Please, answer the following questions.

Бланки заявлений и тестов можно заполнить в офисе Народного Университета или принести заполненные,

предварительно распечатав с сайта (убедительная просьба: заполняя тест не пользуйтесь словарями,

учебниками и друзьями. Нам важны Ваши реальные знания, для Вашего же комфортного обучения. Спасибо.)

Name and surname ________________________________

Date _______________

Signature ______________________________

1. Please, answer the following questions.

a) Write a short story about yourself (you can describe your family, your interests, you character – whatever you find interesting).

b) Why do you study English? Where and when did you study English before? Do you speak any other languages?

c) What did you do last summer? Did you go anywhere? Did you do anything unusual?

2. Please, translate the following texts and sentences

a) from Russian into English:

Мы с Джоном нашли уютный ресторанчик в центре Парижа и решили там пообедать.

Мне очень нравится читать, поэтому у меня дома много книг и журналов.

Моему брату шесть лет, и он умеет плавать очень хорошо. Я не умею плавать, но думаю, что этим летом должен научиться.

Я думаю, что лучше посмотреть «Звездные войны» (“Star Wars”). Этот фильм намного интереснее «Титаника».

Я хочу, чтобы ты заставил брата прибраться в комнате.

Этот роман был написан Пушкиным в 1830.

Ты когда-нибудь был в Штатах? - Да, я был там в прошлом году. – А я собираюсь туда следующим летом. В Калифорнии живет мой брат. Может, еще поеду в Мексику.

Зачем ты слушаешь эту идиотскую передачу? По Второму каналу идет футбол!!!

b) from English into Russian

Two men were boasting to each other about how rich their families were. One of them said, “My father’s farm is so big that when my mother goes off to milk the cows on Monday morning she gets back only on Saturday evening”. – “Really?” said the other. “Well, I think that’s a pretty big farm, but it would look like a small garden if compared with my father’s farm”. – “How big is your father’s farm?” asked the first man. “Well, when my father sends a young married couple to milk the cows, it is their grandchildren who bring the milk back home”.