Английский язык. 9 класс.. Тема: British and American English.

Английский язык. 9 класс.

Урок 14.10.2020

Тема: British and American English.

Между британским и американским вариантами английского языка существует немало различий. Американцы и англичане прекрасно понимают друг друга, но для иностранца, изучавшего только один из вариантов языка, другой вариант может звучать непривычно и даже непонятно. В основном различия касаются фонетики. Например, звук [r] таких словах как car или park американцы отчётливо произносят, а в британском варианте он отсутствует. Есть отличия и в грамматике: в американском английском она несколько проще, чем в британском. Но сегодня обратим внимание на отличия в лексике. Некоторые вещи в США и Британии просто называются разными словами.

Заполните таблицу из трёх колонок:

Британское слово

Американское слово

Русский перевод

Используйте слова из упражнения 1 на стр. 37

Посмотрите видеоролик, где англичанка и американец обсуждают различия в названиях разных предметов.

https://www.youtube.com/watch?v=kWZAIa7S1Is&t=205s

Дополните вашу таблицу некоторыми словами из ролика.

Теперь потренируйте свой американский английский, выполнив упражнение 3 на стр. 37.

Сфотографируйте всё, что написали, и вышлите в ЛС.

Домашнее задание:

РТ стр. 28