
Бабушкины сказки— какие-либо небылицы
Бабье лето — ясные теплые дни в ранней осени.
Баки забивать — обманывать кого-либо, пытаться вводить в заблуждение кого-либо.
Балансировать на грани — сильно рисковать
Бальзаковский возраст — о возрасте женщины от 30 до 40 лет.
Бальзам на душу— о чём-либо, что может успокоить тревогу.
Беден как церковная мышь — очень беден, обычно с намёком на голодание.
Бежать высунув язык — бежать очень быстро, на пределе сил
Бежать, как от чумы — избегать чего-то очень опасного.
Без дураков — со всей серьезностью, без всяких шуток.
Без задних ног (спать) — очень крепко, беспробудно.
Без оглядки— очень быстро; безрассудно
Без подвоха — без подвоха
Без понятия — ничего не знать о чем-либо
Без сучка, без задоринки — идеально, без сложностей
Без царя в голове — о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке.
Безвыходное положение — отсутствие благоприятного варианта.
Белая ворона — изгой, также не похожий на других людей.
Белая горячка — алкогольный психоз. Острое отравление алкоголем (сивушным маслом). Выражается бессонницей, дрожанием конечностей, бредом и галлюцинациями зрения и слуха, повышенной температурой.
Белены объесться — (грубо-прост.) о том, кто потерял рассудок, ведёт себя, как ненормальный, безумный.
Бельмо на глазу — раздражающий фактор.
Бередить старые раны — напоминать о былых горестях, неудачах.
Беречь как зеницу ока — оберегать, стеречь как что-либо очень важное.
Беситься с жиру — производить неразумные траты (легко доставшихся) средств.
Бесплатный сыр— приманка, заманивающая в ловушку.
Бессонная ночь — ночь тревог, раздумий, решений душевных (психологических) проблем.
Битый час— очень длительное время.
Бить баклуши— бездельничать, заниматься пустяковым делом, праздно шататься; изначально — заниматься совсем простым, лёгким делом.
Бить в одну точку — повторять одно и то же: в действии, в речи.
Бить ключом— о бурной, полной событий, плодородной жизни.
Биться как рыба об лед — настойчивые, но напрасные усилия (безрезультатная деятельность).
Биться об заклад — спорить на что-либо.
Благодатная почва — хорошие условия для чего-либо.
Ближе к делу — призыв к собеседнику переходить к сути разговора. Шутливое «ближе к телу».
Блошиный рынок — рынок, на котором торгуют всякой всячиной.
Блуждать в потёмках — находиться в неведении; решать проблему, не зная исходных данных.
Блюдечко с голубой каёмочкой — то, что достается без усилий, без труда. Преподнести на блюдечке с голубой каемочкой-подарить что-то тому, кто этого не заслуживает, отдать без боя.
Богатый выбор — большой, широкий выбор, множество предложений.
Боевое крещение — первое участие в каком-либо деле.
Божий одуванчик— о тихом, бесконфликтном и слабом, обычно старом человеке.
Бой-баба — боевая, активная, крепкая женщина. Синоним — гром-баба.
Болтаться без дела — ничем не заниматься; не знать, чем себя занять.
Больное место — слабое, несовершенное место.
Больной вопрос — вопрос, не дающий покоя собеседнику.
Большая шишка— кто-то важный, значительный, влиятельный человек (Большой человек).
Бояться собственной тени — бояться всего; психоз
Брать за душу — вызывать сильное душевное волнение.
Брать количеством — добиваться успеха благодаря большой численности, а не качества
Брать на абордаж — действовать решительно, напористо по отношению к кому-, чему-л.
Брать на испуг, Брать на пушку — пугать, часто необоснованно, Блефовать.
Брать под крыло— заботиться о ком-либо.
Брать с потолка — выдумывать (данные).
Браться за ум— становится благоразумнее, рассудительнее.
Братья наши меньшие — животные.
Бред сивой кобылы— полная бессмыслица.
