Отчет о процессе выполнения дипломной работы. Платонов Петр бран-162. «Руины замка Гердауэн»

Отчет о процессе выполнения дипломной работы. Платонов Петр бран-162. «Руины замка Гердауэн»

Последние две недели с Настей Столповской занимались переводами немецкой литературы на русский язык, для удобства написания исторической записки, составлены документы с постраничным переводом нужных фрагментов, пример:

По ходу библиографических исследований была увеличена территория исследования. Добавлена территория утраченного пивоваренного завода Киндерхоф вблизи замка, так как выяснилось, что это было одно из предприятий этого поместья. Топонимика и история завода тесно связана с замком и его владельцами.

(схема для понимания расположения утраченных построек завода)

Возможно, этот участок будет рассмотрен в концепции комплексного благоустройства прилегающих территорий замка для создания единой туристической сети.

Сегодня прилетели в Калининград и посетили службу охраны памятников. Я получил техпаспорт БТИ на замок (фрагмент документа ниже):

С завтрашнего дня планируются выезды на объекты для завершения обмеров. В дни пребывания здесь постараемся посетить краеведческий музей поселка Железнодорожного. Выяснилось, что там есть важная для наших исследований: немецкая литература об этом округе, а также копии некоторых исторических генпланов, которых у нас нет.

Среди прочих архивных материалов за этот период был найден нереализованный вариант архитектурного решения главного дома авторства Карла Кноблауха (архитектор перестроенного замка)

Ниже представлены реализованный (сверху) и нереализованный (снизу) проект главного дома в качестве ознакомления:

Частичная реконструкция архитектурного объема флигеля: