Задание по литературе на 3-5 октября

Задание по литературе на 3-5 октября

1. Изучи пословицы, определи, к какой тематической группе они относятся, дополни записи в тетради новыми темами и примерами. Отметь те пословицы, которые вы в жизни слышали или даже использовали в речи сами.

1. На чужой каравай роток не разевай.

2. Копейка рубль бережет.

3. Не буди лихо, пока оно тихо.

4. Друг познается в беде.

5. В тихом омуте черти водятся.

6. Двое пашут, а семеро руками машут.

7. Гусь свинье не товарищ.

8. И швец, и жнец, и на дуде игрец.

9. Седина в бороду — бес в ребро.

10. Пришла беда – отворяй ворота.

11. Бери в работе умом, а не горбом.

12. Где родился – там и пригодился.

13. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

14. Если бы да кабы, да во рту росли грибы.

15. Конь о четырех ногах, а спотыкается.

16. Взялся за гуж — не говори, что не дюж.

17. На Бога надейся, а сам не плошай.

2. Подбери русский аналог французским пословицам. Постарайтесь не пользоваться гугл-переводчиком!)

1.Loin des yeux, loin du cœur.

2. Aujourd‘hui en fleurs, demains en pleurs.

3. On n‘ai jamais vu une pie avec un corbeau.

4. Tous les goûts sont dans la nature.

5. Les vieux amis et les vieux sont les meilleurs.

6. La caque sent toujours le hareng.

7. Ça lui va comme un tablier à une vache.

3. Послушайте видеоурок и ответьте на вопрос: чем пословица отличается от поговорки? Выбери из списка только поговорки. Подумайте, в каких жизненных ситуациях их можно использовать?

1. Дареному коню в зубы не смотрят.

2. Не лыком шит

3. Без царя в голове

4. У семи нянек дитя без глазу.

5. Кашу маслом не испортишь.

6. Не в бровь, а в глаз

7. Как корова языком слизнула

8. Одного поля ягоды