Бровью не повёл — внешне не проявил эмоций.
Бросать камни в чей-л. огород— намекать на кого-либо
Бросать слова на ветер— говорить безответственно, не отвечая за свои слова.
Бросаться в глаза — сразу же привлекать внимание.
Бросить в беде — не помочь кому-либо в нужный момент.
Бросить тень — создать неблагоприятное впечатление о чем-нибудь или о ком-нибудь
Бумага всё стерпит — напоминание о том, что любая письменная информация может быть ложью.
Буриданов осел— о том, кто, при двух равных возможностях выбора, не может принять решение.
Буря в стакане (воды)— большие волнения по ничтожному поводу.
Была б моя воля/будь моя воля — взгляд говорящего на проблему, его способ решения проблемы.
Быльём поросло— давно забыто, стёрлось в памяти (о том, что безвозвратно прошло)
Быть в фаворе — быть в милости, пользоваться расположением кого-либо. Быть любимцем.
Быть не в своей тарелке— испытывать неловкость, находясь в непривычной обстановке.

В (не) лучшей форме — недоделанный, не готовый, испорченный.
В бегах — скрываться от властей или правоохранительных органов средством изменения места пребывания.
В глубине души — скрытое чувство.
В зените (успеха/славы) — в момент наивысшего (успеха/славы).
В идиотском положении— в идиотском положении.
В курсе — быть ознакомленным с чем-либо.
В ногах правды нет — приглашение сесть.
В открытую— действовать/говорить напрямую, ничего не скрывая.
В отцы годится — намного старше/опытнее.
В печёнках сидеть — очень надоесть.
В пику — делать что-то демонстративно.
В подмётки не годится — означает, что сравниваемый предмет гораздо хуже другого.
Вполуха— слушать невнимательно.
В поте лица (работать) — добросовестно выполнять тяжелую работу.
В пределах разумного — совершать действия в рамках принятой морали.
В прекрасной форме — находиться в хорошей физической форме.
Врезать дуба— умереть.
В своём уме — действовать/говорить разумно.
В сердцах — действовать/говорить по первому побуждению.
В сто раз лучше/хуже— во много раз лучше/хуже.
В центре внимания — событие/человек, на которое все обращают внимание.
В час по чайной ложке— очень медленно.
В четырёх стенах— дома, в помещении, не выходя на улицу.
В чистом поле — там где нет людей и помощь со стороны маловероятна.
Вавилонское столпотворение — беспорядочная толпа людей, суматоха, неразбериха.
Валить в одну кучу — не разграничивать понятия разной природы валить с больной головы на здоровую. Перекладывать свои проблемы/задачи на другого
Валять дурака —1) притворяться непонимающим, глупым; паясничать, дурачиться. 2) бездельничать, праздно проводить время.
Ваньку валять — бездельничать.
Вбить в голову— запомнить раз и навсегда; заставить запомнить.
Вверх тормашками — кувырком, через голову, вверх ногами; вверх дном, в полном беспорядке.
Вгонять в краску — смущать.
Вдобавок ко всему — вдобавок ко всему.
Вернёмся к нашим баранам — вернёмся к теме разговора. Призыв к говорящему не отвлекаться от основной темы.
Вертеться как белка в колесе — иметь много хлопот.
Вертеться на языке — говорится о ситуации, когда человек старается вспомнить что-то, знает, что это ему известно, но вспомнить не может.
Верхушка общества — элита.
Вешать нос — впадать в уныние/отчаяние.
Взрывоопасный вопрос — вопрос, могущий привести к непредсказуемым, но сильным последствиям.
Взять быка за рога — сразу приступить к делу/разговору и т.п.
Взять на вооружение — принять к сведению; учесть что-то для дальнейшего использования.
Видеть насквозь — понимать скрытые мотивы поведения человека.
Вилами по воде писано — о неподтвержденных и маловероятных данных.
Висеть на волоске — риск очень велик.
Витать в облаках — предаваться несбыточным мечтам, не замечая окружающего.
