БОЛЬШОЙ ЭКРАН

БОЛЬШОЙ ЭКРАН

Из любви к кинематографу Маргарет согласилась на экранизацию. Но когда продюсер будущей картины Дэвид Селзник пригласил ее в Голливуд для участия в работе над сценарием, она отказалась. Права па экранизацию были куплены за $50 000, но позже, когда успех ленты превзошел все ожидания, Селзник отправил ей еще один чек на такую же сумму.

В 1939 году картина наконец вышла на экраны. Фильм получил 8 премий «Оскар». В Атланте премьера состоялась 14 декабря. Приехала вся съемочная группа, включая неподражаемых Кларка Гейбла и Вивьен Ли - исполнителей главных ролей.

Непосредственно перед премьерой, у входа в зал, Гейбл случайно отдавил ногу какой-то маленькой - 1 м 46 см ростом - женщине в вычурном наряде. Оказалось, это и есть автор «Унесенных ветром»!

Позже Митчелл говорила, что довольна работой Вивьен Ли и фильмом в целом, но все же кое-какие замечания сделала. Например, дом в Таре - фамильное гнездо О'Хара - должен быть намного скромнее. Еще как-то раз в шутку она сказала, что роль Ретта лучше удалась бы Граучо Марксу - комическому актеру, известному своими нарисованными «пышными» усами.

А Гейбл, несмотря на неудачное знакомство с писательницей, отзывался о ней только восторженно: «Такой обворожительной женщины я не встречал никогда в своей жизни».

11 августа 1949 года Маргарет попала под колеса автомобиля. Лучшие врачи страны съехались в Атланту; и даже сам президент США Гарри Трумэн потребовал, чтобы ему регулярно сообщали о состоянии здоровья Пегги.

Однако ничего нельзя было сделать - спустя пять дней Маргарет Митчелл скончалась, не приходя в сознание. Ей было всего 49 лет. Джон Марш, выполняя волю покойной, уничтожил все рукописи, до последнего листочка...

Маргарет была против того, чтобы кто-то писал продолжение «Унесенных ветром». Все должно было остаться, как есть. Однако «конкурс на последнюю главу» все-таки состоялся. Победительницей стала Александра Рипли с романом «Скарлетт».

В этой книге героиня вновь встречается со своим возлюбленным, но в общем и целом это уже совсем другая история, другая Скарлетт и другой Ретт - почитать можно, но есть ли смысл?..

В любом случае трудно придумать более веское свидетельство непреходящей популярности, чем немеркнущее с годами и воистину массовое желание дописать за Митчелл ее гениальное произведение.

ЛИТЕРАТУРА:

1. Волкова Л. Маргарет Митчелл. Унесенная славой//Крестьянка. - 2009.- №2.- Стр.58-63.

2. Галинская И. Ключи к роману Маргарет Митчелл «Унесенные ветром».- М.,1997.

3. Фарр Ф. Маргарет Митчелл и ее «Унесенные ветром» /Пер. с англ. Е.Е. Палиевской.- М.: «Алгоритм», 2000.- Стр. 3.

1.11.20. Россинская Светлана Владимировна, гл. библиотекарь библиотеки «Фолиант» МБУК «Библиотеки Тольятти»; e-mail: rossinskiye@gmail.com; Страница группы Вконтакте http://vk.com/library_foliant; 30-78-00

⇐ Предыдущая 12