Президент Мали (активный залог)

Президент Мали (активный залог)

Amadou Toumani Toure, the current president of Mali, first seized power in 1991.

Then, in 1992 he resigned from power, saying that a person must be crazy to want to be president.

Later he organized multi-power elections.

Then in 2002 he returned to the presidency after winning in the polls.

He likes to travel to his hometown, because people treat him like a normal man and not like a president.

He has a wife, Lobo, and children; he misses his children, who live in Canada. Mali will have its next election in 2007.

Президент Мали (активный залог) (перевод)

Амаду Тумани Тур, президент Мали, впервые пришёл к власти в 1991 году. Затем в 1992 году он отказался от власти, сказав, что человек должен быть сумасшедшим, чтобы хотеть быть президентом. Позднее он организовал многопартийные выборы. Затем в 2002 году он снова стал президентом после победы на выборах. Он любит ездить в свой родной город, потому что люди относятся к нему (там), как к обычному человеку, а не как к президенту. У него есть жена, Лобо, и дети; он скучает по своим детям, которые живут в Канаде. Следующие выборы в Мали будут 2007 году.

Президент Мали (пассивный залог)

Power was first seized by Amadou Tourmani Toure, the current president of Mali, in 1991.

Then, in 1992 power was resigned by him, saying that a person must be crazy to want to be president.

Later, multi-power elections were organized by him.

Then in 2002 the presidency was regained by him after winning in the polls.

Travel to his hometown is liked by him, because he is treated by people like a normal man and not like a president.

A wife, Lobo, and children are had by him; his children, who live in Canada, are missed by him.

An election will be had in Mali in 2007.

Президент Мали (пассивный залог) (перевод)

Власть впервые была взята Амаду Турмани Туром, нынешним президентом Мали, в 1991 году. Затем, в 1992 году власть была отвергнута им, со словами, что человек должен быть сумасшедшим, чтобы хотеть стать президентом. Позднее многопартийные выборы были организованы им. Затем в 2002 году должность президента была возвращена им после победы на выборах. Поездки в его родной город обожаемы им, потому что он воспринимается людьми, как обычный человек, а не как президент. У него есть жена, Лобо, и дети; он скучает по своим детям, живущим в Канаде. Выборы будут проведены в Мали в 2007 году.

⇐ Предыдущая 12