Вить верёвки из кого-либо — манипулировать кем-либо.
Вкладывать душу— относиться к делу ответственно и с любовью.
Властитель дум — выдающийся человек, оказывающий сильное духовное и интеллектуальное влияние на своих современников.
Власть имущие— о тех, кто стоит у власти (имеющие власть).
Во всю глотку — очень громко.
Во всю Ивановскую — очень громко.
Во всю прыть — быстро.
Во главу угла (ставить что-л.) — признавать что-либо главным, особо важным.
Водить за нос — обманывать, вводить в заблуждение.
Водой не разольёшь — о крепкой дружбе.
Вожжа под хвост попала — о человеке, который неожиданно начинает совершать необдуманные, нелогичные действия.
Воздушные замки — иллюзии.
Возить воду (на ком-л.) — обременять кого-л. тяжелой и унизительной работой, беспощадно эксплуатировать, пользуясь его покладистым характером.
Войти в историю — прославиться.
Волк в овечьей шкуре — о лицемере, прячущем под маской добродетеля свои злые намерения.
Вооружённый до зубов — подготовленный к чему-либо.
Вопрос жизни и смерти — очень важный вопрос.
Ворошить прошлое — вспоминать прошедшие (неприятные) события/поступки.
Восьмое чудо света — о чём-либо необычном, удивительном, выдающемся.
Вот в чём загвоздка— вот в чём суть дела!
Вот тебе, (бабушка), и Юрьев день— о неожиданно не сбывшихся надеждах, внезапных переменах к худшему; резком ограничении свободы действий.
Вперёд батьки (в пекло лезть/соваться) — о ненужной поспешности в деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому.
Врагу не пожелаешь — о чем-то негативном.
Врать и не краснеть — нагло, беззастенчиво врать.
Врать как сивый мерин — нагло, беззастенчиво врать.
Время пошло — процесс начался; нужно действовать быстро.
Время терпит — можно не торопиться.
Всё или ничего — о готовности к трудностям.
Всё к тому/этому идёт — события происходят в известном направлении.
Всё не так просто (как кажется) — указание на сложность ситуации вопреки поспешным выводам.
Всему своё время/срок — указание на поспешность события/вывода.
Всех дел не переделаешь — невозможно все успеть.
Вставать с петухами — очень рано просыпаться.
Вставить слово— заговорить.
Вставлять палки в колеса — мешать чему-либо.
Встать не с той ноги — проснуться/быть в плохом настроении без особой причины.
Встреча без галстуков — встреча политиков или бизнесменов в «неформальной обстановке», без соблюдения большинства полагающихся норм протокола.
Втереться в доверие — заставить человека доверять себе.
Втирать очки — обманывать кого-либо, представлять что-либо в выгодном свете.
Вторая скрипка— человек, находящийся на вторых ролях, не лидер.
Второе дыхание— новый прилив сил.
Второе рождение — удачный исход сложной ситуации.
Второй дом — родное, значимое место.
Вцепиться в глотку — крепко ухватиться.
Выбить из колеи— заставить нарушить привычный образ жизни; вывести кого-л. из обычного состояния.
Выбить почву из-под ног — лишить опоры.
Выброшенные деньги— деньги, потраченные зря.
Вывалять в грязи — оговорить человека, оклеветать.
Вывести на чистую воду — уличить во лжи.
Выворачивать кому-л. руки — ограничивать свободу действий.
Выгадывать на мелочах— получать выгоду из мелочей.
Выгодная сделка — хорошая сделка.
Выдавить улыбку— улыбаться через силу, неохотно.
Выдать на-гора — предъявить сделанную работу, произвести какую-л. продукцию (из речи шахтеров).
Выжать всё, что можно — заставить выложиться, работать в полную силу.
Выжить из ума — сойти с ума.
Выйти в тираж — прекращение активной деятельности.
Выйти из себя — начать нервничать.
Выйти из-под контроля — о невозможности уследить за чем-либо.
