|
|||||||||||||||
Бестолковый словарь. Наборщик. ЭмигрантыСтр 1 из 3Следующая ⇒
Десятка Бестолковый словарь Ниже загаданы 8 слов (нарицательные существительные в единственном лице и именительном падеже). Каждое слово расшифровано слева исходя из наивной трактовки слова исходя из его вида, а справа - исходя из настоящего определения. Пример: Похититель породистых собак или соглашение - договор Задание:
Ответы: планер (план Ер - то есть не А, не Б, а крайне поздний), бульвар, нашатырь (воруй наше), булавка, материал, потомок (потом ОК), гангстер, мораторий (торий для мора) Наборщик 10 нижеперечисленных чисел – зашифрованные названия птиц. Каждая буква названия заменена на цифру кнопки телефона, на которой она нарисована. Ваша задача – расшифровать эти названия.
Пример:536 - пес Задание:
Эмигранты Мы взяли четверых человек русского (в широком смысле) происхождения и перевели их фамилии в более “молодежный” стиль. Имена мы также заменили на более молодежный стиль. Задание1:
Ответы:Борис Стругацкий (струг - название судна на Руси, Крейсер - сейчас), Вениамин Смехов, Валерий Золотухин (Золотуха - болезнь, ассоциируемая с туберкулезом), Борис Гребенщиков (Бомбаж - один из видов гребня сегодня). Мы взяли четверых человек русского (в широком смысле) происхождения, чьи фамилии содержат поздние заимствованные слова или неологизмы и перевели их на более древний русский. Имена мы при этом заменили на аналогичное слово или словосочетание. Задание2:
Ответы:Виктор Драгунский (драгун - кавалерист позднего времени, витязь - раннего), Вениамин Каверин (Кавер - современное слово, перепевка - более старое), Егор Гайдар (Гайд - современное “наставление”), Дина Рубина (рубин раньше называли яхонтом).
|
|||||||||||||||
|