Выйти сухим из воды — без плохих последствий.
Выложить без обиняков — сказать прямо.
Вынашивать честолюбивые планы — строить честолюбивые планы.
Выносить сор из избы — обсуждать с посторонними (чьи-то) личные проблемы.
Выпрыгивать из штанов — 1) Активно действовать, чтобы быть замеченым и поощренным начальством. 2) Сильно радоваться.
Выпустить кишки — убить.
Вырыть себе яму — действовать себе во вред.
Высказать всё что думаешь — высказать своё отношение (чаще негативное).
Высокие материи — философские вопросы.
Высосанный из пальца— выдуманный.
Вытолкать взашей — выгнать с помощью грубой силы.
Вытрепать нервы — заставить сильно волноваться.

Газетная утка — сообщение, содержащее зачастую неверную, ошибочную или непроверенную информацию, откровенную ложь.
Галопом по Европам— о крайне поверхностном, делаемом в спешке ознакомлении с чем-либо
Гвоздь программы/сезона — 1) наилучший номер, наилучший артист в концерте, производящий сенсацию. 2) наилучшая программа чего-либо.
Где наша не пропадала — опытные люди могут выйти из сложной ситуации.
Где собака зарыта — в чем главная причина.
Геенна огненная— ад, преисподняя.
Глаза на лоб полезли — сильно удивиться.
Глаза на мокром месте — часто и много плакать по незначащим поводам.
Глаза разбегаются — о большом выборе.
Глаза слипаются— засыпать.
Глазом не моргнуть — вести себя спокойно.
Гнуть (свою) линию — делать по-своему.
Говорить все как есть — говорить начистоту.
Говорить на разных языках — не понимать друг друга.
Говорить обиняками — говорить намеками.
Говорить одно, а думать другое (делать третье) — говорить одно, а думать другое (делать третье).
Говорить полуправду — недоговаривать.
Гол как сокол — беден.
Голова идёт кругом— об умственном перенапряжении.
Головная боль— постоянно или часто проявляющаяся проблема.
Голод не тетка — голод не может быть утолен ничем, кроме еды.
Голодный как волк — очень голодный.
Голубая кровь — благородное, высокородное происхождение.
Голубая мечта — заветная мечта.
Голый энтузиазм — о человеке с жаждой деятельности, но без знаний или средств.
Гомерический хохот — очень сильный, громкий смех.
Гора с плеч— о быстром разрешении крупной проблемы.
Гордиев узел — означает сложную и запутанную проблему, ситуацию. Разрубить Гордиев узел — избавиться от проблемы самым решительным путем.
Горе луковое— маленькое горе.
Горы свернуть — совершать великие дела.
Горькая правда — горькая правда.
Гражданский брак — не зарегистрированный официально брак, сожительство.
Грести лопатой — получать максимальную прибыль.
Грести под себя — стремиться получить как можно больше прибыли, выгоды.
Греть душу — радовать.
Грозный вид — устрашающий вид.
Грош цена — грош — самая мелкая монета, меньше которой не было. Очень низкая цена, бесценок.
Гроша ломаного не стоит — ничего не стоящий, пустяковый.
Грызть гранит науки — учиться.

Деньги на бочку — призыв немедленно отдать деньги.
Держать в ежовых рукавицах — держать в строгости, ограничивать.
Держать в напряжении — держать в напряжении.
Держать на коротком поводке — давать мало свободы.
Держать на расстоянии — избегать встреч.
Держать нос по ветру — следить за ситуацией.
Держать руку на пульсе — следить за ситуацией.
Держать язык за зубами — молчать, хранить тайну.
Держаться в тени — действовать скрыто, неявно, не обращать на себя внимание.
Держаться на плаву — успешно вести дела.
Держаться подальше от— держаться подальше от.
Держи карман шире — о пустых надеждах.
Длинный язык (слишком) — о болтуне.
Для галочки— для галочки.
До второго пришествия — на долгий срок.
До мозга костей — о человеке: полностью, совершенно.
До победного конца— до победного конца.
До посинения— очень долго.
До свадьбы заживет — о небольших ранах, травмах.
До точки— до точки.
До хрипоты — очень долго, бессмысленно спорить.
Добраться до сути— добраться до главной темы рассуждений.
Добровольно-принудительный— принудительный, но имеющий видимость добровольности.
Доводить до белого каления — раздражать до крайности.
Доводить до ума — заканчивать работу.
Дойти до точки— 1) Закончить, 2) Придти в какое-либо состояние («Потом не помню - дошел до точки» (с) Владимир Высоцкий, т.е. допился до неадекватного состояния).
Дом терпимости — бордель.
Допиться до чертиков — очень сильно (до психических расстройств) напиться.
Дорогу осилит идущий — для успешного выполнения задачи надо за нее взяться.
Досконально знать все тонкости — досконально знать все тонкости.
Доставать кого-либо — надоедать кому-либо.
Дошло как до жирафа— о человеке, медленно понимающем.
Драть как Сидорову козу— сильно наказывать (розгами, ремнем).
Дрожать как осиновый лист — сильно дрожать.
Душа нараспашку — открытый человек.
Душа общества/компании — тот, кто развлекает, является центром компании, заводила.
Душой и телом — душой и телом.
Дырка от бублика — ничего.
Дышать на ладан— быть в плохом, изношенном состояними (о вещи), или быть еле живым, умирать (о человеке).
Дьявол во плоти — плохой человек.

Единственный и неповторимый — уникальный.
Ежовые рукавицы — строгий надзор.
Ежу понятно— очень просто.
Еле дышит — очень слаб, устал, болен (о человеке); сильно изношен (о вещи).
Если уж на то пошло —если уж на то пошло.
Есть ещё порох в пороховницах — есть у меня ещё силы.
Етишкина жизнь — бедовая, безрадостная жизнь.

Ёлки зелёные— восклицание удивления или досады.
Ёпэрэсэтэ — эвфемизм нецензурной брани.
Ёшкин кот— эвфемизм нецензурной брани ёшки матрёшки.
Ёкарный бабай— эвфемизм нецензурной брани.

Ждать своего часа — терпеливо ждать.
Ждать у моря погоды— ждать благоприятных условий, которые вряд ли сложатся.
Желать невозможного — желать невозможного.
Железный занавес — полная изоляция чего-либо.
Жёлтая пресса— периодические издания, зачастую пишущие неправду или скандальные новости.
Живем один раз — живем один раз.
Жизнь в розовом свете— беззаботная жизнь.
Жизнь продолжается — ничего страшного.
Жиртрест— о толстом человеке.
Житейская мудрость — житейская мудрость.
Житейский опыт — опыт, приходящий с годами, полученный в ходе жизни.
Жить своим умом — думать самому, соображать своей головой, не полагаясь на чужие советы.
Жить чужим умом — бездумно полагаться на советы других.
Жопа с ручкой— о вредном человеке.
Жребий брошен — выбор сделан.

За длинным рублем погнаться— заняться добыванием денег, кажущихся легкими, обычно в ущерб образованию или карьере.
За душой ничего нет — 1) Беден, нищ (о человеке) 2) Абсолютно бездуховный человек.
За семь верст киселя хлебать — 1) Ходить очень далеко за пустым, неважным делом. 2) Потратить много времени и сил ради пустякового результата.
За того парня — вместо кого-то другого.
Забегать вперед— приступать к чему-либо, не сделав то, что должно быть сделано раньше.
Забить на что-либо— перестать обращать на что-то внимание.
Забить стрелку — назначить встречу.
Заварить кашу— создать проблему.
Завинтить гайки— принять меры, запретить что-л.
Завязать с чем-либо — закончить пользоваться, употреблять что-либо.
Загнать себя в угол — поставить себя в сложную ситуацию.
Загореться желанием— сильно захотеть.
Задать жару— избить, поколотить. В общем случае - победить, разгромить.
Задеть за живое— затронуть сильно интересующую тему.
Задирать нос— гордиться, хвастаться.
Задняя мысль— мысль, возникающая позже ситуации. Без задней мысли - впрямую, честно.
Задушевный разговор — откровенный разговор.
Заживет как на собаке — быстро заживет.
Зайти на огонек — зайти в гости.
Зайти слишком далеко— позволить себе многое.
Закидать шапками— добиться успеха за счет наглости.
Закадычный друг — лучший друг.
Заклятые враги— смертельные враги.
Закрывать глаза на что-либо — намеренно не обращать внимания на что-то.
Закусить удила — заупрямиться, даже осознавая, что делаешь себе же хуже.
Залезть под юбку — прибегнуть к защите женщины.
Залечь на дно — спрятаться.
Зализывать раны — восстанавливать утраченное/проигранное.
Замкнутый круг— ситуация, которая не имеет решений.
Заморить червячка — быстро перекусить.
Занимать особое положение — занимать особое положение.
Зарубить (себе) на носу — запомнить.
Застать врасплох— застать неподготовленным, неспособным защититься, как то ответить, внезапно застигнуть.
Засучить рукава — изготовиться к работе, создать серьезный настрой на работу.
Затаив дыхание— с максимальным напряжением (о человеке).
Затишье перед бурей — затишье перед бурей.
Заткнуть за пояс — быть лучше кого-то в какой-то области.
Затмить кого-л.— оказаться намного лучше.
Затянуть пояс — приготовиться голодать.
Зашибать деньги — получать большие деньги.
Звёзд с неба не хватает — не выдающийся человек.
Зелёный змий — алкоголь.
Земля обетованная — место, идеально подходящее для какой-либо деятельности.
Злачное место — место, где предаются кутежам, разврату (соврем.).
Злой язычок — саркастичный, ядовитый человек.
Змея/гадюка подколодная — хитрый, злой, ядовитый человек.
Знать назубок — знать наизусть.
Золотая молодёжь — дети богатых родителей.
Зубы заговаривать— врать,запутывать.

И волки сыты, и овцы целы— решение проблемы, одинаково удобное для обеих сторон.
И на старуху бывает проруха — ошибиться может каждый.
И нашим и вашим— угодить всем.
И ухом не повел — не отреагировал.
Игра (не) стоит свеч — выгода от предприятия (не) превышает затраты на него же.
Игра в одни ворота — ситуация, в которой одна сторона получает все плюсы, вторая же несет все проблемы.
Играть в бирюльки— заниматься малозначимым делом.
Играть в кошки-мышки — соревноваться с заведомо неравными партнерами.
Играть краплёными картами — мошенничать.
Играть на публику— действовать так, чтобы вызвать симпатии публики.
Играть с огнем— рисковать.
Идея фикс — навязчивая идея.
Идти куда глаза глядят — идти в любое место, не зная куда идёшь.
Идти на поводу у кого-л.— постоянно слушаться чьих-то советов, указаний, просьб.
Идти напролом — действовать, не считаясь с трудностями, преградами, своими и чужими интересами.
Идти по головам — действовать в своих интересах, ущемляя чужие.
Идти по ложному следу— делать ложные выводы, со всеми вытекающими.
Идти по (чьим-то) стопам— заниматься тем же, чем и предшественник.
Идти своим чередом — происходить как и должно.
Из грязи - в князи — о человеке, ничего не стоящем сам по себе, но неожиданно добившегося высокого поста. Либо, о человеке из самых низов, добившегося высокого поста.
Из кожи вон лезть — очень стараться.
Из первых рук — от очевидца, участника.
Из пустого в порожнее (переливать) — заниматься пустыми, бессмысленными рассуждениями.
Из пушки по воробьям (стрелять) — привлекать значительные средства для достижения незначительных целей.
Из ряда вон(выходящий) — необычный, уникальный.
Из ума вон — сошел с ума.
Из уст в уста — (обычно о слухах, молве) распространяемые людьми, пересказывающими их друг другу.
Избиение младенцев — обижать беззащитных людей.
Изо всех сил — изо всех сил.
Изо всех щелей — отовсюду.
Изобретать велосипед — придумывать или вносить ненужные модификации в уже существующее.
Из-под земли достать— найти, несмотря на все трудности.
Иметь успех— иметь успех.
Искра божья — что-то особенное, яркое.
Испорченный телефон — передача недостоверных сведений от одного к другому.
Испустить дух — умереть.
Ищи ветра в поле — бесполезно искать.
Ищи-свищи — бесполезно искать.

Каждой бочке затычка — человек, дающий советы всем, независимо от того, нужны ли эти советы.
Каждому своё — не бывает одинаковых людей, одинаковых ситуаций. В каждом конкретном случае получается свой результат. Каждый получает то, чего достоин.
Как банный лист (пристать) — надоедать, быть навязчивым.
Как белка в колесе (крутиться)— активно, суматошно исполнять однообразную работу.
Как Бог на душу положит— как попало.
Как в воду кануть — исчезнуть без следов.
Как гром среди ясного неба — неожиданно.
Как два пальца об асфальт— нечто сделать просто, как …
Как две капли (воды)— похожи, неотличимы.
Как из ведра— в большом количестве. О дожде (льет, как из ведра) - сильный дождь.
Как мертвому припарки— бесполезно, попусту.
Как пчёлы на мёд — о чем-либо, привлекающем внимание.
Как ни в чем не бывало — будто бы ничего не случилось.
Как ни крути— в любом случае, при любых обстоятельствах.
Как об стенку/стену горох— о человеке, не понимающем объяснения.
Как огурчик— о человеке: свежий, выспавшийся, трезвый.
Как пить дать— точно, несомненно.
Как по маслу — легко, складно.
Как с гуся вода — кому-либо что-либо абсолютно безразлично, все нипочем.
Как с цепи сорвался — стал вести себя буйно, неразумно.
Как селёдка (сельди) в бочке— теснота.
Как сквозь землю провалиться — бесследно исчез.
Как снег на голову— неожиданно, вдруг.
Как сыр в масле(кататься) — жить в достатке.
Как у Христа за пазухой — жить беззаботно, в полной безопасности.
Как угорелый (носиться/бегать) — много и быстро бегать.
Калачом не заманишь — никакими посулами не заставить выполнить что-либо (преимущественно заехать или зайти куда-либо).
Камень преткновения— объект спора.
Камня на камне не оставить— полностью разрушить, или (перен.) резко раскритиковать.
Кануть в вечность— о времени: пройти, уйти в прошлое.
Кануть в Лету — быть навечно забытым, преданным забвению, исчезнуть бесследно и навсегда.
Катись колбаской (по Новоспасской, Малой Спасской) — выпроваживать («иди-ка ты отсюда» (или «гуляй, Вася», «скатерью дорожка», «иди к чёрту»).
Катиться по наклонной плоскости— постепенно становиться все хуже и хуже.
Качать права— предъявлять претензии, ссылаясь на что-либо не особо важное.
Каша в голове — сумбур, сумятица в мышлении.
Каши не сваришь (с кем-либо)— не сговоришься, не сделаешь какого-либо дела с кем-либо.
Кидаться из крайности в крайность— о непоследовательном, мечущемся человеке.
Китайская грамота— что-то непонятное, сложное для понимания.
Кишмя кишит— о множестве беспорядочно движущихся живых существ: людей, животных, рыб, насекомых и пр.
Кладезь знаний— очень умный человек.
Класть (положить) зубы на полку — испытывая нужду, ограничивать себя в самом необходимом, голодать.
Клеймить одним клеймом — ставить в один ряд.
Клиент всегда прав — клиент всегда прав.
Клин клином вышибать (выгонять) — подобное побеждается подоб<